1
00:00:28,396 --> 00:00:30,964
*mówił do mnie

2
00:00:30,998 --> 00:00:34,001
*Nie mogę w to uwierzyć,
ale ona ze mną rozmawiała*

3
00:00:34,034 --> 00:00:35,102
Jestem Josh.

4
00:00:35,135 --> 00:00:36,970
Jak się masz?
tego wieczoru?

5
00:00:37,004 --> 00:00:38,806
*blisko mnie

6
00:00:38,839 --> 00:00:42,376
* Nigdy nie myślałem
Przybliżyłbym ją do siebie*

7
00:00:42,410 --> 00:00:44,645
Nie wstydź się. Wszystko
moi przyjaciele są...

8
00:00:44,678 --> 00:00:50,484
* teraz księżyc i słońce
należy do mnie *

9
00:00:52,886 --> 00:00:58,992
* wszystkie moje najśmielsze nadzieje,
moje szalone sny*

10
00:00:59,026 --> 00:01:00,961
Wydają się bardziej
jak rzeczywistość.

11
00:01:00,994 --> 00:01:02,530
* fantazja

12
00:01:02,563 --> 00:01:05,733
* ta dziewczyna spełnia
moja każda fantazja*

13
00:01:05,766 --> 00:01:08,736
Miłość od mężczyzny.

14
00:01:08,769 --> 00:01:10,738
*musi być

15
00:01:10,771 --> 00:01:14,708
* specjalnie zaprojektowane
na niebo tylko dla mnie*

16
00:01:14,742 --> 00:01:16,877
*tylko dla mnie

17
00:01:16,910 --> 00:01:22,983
* przyjaciele, którzy się zbierają,
widzą tajemnicę *

18
00:01:24,852 --> 00:01:31,592
*Patrzę na nią,
i widzę arcydzieło *

19
00:01:32,726 --> 00:01:35,162
*mówiła do mnie

20
00:01:35,195 --> 00:01:39,933
*Nie mogę w to uwierzyć,
ale ona ze mną rozmawiała*

21
00:01:40,901 --> 00:01:42,636
*mówił do mnie

22
00:01:42,670 --> 00:01:47,074
*Nie mogę w to uwierzyć,
ale ona ze mną rozmawiała*

23
00:01:48,208 --> 00:01:51,445
*jeśli ona mnie skrzywdzi

24
00:01:51,479 --> 00:01:54,948
*Wezmę wszystko
z otwartymi ramionami, widzisz *

25
00:01:57,250 --> 00:02:03,090
* bo jak tor
pod metrem *

26
00:02:04,958 --> 00:02:07,928
* umiała się turlać
dookoła mnie*

27
00:02:07,961 --> 00:02:11,131
* i nadal bym to robił
czuję to samo*

28
00:02:11,164 --> 00:02:14,735
* bo dzisiaj jest ten dzień
rozmawiała ze mną*

29
00:02:14,768 --> 00:02:18,972
*Nie mogę w to uwierzyć,
ale ona ze mną rozmawiała*

30
00:02:21,074 --> 00:02:23,711
*blisko mnie

31
00:02:23,744 --> 00:02:26,947
* Nigdy nie myślałem
Przybliżyłbym ją do siebie*

32
00:02:31,585 --> 00:02:34,221
Utknąłem w niektórych
fantastyczny mokry sen.

33
00:02:34,254 --> 00:02:36,924
* och och

34
00:02:40,160 --> 00:02:41,695
Odkopuję scenę.

35
00:02:43,230 --> 00:02:45,699
* tak, kochanie

36
00:02:45,733 --> 00:02:48,602
Och, tak.
To było takie miłe.

37
00:02:48,636 --> 00:02:50,538
* 1, 2

38
00:02:50,571 --> 00:02:53,140
* 1, 2, 3, nie

39
00:02:53,173 --> 00:02:54,742
OK, zaczynaj.

40
00:02:54,775 --> 00:02:58,111
Jedyny powód, jaki mam
zgodził się to zrobić

41
00:02:58,145 --> 00:03:01,114
To dlatego, że chcę
oczyścić moje imię.

42
00:03:01,148 --> 00:03:03,717
Nie żeby mnie to obchodziło
co ludzie myślą,

43
00:03:03,751 --> 00:03:05,118
Ale wystarczy.

44
00:03:05,152 --> 00:03:06,754
Trzymać się.
Whoa, whoa, whoa, whoa.

45
00:03:06,787 --> 00:03:08,055
Poczekaj chwilę.

46
00:03:08,088 --> 00:03:10,891
Tak, cóż, mogę dokończyć
mój monolog, proszę?

47
00:03:10,924 --> 00:03:13,627
szukamy
najnowszy i najgorętszy.

48
00:03:13,661 --> 00:03:15,228
OK.?

49
00:03:15,262 --> 00:03:18,866
Wiadomo, szukamy
piękno Halle Berry,

50
00:03:18,899 --> 00:03:20,868
Seksapil
Jady Pinkett,

51
00:03:20,901 --> 00:03:22,903
Ten... ten podniosły głos
z Whitney.

52
00:03:22,936 --> 00:03:24,304
Czy potrafisz śpiewać?

53
00:03:24,337 --> 00:03:25,906
Tak, mogę.

54
00:03:25,939 --> 00:03:27,007
Nie mów.

55
00:03:27,040 --> 00:03:28,141
Słuchać.

56
00:03:28,175 --> 00:03:29,810
OK.

57
00:03:29,843 --> 00:03:32,279
Szukamy zasięgu
Angeli Bassett.

58
00:03:32,312 --> 00:03:35,048
Szukamy
za całą grę.

59
00:03:35,082 --> 00:03:36,016
Wiesz co mówię?

60
00:03:36,049 --> 00:03:37,585
Tak.

61
00:03:37,618 --> 00:03:40,053
OK. Ta rzecz... ten film
będzie duży.

62
00:03:40,087 --> 00:03:41,822
Większy niż duży.
Ogromny.

63
00:03:41,855 --> 00:03:46,193
Największy romantyk
Film afroamerykański
kiedykolwiek stworzony,

64
00:03:46,226 --> 00:03:48,195
Wyreżyserowany przeze mnie,
oczywiście,

65
00:03:48,228 --> 00:03:50,798
Opowiedziano od
punkt widzenia

66
00:03:50,831 --> 00:03:52,700
O Afroamerykanie
kobieta.

67
00:03:52,733 --> 00:03:56,036
Mamy Denzela, Wesleya,
ryba.

68
00:03:56,069 --> 00:03:58,271
Wszyscy są zarejestrowani
do odgrywania ról drugoplanowych.

69
00:03:58,305 --> 00:03:59,640
Czego potrzebujemy...

70
00:03:59,673 --> 00:04:01,775
Kim jesteś
patrzeć?

71
00:04:01,809 --> 00:04:03,677
Ponieważ kiedy powiedziałeś
ich nazwiska jako wspierające...

72
00:04:03,711 --> 00:04:04,678
Nie mów.

73
00:04:04,712 --> 00:04:05,813
Słuchać.

74
00:04:05,846 --> 00:04:07,214
OK.

75
00:04:07,247 --> 00:04:09,950
A teraz cały pakiet
którego szukam,

76
00:04:09,983 --> 00:04:12,920
Wiemy... wiem...

77
00:04:12,953 --> 00:04:14,221
Ona jest tam.

78
00:04:14,254 --> 00:04:17,257
I poznam ją
kiedy ją zobaczę.

79
00:04:17,290 --> 00:04:18,859
Teraz możesz rozmawiać.

80
00:04:18,892 --> 00:04:20,260
Dziękuję.

81
00:04:20,293 --> 00:04:22,329
Och, zobaczmy,
gdzie mam zacząć?

82
00:04:22,362 --> 00:04:24,097
Hmm...

83
00:04:24,131 --> 00:04:26,066
studiowałem
przez kilka lat.

84
00:04:26,099 --> 00:04:27,668
Poszedłem do Nyu.

85
00:04:27,701 --> 00:04:29,603
Mhm.

86
00:04:29,637 --> 00:04:30,771
Zrobione trochę poza Broadwayem,

87
00:04:30,804 --> 00:04:32,172
Trochę epizodycznie
telewizja.

88
00:04:32,205 --> 00:04:33,841
umiem śpiewać,
umiem tańczyć,

89
00:04:33,874 --> 00:04:36,009
I mogę działać,
więc jeśli mnie wybierzesz,

90
00:04:36,043 --> 00:04:37,645
Nie możesz się pomylić.

91
00:04:37,678 --> 00:04:40,648
Pozwól mi przestać być nieśmiałym.
Po prostu potrzebuję przerwy.

92
00:04:40,681 --> 00:04:42,115
Przerwa. To jest
czego potrzebuję, przerwy.

93
00:04:42,149 --> 00:04:44,151
Więc jeśli mi pozwolisz
dokończ mój monolog,

94
00:04:44,184 --> 00:04:46,687
Potem mogę zrobić boki...
Nie teraz.

95
00:04:46,720 --> 00:04:48,722
Ale przeczytałbym
strony po.

96
00:04:48,756 --> 00:04:50,123
Najpierw najważniejsze rzeczy.

97
00:04:50,157 --> 00:04:51,625
Hm, wstań.

98
00:04:51,659 --> 00:04:52,960
OK-dokey.

99
00:04:52,993 --> 00:04:54,094
OK.

100
00:04:54,127 --> 00:04:57,397
Przytul aparat.

101
00:04:57,430 --> 00:05:00,067
Chcę ciebie
zawrócić.

102
00:05:00,100 --> 00:05:01,669
Oj, zły sposób.

103
00:05:01,702 --> 00:05:02,803
Ups. Przepraszam.

104
00:05:02,836 --> 00:05:04,905
Tak. To wszystko.

105
00:05:04,938 --> 00:05:07,307
Powoli.

106
00:05:07,340 --> 00:05:10,310
I powoli.

107
00:05:10,343 --> 00:05:12,680
Obróć to dalej.

108
00:05:12,713 --> 00:05:16,884
Osoba, której szukamy
musi emanować seksualnością.

109
00:05:16,917 --> 00:05:19,720
Bardzo dobry.
Brawo, brawo.

110
00:05:19,753 --> 00:05:20,854
Możesz usiąść
z powrotem na dół.

111
00:05:20,888 --> 00:05:22,723
W porządku.

112
00:05:22,756 --> 00:05:25,025
OK, teraz, jeśli mógłbyś,
uh, rozepnij bluzkę

113
00:05:25,058 --> 00:05:27,060
Więc możemy zobaczyć
twoje piersi.

114
00:05:27,094 --> 00:05:28,161
Co?

115
00:05:28,195 --> 00:05:30,731
Czy mógłbyś rozpiąć guziki?
twoja bluzka

116
00:05:30,764 --> 00:05:31,999
Więc możemy zobaczyć
twoje piersi?

117
00:05:32,032 --> 00:05:33,967
Czy to jest wymagane?
roli?

118
00:05:34,001 --> 00:05:35,302
To znaczy, nikt mi nie powiedział

119
00:05:35,335 --> 00:05:36,804
Miałem zamiar mieć
żeby zdjąć bluzkę.

120
00:05:36,837 --> 00:05:38,205
Nie Murray'a
powiedzieć ci to?

121
00:05:38,238 --> 00:05:41,208
Nie, nie zrobił tego
powiedz mi to.

122
00:05:41,241 --> 00:05:42,843
Cóż, on kurwa
powinienem.

123
00:05:42,876 --> 00:05:43,944
OK, spójrz.

124
00:05:43,977 --> 00:05:45,979
To jest miłe
żenujące.

125
00:05:46,013 --> 00:05:47,915
OK, um...

126
00:05:47,948 --> 00:05:49,917
Tak, jest to wymagane
roli.

127
00:05:49,950 --> 00:05:52,285
To główna część
roli.

128
00:05:52,319 --> 00:05:53,854
W porządku, i, uh...

129
00:05:53,887 --> 00:05:56,790
Nie próbujemy
być tu dziwnym,

130
00:05:56,824 --> 00:05:59,459
Ale jesteśmy po prostu
profesjonaliści.

131
00:05:59,492 --> 00:06:01,028
Hej, wiesz co?

132
00:06:01,061 --> 00:06:02,429
Mam zdjęcie.
Mogę po to iść

133
00:06:02,462 --> 00:06:04,031
W domu
i przynieś to z powrotem...

134
00:06:04,064 --> 00:06:05,132
To topless
mały numer...

135
00:06:05,165 --> 00:06:06,834
Oj. Trzymaj to.
Whoa, whoa.

136
00:06:06,867 --> 00:06:10,237
Mamy kurwa 75
inne dziewczyny do zobaczenia
tutaj, OK?

137
00:06:10,270 --> 00:06:12,873
Przepraszam.
Nie mam na myśli
być obelżywym,

138
00:06:12,906 --> 00:06:14,274
Ale co to jest?
będzie?

139
00:06:14,307 --> 00:06:17,444
Możesz to zrobić czy nie?

140
00:06:17,477 --> 00:06:19,346
Chodź, kochanie.
Nie mamy czasu.

141
00:06:19,379 --> 00:06:21,481
Po prostu weź
zdejmij ubranie.

142
00:06:21,514 --> 00:06:24,785
W porządku, w porządku.
Jest fajnie. Jest fajnie.
Wszystko w porządku.

143
00:06:24,818 --> 00:06:27,320
*podniecają mnie

144
00:06:29,189 --> 00:06:31,792
* Nie obchodzi mnie to
dokąd idziemy*

145
00:06:31,825 --> 00:06:32,993
Tak.

146
00:06:33,026 --> 00:06:34,494
* Nie obchodzi mnie to
co robimy *

147
00:06:34,527 --> 00:06:35,462
Tak, to wszystko.

148
00:06:35,495 --> 00:06:38,365
* Nie obchodzi mnie to

149
00:06:38,398 --> 00:06:40,300
To wspaniale.

150
00:06:40,333 --> 00:06:42,936
*po prostu zabierz mnie ze sobą

151
00:06:42,970 --> 00:06:44,037
OK Teraz zamroź.

152
00:06:44,071 --> 00:06:45,472
Nie ruszaj się.
Nie mów.

153
00:06:45,505 --> 00:06:47,074
Nie mogę tego zrobić.

154
00:06:47,107 --> 00:06:48,475
Nie możesz tego zrobić?

155
00:06:48,508 --> 00:06:50,043
Nie możesz zrobić czego?

156
00:06:50,077 --> 00:06:52,479
Co do cholery jest
dzieje się tutaj?

157
00:06:52,512 --> 00:06:54,047
Co się dzieje?

158
00:06:54,081 --> 00:06:55,382
Przepraszam.

159
00:06:55,415 --> 00:06:58,418
To znaczy, gdzie ty
znaleźć te dziewczyny?

160
00:06:58,451 --> 00:06:59,887
Hej, spójrz, chodź tutaj.

161
00:06:59,920 --> 00:07:01,254
O cholera!

162
00:07:01,288 --> 00:07:03,523
* Nie obchodzi mnie to
dokąd idziemy*

163
00:07:03,556 --> 00:07:06,326
* Nie obchodzi mnie to
co robimy *

164
00:07:06,359 --> 00:07:07,895
Puść ją!

165
00:07:07,928 --> 00:07:10,163
Przyprowadź następną aktorkę
tutaj.

166
00:07:10,197 --> 00:07:11,765
Lepiej, żeby ona, kurwa, wiedziała
w co ona się pakuje.

167
00:07:11,799 --> 00:07:13,366
Więc weź mnie
pieprzoną filiżankę kawy!

168
00:07:13,400 --> 00:07:14,534
Co do cholery
jest twoim problemem?

169
00:07:14,567 --> 00:07:16,336
Dlaczego tego nie zrobiłeś
powiedz mi?

170
00:07:16,369 --> 00:07:17,905
Gdybym ci powiedział,
nigdy byś nie poszedł.

171
00:07:17,938 --> 00:07:19,272
Jak poszło,
powalić ich na śmierć?

172
00:07:19,306 --> 00:07:22,309
Nigdy tego nie robiłem
został tak upokorzony
w całym moim życiu!

173
00:07:22,342 --> 00:07:24,177
Przetnij burzę i zaciągnij.

174
00:07:24,211 --> 00:07:26,413
Chcesz być
aktorka, gwiazda,
pokazałeś im swoje piersi!

175
00:07:26,446 --> 00:07:29,049
No to co!
Wielka, kurwa, sprawa,
w porządku?

176
00:07:29,082 --> 00:07:30,317
Sharon Stone
rozłożyła nogi,

177
00:07:30,350 --> 00:07:32,185
I spójrz, co się stało.

178
00:07:32,219 --> 00:07:34,121
Kiedy to zobaczyłem,
Powiedziałem sobie,
„to gwiazda”.

179
00:07:34,154 --> 00:07:35,956
Nie zapytał cię
odbyć stosunek
z nim, prawda?

180
00:07:35,989 --> 00:07:36,957
Nie.

181
00:07:36,990 --> 00:07:38,158
Dostałeś tę część?

182
00:07:38,191 --> 00:07:39,226
Wyszedłem.

183
00:07:39,259 --> 00:07:41,194
Wyszedłeś na qt?

184
00:07:41,228 --> 00:07:43,230
Najgorętszy reżyser
w Hollywood.

185
00:07:43,263 --> 00:07:45,833
Widzę cię przez qt,

186
00:07:45,866 --> 00:07:47,434
I pierdol!

187
00:07:49,302 --> 00:07:52,906
Wiesz, może ty i ja
powinien wejść do innego
kierunek.

188
00:07:52,940 --> 00:07:55,175
Może ktoś
mógłby zrobić lepiej przez ciebie.

189
00:07:55,208 --> 00:07:57,144
Słuchaj, pieniądze
że jesteś mi winien,
zatrzymaj to, dobrze?

190
00:07:57,177 --> 00:07:59,412
To jest za dużo
pogorszenie.

191
00:07:59,446 --> 00:08:01,414
Wiesz, z moją astmą
i wszystko w tym stylu,
to nie działa.

192
00:08:01,448 --> 00:08:03,083
To nie jest tego warte
dla mnie, OK?

193
00:08:03,116 --> 00:08:04,885
Masz całkowitą rację.
To nie wychodzi,

194
00:08:04,918 --> 00:08:06,586
Ale te pieniądze
że jestem ci to winien, jestem
zamierzam ci zwrócić pieniądze.

195
00:08:06,619 --> 00:08:09,156
Lepiej mi odwdzięcz się.
Pozwól, że ci coś powiem.

196
00:08:09,189 --> 00:08:11,591
Szanuję cię.
Jesteś piękną osobą.
Jesteś utalentowany.

197
00:08:11,624 --> 00:08:13,593
Życzę ci wszystkiego najlepszego, ok?

198
00:08:13,626 --> 00:08:16,196
Pokój. Na zewnątrz. OK, cześć.
Porozmawiamy później.

199
00:08:16,229 --> 00:08:18,598
Kto rozmawia przez telefon?
Kto jest na linii?

200
00:08:18,631 --> 00:08:20,100
Qt. Qt! Q! Q!

201
00:08:20,133 --> 00:08:21,601
Bezpłatne seminaria komputerowe!

202
00:08:21,634 --> 00:08:23,336
Naucz się obsługiwać komputer
w ciągu zaledwie dwóch krótkich godzin.

203
00:08:23,370 --> 00:08:25,338
Czy chciałbyś komputer
ankieta seminaryjna, proszę pana?

204
00:08:25,372 --> 00:08:26,406
Dziękuję bardzo,

205
00:08:26,439 --> 00:08:27,540
Proszę pani?

206
00:08:27,574 --> 00:08:29,943
Przepraszam.
Seminarium komputerowe?

207
00:08:29,977 --> 00:08:32,079
Seminarium komputerowe?
Bardzo dziękuję.

208
00:08:32,112 --> 00:08:33,947
Naucz się obsługiwać komputer
w ciągu zaledwie dwóch krótkich godzin.

209
00:08:33,981 --> 00:08:35,248
Dziękuję.
Człowiek przyszłości.

210
00:09:06,279 --> 00:09:08,615
Jedynym powodem...

211
00:09:08,648 --> 00:09:12,052
Wyraziłem zgodę
żeby to zrobić...

212
00:09:12,085 --> 00:09:15,022
To dlatego, że chcę
aby oczyścić moje imię.

213
00:09:15,055 --> 00:09:16,323
Oj, Boże.

214
00:09:16,356 --> 00:09:19,359
Oj oj oj,
oj oj oj oj.

215
00:09:19,392 --> 00:09:20,493
Co?

216
00:09:20,527 --> 00:09:21,628
Boże.

217
00:09:21,661 --> 00:09:22,963
Co?

218
00:09:22,996 --> 00:09:24,965
Co masz na myśli?

219
00:09:24,998 --> 00:09:26,967
Co masz na myśli?

220
00:09:27,000 --> 00:09:28,368
Gdzie jest ból?

221
00:09:31,071 --> 00:09:32,973
Pospiesz się!

222
00:09:33,006 --> 00:09:34,374
Potrzebuje dna!

223
00:09:34,407 --> 00:09:36,609
Gdzie jest dno?

224
00:09:36,643 --> 00:09:38,211
Co to za płytkie gówno?

225
00:09:38,245 --> 00:09:40,247
Dno!

226
00:09:40,280 --> 00:09:41,915
Nie mogę myśleć.

227
00:09:41,949 --> 00:09:43,383
Ach!

228
00:09:43,416 --> 00:09:45,986
Zanurz się w bólu!

229
00:09:46,019 --> 00:09:47,120
Upuść...

230
00:09:47,154 --> 00:09:48,255
W...

231
00:09:48,288 --> 00:09:49,422
Ból.

232
00:09:49,456 --> 00:09:50,423
Zanurz się w bólu.

233
00:09:50,457 --> 00:09:51,691
Nie mogę myśleć trzeźwo.

234
00:09:51,724 --> 00:09:56,229
Aktorstwo polega na robieniu
i uczucia!

235
00:09:56,263 --> 00:09:59,332
Zanurz się w bólu!

236
00:09:59,366 --> 00:10:00,968
Teraz...

237
00:10:01,001 --> 00:10:05,272
Dodajmy zmysłowy
element gówna.

238
00:10:05,305 --> 00:10:09,042
Ból śmierdzi.

239
00:10:09,076 --> 00:10:13,013
Oj, śmierdzi.
To śmierdzi.

240
00:10:13,046 --> 00:10:14,481
Powąchaj to.

241
00:10:14,514 --> 00:10:16,416
Proszę bardzo.

242
00:10:16,449 --> 00:10:19,386
Teraz, dokładnie tam...

243
00:10:19,419 --> 00:10:23,190
Właśnie tam,
mówić.

244
00:10:23,223 --> 00:10:24,557
Jedynym powodem...

245
00:10:24,591 --> 00:10:26,259
Jedyny powód.

246
00:10:26,293 --> 00:10:28,695
Jedynym powodem,
jedyny powód!

247
00:10:28,728 --> 00:10:30,030
Patrzeć.

248
00:10:30,063 --> 00:10:31,564
Spójrz, nic!

249
00:10:31,598 --> 00:10:33,533
Poszedłem na rozmowę,
wielki hollywoodzki wywiad,

250
00:10:33,566 --> 00:10:36,503
I to
dupek mi mówi
żeby zdjąć moją koszulę.

251
00:10:36,536 --> 00:10:38,405
No to co!

252
00:10:38,438 --> 00:10:39,439
Więc...

253
00:10:39,472 --> 00:10:40,573
Co!

254
00:10:40,607 --> 00:10:42,275
Dorastać!

255
00:10:42,309 --> 00:10:44,144
Dorośnij teraz!

256
00:10:44,177 --> 00:10:46,146
Kim jesteś
o czym mówisz?

257
00:10:46,179 --> 00:10:48,115
mówię o
dorastasz.

258
00:10:48,148 --> 00:10:52,185
Mówię o tobie
zmierzyć się z rzeczywistością
tego biznesu!

259
00:10:52,219 --> 00:10:53,320
Które jest?

260
00:10:53,353 --> 00:10:55,022
Co jest...

261
00:10:55,055 --> 00:10:57,357
Zdejmując top,
kochanie.

262
00:10:57,390 --> 00:10:59,359
To nie ma nic
zrobić z pracą.

263
00:10:59,392 --> 00:11:01,361
Nauczyłeś mnie
o pracy.

264
00:11:01,394 --> 00:11:03,663
Ma mnóstwo
zrobić z pracą.

265
00:11:03,696 --> 00:11:06,633
Na tym polega biznes,
pęczek miodu.

266
00:11:06,666 --> 00:11:08,768
Zrób to sztuką!

267
00:11:08,801 --> 00:11:13,706
Zamień to w
coś wyjątkowego!

268
00:11:13,740 --> 00:11:15,508
Czy rozumiesz?
Tak, rozumiem.

269
00:11:15,542 --> 00:11:16,709
Rozumiesz?
Tak.

270
00:11:16,743 --> 00:11:19,112
Więc idziemy
dorosnąć?

271
00:11:19,146 --> 00:11:20,513
Tak, jesteśmy.

272
00:11:20,547 --> 00:11:22,082
Och, jesteśmy?

273
00:11:22,115 --> 00:11:23,516
Cóż, zamierzam to zrobić
pomóc ci dorosnąć.

274
00:11:23,550 --> 00:11:26,086
Gdybyś mi teraz zapłacił,

275
00:11:26,119 --> 00:11:31,624
pokazałbyś
że masz szacunek
dla Twojej formy artystycznej.

276
00:11:31,658 --> 00:11:34,661
Pracuję trzy
i cztery miejsca pracy
zapłacić...

277
00:11:34,694 --> 00:11:36,696
Pracuję trzy
i cztery miejsca pracy po co?

278
00:11:36,729 --> 00:11:38,298
Aby ci zapłacić.

279
00:11:38,331 --> 00:11:39,632
Och, żeby mi zapłacić.

280
00:11:39,666 --> 00:11:40,767
Tak.

281
00:11:40,800 --> 00:11:42,735
Muszę ci powiedzieć,

282
00:11:42,769 --> 00:11:44,704
Nie mogę już
nieść cię.

283
00:11:44,737 --> 00:11:47,707
To wszystko.
To wszystko, co mam do powiedzenia.

284
00:11:47,740 --> 00:11:49,742
Nie powiem
inne słowo.

285
00:11:49,776 --> 00:11:51,811
To wszystko.

286
00:11:51,844 --> 00:11:53,546
Skończyć.

287
00:11:53,580 --> 00:11:54,681
Kompletny.

288
00:11:54,714 --> 00:11:55,782
Nad. Dorastać.

289
00:11:55,815 --> 00:11:56,783
OK.

290
00:11:56,816 --> 00:11:57,784
Szanuj swoją sztukę.

291
00:11:57,817 --> 00:11:59,086
OK.

292
00:11:59,119 --> 00:12:01,121
Naucz się szanować
twoja sztuka.

293
00:12:01,154 --> 00:12:02,789
OK. Będę.

294
00:12:02,822 --> 00:12:04,724
Mam nadzieję, że tak.

295
00:12:07,827 --> 00:12:09,762
Chcesz ulotkę?

296
00:12:09,796 --> 00:12:11,731
W tej chwili nie
mieć czas.

297
00:12:11,764 --> 00:12:13,066
Seminarium komputerowe?

298
00:12:13,100 --> 00:12:14,467
Jak się masz?

299
00:12:14,501 --> 00:12:15,835
Dziękuję, nic mi nie jest.

300
00:12:15,868 --> 00:12:17,804
Zmęczony jak cholera,
ale nic mi nie jest.

301
00:12:17,837 --> 00:12:19,406
Seminarium komputerowe?
Czy ty...

302
00:12:19,439 --> 00:12:21,541
Jestem z nimi
już.

303
00:12:21,574 --> 00:12:22,675
Seminarium komputerowe?

304
00:12:22,709 --> 00:12:24,211
Jasne, dlaczego nie?

305
00:12:24,244 --> 00:12:25,278
Dziękuję, proszę pana.

306
00:12:25,312 --> 00:12:27,280
Porozmawiaj z
piękna pani.

307
00:12:27,314 --> 00:12:28,415
Dziękuję.

308
00:12:28,448 --> 00:12:29,516
Dziękuję.

309
00:12:29,549 --> 00:12:31,518
Dlaczego mi dajesz
inny kolor?

310
00:12:31,551 --> 00:12:33,553
Przepraszam.
Czy chciałbyś żółty?

311
00:12:33,586 --> 00:12:35,188
Nie. Wszystko w porządku.

312
00:12:35,222 --> 00:12:36,389
Przepraszam, proszę pana.

313
00:12:36,423 --> 00:12:37,690
Czy byłbyś zainteresowany
w informatyce...

314
00:12:43,863 --> 00:12:45,432
Wezmę to.

315
00:12:45,465 --> 00:12:46,799
W porządku, ludzie,

316
00:12:46,833 --> 00:12:49,802
Jest 90, kurwa
stopni tutaj!

317
00:12:49,836 --> 00:12:52,805
Więc proszę, nie działaj
jakby było zimno.

318
00:12:52,839 --> 00:12:55,442
A teraz mój reżyser
nie jest szczęśliwy

319
00:12:55,475 --> 00:12:56,743
Z akcją w tle!

320
00:12:56,776 --> 00:12:59,646
To znaczy, że nie
kurwa szczęśliwy!

321
00:12:59,679 --> 00:13:03,350
Więc jeśli kogoś zobaczę
wygląda na to, że są zimne,

322
00:13:03,383 --> 00:13:06,853
Wysyłam twoje pierdolone
małpia dupa do domu!

323
00:13:06,886 --> 00:13:08,721
I wiesz
co to oznacza.

324
00:13:08,755 --> 00:13:10,190
Bez czeku!

325
00:13:10,223 --> 00:13:12,125
Co jest z tobą nie tak?
mała dama?

326
00:13:12,159 --> 00:13:13,660
Może skorzystam
proszę, do damskiej toalety?

327
00:13:13,693 --> 00:13:14,794
Przepraszam?

328
00:13:14,827 --> 00:13:15,862
Muszę to źle wykorzystać.

329
00:13:15,895 --> 00:13:17,397
Naprawdę muszę iść.
Proszę?

330
00:13:17,430 --> 00:13:19,399
Nie, nie możesz użyć
łazienka.

331
00:13:19,432 --> 00:13:20,900
Żadnych przerw.
Jesteśmy gotowi do strzału.

332
00:13:20,933 --> 00:13:22,902
A ja nie daję
pierdolę o S.A.G.

333
00:13:22,935 --> 00:13:24,637
Pieprzyć S.A.G.
Rep.

334
00:13:24,671 --> 00:13:26,706
Możesz sikać, kiedy ci powiem
możesz siku. Capisce?

335
00:13:26,739 --> 00:13:29,176
Tak, proszę pana.

336
00:13:29,209 --> 00:13:33,846
W porządku, ludzie,
zakręć swoją małpią dupę
wokół!

337
00:13:33,880 --> 00:13:36,616
* Trzęsienie domu, jest
zupełnie nowy rowek
chodzę w kółko*

338
00:13:36,649 --> 00:13:38,618
* trzęsienie domu

339
00:13:38,651 --> 00:13:41,354
* w twoim fajnym mieście

340
00:13:41,388 --> 00:13:43,923
* i bęben basowy
to wina *

341
00:13:43,956 --> 00:13:46,626
* musisz dać sobie radę
ta matka, powiedz uh *

342
00:13:46,659 --> 00:13:48,395
* uch

343
00:13:48,428 --> 00:13:50,897
* musisz dać sobie radę
ta matka, powiedz uh *

344
00:13:50,930 --> 00:13:52,665
*powiedz och

345
00:13:52,699 --> 00:13:55,535
* pokażemy Ci
co robić *

346
00:13:55,568 --> 00:13:57,570
* kładziesz nogę
na dwójce*

347
00:13:57,604 --> 00:13:59,206
* wskakujesz na ten

348
00:13:59,239 --> 00:14:00,873
*teraz dobrze się bawisz

349
00:14:00,907 --> 00:14:03,576
*robisz to

350
00:14:03,610 --> 00:14:06,246
* trzęsienie ziemi

351
00:14:06,279 --> 00:14:07,714
* pytanie

352
00:14:07,747 --> 00:14:09,616
*czy ktoś wie
o trzęsieniu? *

353
00:14:09,649 --> 00:14:12,285
* bzdury

354
00:14:12,319 --> 00:14:13,653
*nie możesz dalej

355
00:14:13,686 --> 00:14:16,256
* dopóki nie zrobisz
dom się trzęsie*

356
00:14:16,289 --> 00:14:18,825
*teraz wszyscy klaszczą
twoje ręce, chodź *

357
00:14:20,260 --> 00:14:22,595
*pobawmy się, wszyscy

358
00:14:22,629 --> 00:14:23,863
* zróbmy jam

359
00:14:23,896 --> 00:14:25,765
* nie czekaj
dla twojego sąsiada *

360
00:14:25,798 --> 00:14:27,434
* zielone jajka i szynka

361
00:14:28,801 --> 00:14:30,370
*robię trzęsienie ziemi

362
00:14:32,372 --> 00:14:34,907
* jest zupełnie nowy rowek
chodzę w kółko*

363
00:14:34,941 --> 00:14:37,344
* w Twoim mieście,
w twoim mieście*

364
00:14:37,377 --> 00:14:38,745
* trzęsienie domu

365
00:14:38,778 --> 00:14:41,448
* i bęben basowy
to wina *

366
00:14:42,815 --> 00:14:44,717
* trzęsienie domu

367
00:14:47,320 --> 00:14:48,488
* trzęsienie domu

368
00:14:48,521 --> 00:14:50,790
* musisz dać sobie radę
ta matka*

369
00:14:50,823 --> 00:14:52,792
* trzęsienie domu

370
00:14:54,961 --> 00:14:56,429
* trzęsienie domu

371
00:14:56,463 --> 00:14:57,830
Hej, seksowna,

372
00:14:57,864 --> 00:14:59,399
Właśnie dotarłeś

373
00:14:59,432 --> 00:15:02,001
Najgorętszy
linia rozmów na żywo wokół...

374
00:15:02,034 --> 00:15:03,870
970 – wow!

375
00:15:03,903 --> 00:15:07,474
Gdzie rozmowa
jest zawsze gorąco i tanio.

376
00:15:07,507 --> 00:15:10,910
Koszt tego połączenia
wynosi 1,95 dolara za minutę,

377
00:15:10,943 --> 00:15:12,879
Plus opłata za połączenie w wysokości 5,00 USD.

378
00:15:12,912 --> 00:15:14,881
Połączenia specjalistyczne
są odpowiednio wycenione.

379
00:15:14,914 --> 00:15:16,849
Cześć. jestem tutaj
na spotkanie.

380
00:15:16,883 --> 00:15:19,286
Jeśli nie chcesz
pobawić się ze mną...

381
00:15:19,319 --> 00:15:20,887
W porządku

382
00:15:20,920 --> 00:15:24,023
Albo jesteś niepełnoletni
z 18, proszę się teraz rozłączyć,

383
00:15:24,056 --> 00:15:25,858
Ale jeśli jesteś gotowy,
chętnych i zdolnych,

384
00:15:25,892 --> 00:15:27,594
Pozostań na linii

385
00:15:27,627 --> 00:15:31,931
I weź się w garść
dziewczyna z fantazji
swoich marzeń.

386
00:15:31,964 --> 00:15:33,933
Cześć. Czy ty
dzwonił tu wcześniej?

387
00:15:33,966 --> 00:15:35,935
Czy mogę?
twoje imię?

388
00:15:35,968 --> 00:15:37,904
Następnym razem
dzwonisz,

389
00:15:37,937 --> 00:15:40,940
Wszystko, czego potrzebujesz
to twój numer telefonu
i czterocyfrowy identyfikator

390
00:15:40,973 --> 00:15:42,542
Przepraszam.
jestem tutaj...

391
00:15:42,575 --> 00:15:44,544
W porządku. idę
żeby cię zaczepić

392
00:15:44,577 --> 00:15:46,579
Do jednego z naszych
teraz piękne panie.

393
00:15:46,613 --> 00:15:47,980
OK. Nie odkładać słuchawki.

394
00:15:48,014 --> 00:15:49,282
Przepraszam.

395
00:15:49,316 --> 00:15:51,284
Mam
spotkanie,

396
00:15:51,318 --> 00:15:53,320
I nie wiem
w którą stronę...

397
00:15:53,353 --> 00:15:54,721
Och, zabiorę cię.

398
00:15:54,754 --> 00:15:56,423
Pospiesz się.

399
00:16:02,929 --> 00:16:04,030
Lil?

400
00:16:04,063 --> 00:16:05,365
Hmm?

401
00:16:05,398 --> 00:16:06,733
Twoje spotkanie już nadeszło.

402
00:16:06,766 --> 00:16:08,335
Przychylać się!

403
00:16:08,368 --> 00:16:10,370
Cześć. Wejdź
i usiądź, kochanie.

404
00:16:10,403 --> 00:16:11,738
Jak się masz?

405
00:16:11,771 --> 00:16:13,373
u mnie wszystko w porządku,
dziękuję.

406
00:16:13,406 --> 00:16:14,507
Jak się masz?

407
00:16:14,541 --> 00:16:15,642
Jestem dobry.

408
00:16:15,675 --> 00:16:16,776
Słyszałem, że to jest to miejsce

409
00:16:16,809 --> 00:16:18,545
Gdzie dziewczyna może zrobić
dużo gotówki.

410
00:16:18,578 --> 00:16:19,779
Masz ponad 18 lat?

411
00:16:19,812 --> 00:16:20,980
Oczywiście, że jestem.

412
00:16:21,013 --> 00:16:23,015
Młody głos.
To dobrze.

413
00:16:23,049 --> 00:16:24,584
Nie jesteś lokalny.

414
00:16:24,617 --> 00:16:26,719
Jestem z Queens,
urodził się i wychował.

415
00:16:26,753 --> 00:16:29,389
A ty jesteś aktorką?

416
00:16:30,890 --> 00:16:32,492
Tak, proszę pani,
Jestem aktorką.

417
00:16:32,525 --> 00:16:35,762
To dobra robota,
kiedy uda mi się to znaleźć.

418
00:16:35,795 --> 00:16:37,764
„To uczucie spadania.”

419
00:16:38,631 --> 00:16:39,699
Hmm.

420
00:16:39,732 --> 00:16:41,334
Ile liter
czy to jest to?

421
00:16:41,368 --> 00:16:42,469
Siedem.

422
00:16:42,502 --> 00:16:44,504
To uczucie spadania.

423
00:16:44,537 --> 00:16:46,839
Hmm...

424
00:16:46,873 --> 00:16:48,408
To zawroty głowy.

425
00:16:50,477 --> 00:16:52,445
W porządku.

426
00:16:52,479 --> 00:16:54,681
To działa.

427
00:16:55,982 --> 00:16:57,617
Lubisz mężczyzn?

428
00:16:57,650 --> 00:16:58,851
Tak, kocham mężczyzn.

429
00:16:58,885 --> 00:17:00,420
Moje szczęście jest do cholery
z nimi,

430
00:17:00,453 --> 00:17:01,821
Ale kocham je.

431
00:17:01,854 --> 00:17:03,390
Więc powiedziałem sobie:

432
00:17:03,423 --> 00:17:05,358
Jeśli nie możesz tego zdobyć
w prawdziwym życiu,

433
00:17:05,392 --> 00:17:07,827
Równie dobrze możesz
weź to do pracy.
Prawidłowy?

434
00:17:07,860 --> 00:17:09,429
Prawidłowy.

435
00:17:09,462 --> 00:17:10,830
Jesteś dominatorką.

436
00:17:10,863 --> 00:17:12,031
Domina?

437
00:17:12,064 --> 00:17:13,666
Domina.
Zakończ to.

438
00:17:13,700 --> 00:17:15,602
Uch...

439
00:17:15,635 --> 00:17:18,905
Prawdopodobnie bym to zrobił
mieć...

440
00:17:18,938 --> 00:17:19,906
Blond włosy.

441
00:17:19,939 --> 00:17:21,441
Długie blond włosy,

442
00:17:21,474 --> 00:17:23,843
Uch...

443
00:17:23,876 --> 00:17:25,878
38 c...

444
00:17:25,912 --> 00:17:28,080
Tak, zjadłbym trochę
ładne, zdrowe dzbanki

445
00:17:28,114 --> 00:17:30,783
Z dużym,
dziarskie sutki.

446
00:17:30,817 --> 00:17:32,151
Tam.

447
00:17:32,184 --> 00:17:34,787
W porządku. Pospiesz się.
To dobrze.

448
00:17:34,821 --> 00:17:36,589
Bardzo dobry.

449
00:17:36,623 --> 00:17:38,024
Nie mogę ci obiecać
cokolwiek,

450
00:17:38,057 --> 00:17:39,926
Ale wstawię
dobre słowo, ok?

451
00:17:39,959 --> 00:17:41,027
Tak.

452
00:17:41,060 --> 00:17:42,662
Trzymaj palce
skrzyżowane.

453
00:17:42,695 --> 00:17:43,663
Dziękuję.

454
00:17:43,696 --> 00:17:45,097
W porządku.

455
00:17:45,131 --> 00:17:46,699
Mów do tego.

456
00:17:46,733 --> 00:17:48,034
Czego ode mnie chcesz
powiedzieć?

457
00:17:48,067 --> 00:17:50,603
Fantazyjna pogawędka.

458
00:17:50,637 --> 00:17:52,472
Zacząć robić.
Taśma się toczy.

459
00:17:52,505 --> 00:17:53,606
OK.

460
00:17:53,640 --> 00:17:54,741
Hmm...

461
00:17:54,774 --> 00:17:56,042
Cześć.

462
00:17:56,075 --> 00:17:58,678
Jestem taki szczęśliwy
że zadzwoniłeś.

463
00:17:58,711 --> 00:18:01,748
Jak masz na imię?

464
00:18:01,781 --> 00:18:03,983
Mikrofon! O, cześć, Mike.

465
00:18:04,016 --> 00:18:05,652
Czy chcesz zagrać?

466
00:18:05,685 --> 00:18:07,487
To wspaniale.
To wspaniale.

467
00:18:07,520 --> 00:18:08,821
Dzięki.

468
00:18:08,855 --> 00:18:10,423
Tak, tak. Zrobimy to
posłuchaj tego

469
00:18:10,457 --> 00:18:11,724
I niech
wiesz, co?

470
00:18:11,758 --> 00:18:14,661
Czy jesteś zainteresowany?
w jakimkolwiek peep-show
rzeczy?

471
00:18:14,694 --> 00:18:15,762
Peep show?

472
00:18:15,795 --> 00:18:18,565
Uprawiasz ich seks
na telefonie.

473
00:18:18,598 --> 00:18:19,966
Oto twoja kawa.

474
00:18:19,999 --> 00:18:21,501
Tak, dzięki.

475
00:18:21,534 --> 00:18:22,869
Powodzenia, kochanie.

476
00:18:22,902 --> 00:18:24,837
Będą cię obserwować
trząść się.

477
00:18:24,871 --> 00:18:26,639
To znaczy, nie ma
kontakt fizyczny
cokolwiek.

478
00:18:26,673 --> 00:18:28,007
Mhm.

479
00:18:28,040 --> 00:18:30,109
Jest trochę, uh,
trochę nagości.

480
00:18:30,142 --> 00:18:32,111
Ale pieniądze
dużo lepiej.

481
00:18:32,144 --> 00:18:34,113
Słuchać. Uwierz mi
kiedy ci powiem
coś.

482
00:18:34,146 --> 00:18:36,048
To jest miłe,
czysta praca.

483
00:18:36,082 --> 00:18:37,484
Nie, dziękuję.
Nie. Nie.

484
00:18:37,517 --> 00:18:39,018
Czy kiedykolwiek się ożeniłeś?

485
00:18:39,051 --> 00:18:41,854
Tak, ale to już koniec.

486
00:18:41,888 --> 00:18:43,456
Przepraszam.

487
00:18:43,490 --> 00:18:44,757
Nie, nie, naprawdę.

488
00:18:44,791 --> 00:18:45,925
Nie masz
żałować.

489
00:18:45,958 --> 00:18:47,159
Widzisz, był
kleptoman.

490
00:18:47,193 --> 00:18:48,761
Poza tym,
był dziwny,

491
00:18:48,795 --> 00:18:50,129
Ale nie chcę
o tym rozmawiać.

492
00:18:50,162 --> 00:18:53,165
Jakieś doświadczenia?
Brak doświadczenia,
prawda?

493
00:18:53,199 --> 00:18:54,734
Prawidłowy.

494
00:18:54,767 --> 00:18:56,102
Mamy
sesja szkoleniowa.

495
00:18:56,135 --> 00:18:57,670
Moglibyśmy
pokazać ci liny.

496
00:18:57,704 --> 00:18:59,105
Mam na myśli,
to nie problem.

497
00:18:59,138 --> 00:19:01,040
Będziemy się widzieć
wiele pań.

498
00:19:01,073 --> 00:19:02,975
Nie sądzę
że to jest dla mnie,

499
00:19:03,009 --> 00:19:05,244
Tego rodzaju rzeczy.
Peep show.

500
00:19:05,277 --> 00:19:07,179
W porządku, w porządku.
Dopasuj się.

501
00:19:07,213 --> 00:19:09,248
Coś się pojawia,
Dam ci pierścionek.

502
00:19:09,281 --> 00:19:10,517
OK.
Miło cię poznać.

503
00:19:10,550 --> 00:19:11,684
Dbać o siebie.

504
00:19:11,718 --> 00:19:14,921
Więc ty, hm,
jesteś właścicielem tego miejsca?

505
00:19:14,954 --> 00:19:16,923
Tak.
Podoba Ci się?

506
00:19:16,956 --> 00:19:20,059
O tak, to...
To cudowne.

507
00:19:20,092 --> 00:19:23,162
A więc każda dziewczyna
pracuje na zmianę.

508
00:19:23,195 --> 00:19:25,665
Masz trzy zmiany
do wyboru.

509
00:19:25,698 --> 00:19:27,900
Ty wybierasz ten
to najbardziej Ci odpowiada.

510
00:19:27,934 --> 00:19:30,637
Niektóre zmiany są bardziej zajęte
niż inni.

511
00:19:30,670 --> 00:19:32,639
Zarabiasz
przez wezwanie.

512
00:19:32,672 --> 00:19:34,073
Bonus, jeśli jest facetem
prosi cię.

513
00:19:34,106 --> 00:19:36,275
Czy mogę potrzymać twojego szczeniaka?
Cześć, mały szczeniaku.

514
00:19:36,308 --> 00:19:38,878
Chłopaki, zadzwońcie do nas,
i mówią nam
czego chcą.

515
00:19:38,911 --> 00:19:39,879
Kopiesz?

516
00:19:39,912 --> 00:19:40,980
kopię.

517
00:19:41,013 --> 00:19:43,550
Szkolenie toaletowe,
bestialstwo,

518
00:19:43,583 --> 00:19:46,218
Fetysze stóp,
zatyczki analne,

519
00:19:46,252 --> 00:19:49,889
Biseksualizm, trójstronny,
na pięć sposobów, na sześć sposobów,

520
00:19:49,922 --> 00:19:51,290
Tak, tak, tak.

521
00:19:51,323 --> 00:19:52,625
Tak, tak, tak.

522
00:19:52,659 --> 00:19:53,860
Rutyna kochanki-niewolnicy.

523
00:19:53,893 --> 00:19:55,595
¿Komplementować?

524
00:19:55,628 --> 00:19:58,831
Comprende.
Wiesz co?
Mogę to zrobić.

525
00:19:58,865 --> 00:20:03,069
Mhm.
Widzę siebie
po prostu nad tym pracować.

526
00:20:03,102 --> 00:20:05,104
Czy mogę cię zapytać?
osobiste pytanie?

527
00:20:05,137 --> 00:20:06,238
Jasne.

528
00:20:06,272 --> 00:20:07,674
Czy twoja łechtaczka jest przekłuta?

529
00:20:07,707 --> 00:20:08,741
Nie. Nie.

530
00:20:08,775 --> 00:20:10,109
Ach, nieważne.

531
00:20:10,142 --> 00:20:11,744
Tak czy siak, sranie
teraz naprawdę duży.

532
00:20:11,778 --> 00:20:13,079
Nie pytaj mnie dlaczego.

533
00:20:13,112 --> 00:20:15,214
Może to być giełda.
Nie wiem.

534
00:20:15,247 --> 00:20:17,249
Płacą kartą płatniczą.

535
00:20:17,283 --> 00:20:20,319
Oni wzywają nas, my wzywamy Ciebie,
dzwonisz do nich,

536
00:20:20,352 --> 00:20:23,155
I rozmawiacie, aż...

537
00:20:23,189 --> 00:20:24,824
Przychodzą.

538
00:20:24,857 --> 00:20:27,259
Trochę może
czasami dziwaczny.

539
00:20:27,293 --> 00:20:29,228
Jeśli dziewczyna jest w domu,

540
00:20:29,261 --> 00:20:30,797
wiesz,
wszystko idzie.

541
00:20:30,830 --> 00:20:32,231
Nie tak jak dziewczyny z biura.

542
00:20:32,264 --> 00:20:34,200
To jest gorące miejsce.

543
00:20:34,233 --> 00:20:37,236
Czy moglibyśmy się wycofać?
na minutę?

544
00:20:37,269 --> 00:20:38,805
Mówiłeś, że w domu?

545
00:20:38,838 --> 00:20:40,807
dzwonię
z mojego domu?

546
00:20:40,840 --> 00:20:42,108
Zbierać.
Czy to problem?

547
00:20:42,141 --> 00:20:44,711
Obecnie ja... ja
udostępnij telefon.

548
00:20:44,744 --> 00:20:45,845
To telefon stacjonarny.

549
00:20:45,878 --> 00:20:47,246
Ale wiesz co?

550
00:20:47,279 --> 00:20:49,248
myślę...
Te domowe rzeczy,

551
00:20:49,281 --> 00:20:50,817
To jest...

552
00:20:50,850 --> 00:20:52,952
Będzie za ciężki
na początek.

553
00:20:52,985 --> 00:20:55,988
myślę
Potrzebuję czegoś
trochę gładsza.

554
00:20:56,022 --> 00:20:57,724
ja...

555
00:20:57,757 --> 00:21:00,660
Jasne... Cóż,
telefon w holu
byłby problem.

556
00:21:00,693 --> 00:21:03,663
Słuchać. idę
żeby dać ci jedną z moich kart,

557
00:21:03,696 --> 00:21:07,066
I chcę ciebie
żeby do mnie zadzwonić

558
00:21:07,099 --> 00:21:09,602
Kiedy dostaniesz
prywatną linię.

559
00:21:09,636 --> 00:21:10,970
I trochę cojones.

560
00:21:11,003 --> 00:21:13,706
Słuchaj, masz
dobre rury.

561
00:21:13,740 --> 00:21:16,275
Kantalupy.

562
00:21:17,944 --> 00:21:20,146
Gruszki.

563
00:21:20,179 --> 00:21:22,615
Pomarańcze.

564
00:21:22,649 --> 00:21:25,184
Babcia Smiths.

565
00:21:26,686 --> 00:21:28,154
Co jeszcze?

566
00:21:28,187 --> 00:21:31,157
Och, teraz.
Czerwone pyszne.

567
00:21:31,190 --> 00:21:33,893
Nie mieliśmy czerwonego
pyszne za jakiś czas.

568
00:21:33,926 --> 00:21:35,795
Czyż to nie piękne?
Tak.

569
00:21:35,828 --> 00:21:37,897
Czyż to nie piękne?

570
00:21:37,930 --> 00:21:39,632
Tak.

571
00:21:39,666 --> 00:21:41,000
Tak.

572
00:21:47,139 --> 00:21:49,742
Kradzież
jest błędne, prawda?

573
00:21:49,776 --> 00:21:51,143
Cii.

574
00:21:51,177 --> 00:21:52,779
Hej, gdzie
dostajesz...

575
00:21:52,812 --> 00:21:54,046
Hej, hej, hej, hej!

576
00:21:54,080 --> 00:21:56,015
Gdzie idziesz!
Hej!

577
00:21:56,048 --> 00:21:57,183
Zatrzymywać się!

578
00:21:57,216 --> 00:21:58,885
Idź go zatrzymaj!

579
00:22:01,821 --> 00:22:02,922
Zatrzymaj go!

580
00:22:11,731 --> 00:22:13,065
Mam to!

581
00:22:13,099 --> 00:22:14,734
Mam to!

582
00:22:17,770 --> 00:22:19,205
Cześć.

583
00:22:20,907 --> 00:22:24,076
Tak.
Trzymaj linię, ok?

584
00:22:30,482 --> 00:22:31,450
Jimmy.

585
00:22:31,483 --> 00:22:32,451
Co?

586
00:22:32,484 --> 00:22:34,220
Telefon!

587
00:22:42,261 --> 00:22:43,830
Cześć.

588
00:22:45,064 --> 00:22:46,432
Jimmy nie mieszka tutaj.

589
00:22:46,465 --> 00:22:48,034
Jimmy nie mieszka tutaj.

590
00:22:48,067 --> 00:22:50,002
Więc jak jest
biznes idzie?

591
00:22:50,036 --> 00:22:53,740
Biznes
jest trochę powolny,

592
00:22:53,773 --> 00:22:55,708
Ale spójrz na tę kartę
właśnie tutaj?

593
00:22:55,742 --> 00:22:56,809
Widzę to.

594
00:22:56,843 --> 00:22:58,210
Za 20 lat
będzie warto

595
00:22:58,244 --> 00:23:00,212
Tysiąc razy
do czego to teraz zmierza.

596
00:23:00,246 --> 00:23:02,949
Mam ich 2 tysiące.
To lepsze niż akcje.

597
00:23:02,982 --> 00:23:04,083
Naprawdę?

598
00:23:04,116 --> 00:23:06,085
Wszystko co robisz
czy czekać 20 lat?

599
00:23:06,118 --> 00:23:07,787
Będę
multimilioner.

600
00:23:07,820 --> 00:23:09,455
Będę
na stanowisku
pożyczyć ci pieniądze.

601
00:23:09,488 --> 00:23:11,157
A w międzyczasie?

602
00:23:11,190 --> 00:23:12,491
Jestem spłukany
skurwielu.

603
00:23:12,524 --> 00:23:14,093
Gówno.
Ja i Ty, oboje.

604
00:23:14,126 --> 00:23:16,428
Więc co się dzieje
z twoimi oddzwonieniami?

605
00:23:16,462 --> 00:23:19,098
Potrzebuję cię
przyjść później

606
00:23:19,131 --> 00:23:20,499
I pomóż mi coś zrobić.

607
00:23:20,532 --> 00:23:23,803
Jasne, jasne, jasne.

608
00:23:23,836 --> 00:23:25,972
Zmień temat
jak zwykle.

609
00:23:26,005 --> 00:23:27,974
Po prostu pytam
proste pytanie.

610
00:23:28,007 --> 00:23:29,876
Możesz powiedzieć
tak lub nie.

611
00:23:29,909 --> 00:23:31,443
Tak lub nie.

612
00:23:31,477 --> 00:23:34,513
A więc ty i on
kiedykolwiek o tym myślałem
wrócić do siebie?

613
00:23:34,546 --> 00:23:36,248
Nie. Włosy.

614
00:23:36,282 --> 00:23:39,919
Mówiłem ci raz
gdybym ci powiedział
tysiąc razy,

615
00:23:39,952 --> 00:23:41,253
Nie lubię go.

616
00:23:41,287 --> 00:23:44,323
Nie zrobił tego
zrób mi dobrze,
traktuj mnie dobrze.

617
00:23:44,356 --> 00:23:45,958
Proszę bardzo.
Włosy.

618
00:23:45,992 --> 00:23:47,326
Dziękuję.

619
00:23:47,359 --> 00:23:49,929
Co musisz zrobić
to trzymać się z tyłu

620
00:23:49,962 --> 00:23:51,831
Więc dobrze to załatwiamy.

621
00:23:51,864 --> 00:23:53,299
Pociągnij w dół.
Proszę bardzo.

622
00:23:53,332 --> 00:23:55,001
Oto jest.

623
00:23:55,034 --> 00:23:58,304
Och, to wycieczka
trzeba walić
znowu chodnik

624
00:23:58,337 --> 00:23:59,972
Dostając tę pracę,

625
00:24:00,006 --> 00:24:03,242
Ale jak dotąd
wszyscy
było wspaniale.

626
00:24:03,275 --> 00:24:05,244
Czyjeś
musisz mnie zatrudnić, co?

627
00:24:05,277 --> 00:24:06,545
Mam nadzieję, że tak.

628
00:24:06,578 --> 00:24:08,480
Pieniądze są dobre,
więc myślę

629
00:24:08,514 --> 00:24:11,483
Wyjdę stąd
cztery miesiące, maks.

630
00:24:11,517 --> 00:24:14,520
Czy pozwolisz mi?
dokręcić cię?

631
00:24:14,553 --> 00:24:16,155
Dobre pieniądze
jeśli jesteś dobry,

632
00:24:16,188 --> 00:24:17,990
I zamierzam to zrobić
być świetnym.

633
00:24:18,024 --> 00:24:19,158
Oczy.

634
00:24:19,191 --> 00:24:20,192
Oczy.

635
00:24:20,226 --> 00:24:21,227
Dziękuję.

636
00:24:21,260 --> 00:24:23,362
Czy mogę po prostu
dokręcić cię?

637
00:24:23,395 --> 00:24:25,197
Och, proszę, Jimmy.

638
00:24:26,432 --> 00:24:27,399
Wiesz co?

639
00:24:27,433 --> 00:24:28,567
co?

640
00:24:28,600 --> 00:24:31,237
Powinieneś wracać
ze swoim byłym

641
00:24:31,270 --> 00:24:33,806
I pozwól mu
okraść cię z banku.

642
00:24:33,840 --> 00:24:35,041
To nie jest zabawne.

643
00:24:35,074 --> 00:24:36,408
To dla mnie zabawne.

644
00:24:36,442 --> 00:24:38,077
Skradł moje serce,
Jimmy.

645
00:24:38,110 --> 00:24:39,812
Ukradnij to z powrotem.

646
00:24:39,846 --> 00:24:41,948
Usta.

647
00:24:41,981 --> 00:24:43,449
Usta.

648
00:24:45,217 --> 00:24:47,086
Czy mogę cię prosić o przysługę?

649
00:24:47,119 --> 00:24:48,587
Aha.

650
00:24:48,620 --> 00:24:50,589
Musisz płacić czynsz.

651
00:24:50,622 --> 00:24:54,060
Ale nie mam czynszu.

652
00:24:54,093 --> 00:24:55,862
Kto to jest?

653
00:24:57,163 --> 00:24:58,931
Dorota Dandridge.

654
00:24:58,965 --> 00:25:00,266
Wiesz co,
Jimmy?

655
00:25:00,299 --> 00:25:01,500
Co to jest?

656
00:25:01,533 --> 00:25:03,936
przepraszam,
ale nie mam tego.

657
00:25:03,970 --> 00:25:06,405
Dlaczego nie sprzedasz
niektóre z twoich rzadkich
autografy?

658
00:25:06,438 --> 00:25:07,974
Nie możesz mnie związać?

659
00:25:08,007 --> 00:25:09,275
Nie masz
pieniądze?

660
00:25:09,308 --> 00:25:11,377
A teraz,
za moją pierwszą rolę.

661
00:25:11,410 --> 00:25:14,246
Dorota Dandridge
w Carmen Jones.

662
00:25:14,280 --> 00:25:16,348
Zapłacę ci.

663
00:25:16,382 --> 00:25:18,985
To cholernie dobre
Dandridge, prawda?

664
00:25:30,129 --> 00:25:32,464
Dmuchaj na nich, cukiereczku.

665
00:25:39,038 --> 00:25:41,073
Sprawia, że ​​szybciej wysychają.

666
00:25:42,408 --> 00:25:45,912
Możesz wyłączyć
teraz upał.

667
00:25:47,646 --> 00:25:50,616
Jesteś jakiś
harmonijkarz.

668
00:25:53,352 --> 00:25:54,586
Gdzie teraz idziesz?

669
00:25:54,620 --> 00:25:56,989
Po prostu poszedłeś
na spacer.

670
00:25:57,023 --> 00:25:59,625
Nie jestem jakimś ptakiem
w klatce.

671
00:25:59,658 --> 00:26:03,095
nie lubię
być spiętym.

672
00:26:07,166 --> 00:26:09,235
Carmen,
Nie podoba mi się to

673
00:26:09,268 --> 00:26:11,570
Kiedy mnie zostawisz
sam.

674
00:26:15,174 --> 00:26:17,076
Hej, chłopcze z armii.

675
00:26:17,109 --> 00:26:19,245
Zapnij mnie.

676
00:26:31,323 --> 00:26:33,125
Nie pójdziesz
nigdzie.

677
00:26:33,159 --> 00:26:35,694
Zostajesz tutaj
gdzie należysz,
ze mną.

678
00:26:35,727 --> 00:26:39,265
Może nie masz
jeszcze wiadomość.

679
00:26:39,298 --> 00:26:43,102
Jedyna dziewczyna Carmen
nikt nie zakłada smyczy.

680
00:26:43,135 --> 00:26:47,073
Żaden mężczyzna mi nie powie
kiedy przyjść i odejść.

681
00:26:47,106 --> 00:26:52,078
Muszę być wolny,
albo w ogóle nie zostanę.

682
00:26:54,013 --> 00:26:56,048
Nigdy nie dostaniesz
z dala ode mnie.

683
00:26:56,082 --> 00:26:59,185
Podążę za tobą
w dół rzeki
i za morzem,

684
00:26:59,218 --> 00:27:02,154
Do piekła
albo do nieba.

685
00:27:18,104 --> 00:27:22,474
Bo tak nie jest
tylko seks, OK?

686
00:27:22,508 --> 00:27:24,710
Jesteś ich przyjacielem.

687
00:27:24,743 --> 00:27:27,646
Są samotni,
są rozwiedzeni,

688
00:27:27,679 --> 00:27:30,616
Ich żony nie są tym zainteresowane
czym się zajmują.

689
00:27:30,649 --> 00:27:33,419
Mogą być gigantami
w świecie korporacji

690
00:27:33,452 --> 00:27:35,021
Kim są crossdresserzy.

691
00:27:35,054 --> 00:27:37,189
Ooch.

692
00:27:37,223 --> 00:27:39,158
Przebieraniec.
Dziewczyna 19.

693
00:27:39,191 --> 00:27:43,062
To jest mężczyzna
kto lubi kobiety
ubranie dla siebie.

694
00:27:43,095 --> 00:27:45,297
Lub odwrotnie.

695
00:27:45,331 --> 00:27:47,533
Cross-dresserzy
w życiu prywatnym,

696
00:27:47,566 --> 00:27:49,535
Giganci w
świat korporacji.

697
00:27:49,568 --> 00:27:52,604
Jesteście tymi...

698
00:27:52,638 --> 00:27:54,206
Kto słucha.

699
00:27:55,241 --> 00:27:57,276
Muszę posłuchać. Tak?

700
00:27:57,309 --> 00:28:00,379
Jesteś tym jedynym
kto je docenia.

701
00:28:00,412 --> 00:28:04,416
To wy jesteście
kto ich nie ocenia.

702
00:28:04,450 --> 00:28:06,585
Chcesz ich
lubić cię, panie,

703
00:28:06,618 --> 00:28:09,121
Bo jeśli cię lubią,
oddzwonią.

704
00:28:09,155 --> 00:28:10,456
Jeśli często dzwonią...

705
00:28:10,489 --> 00:28:12,224
Ty robisz
dużo gotówki.

706
00:28:12,258 --> 00:28:13,225
Hej.

707
00:28:13,259 --> 00:28:15,094
Tak.

708
00:28:15,127 --> 00:28:16,528
Dziewczyna 6.
Tak.

709
00:28:16,562 --> 00:28:20,332
Kto jest twoim transseksualistą?

710
00:28:20,366 --> 00:28:24,270
Mój transseksualista
jest, hm...

711
00:28:24,303 --> 00:28:26,672
Esmerelda.

712
00:28:26,705 --> 00:28:28,574
Cholerny kutas.

713
00:28:28,607 --> 00:28:31,110
Zawsze gotowy
zadowolić.

714
00:28:31,143 --> 00:28:32,411
Ciemne włosy.

715
00:28:32,444 --> 00:28:33,712
Jasnozielone oczy.

716
00:28:33,745 --> 00:28:34,813
Przed operacją.

717
00:28:34,846 --> 00:28:36,348
Co to jest?

718
00:28:36,382 --> 00:28:37,683
To było wcześniej
operacja.

719
00:28:37,716 --> 00:28:40,052
A moja pani...

720
00:28:40,086 --> 00:28:42,421
nie wiem
kto jest moją kochanką
jeszcze będzie.

721
00:28:42,454 --> 00:28:45,157
myślę
Zadzwonię do niej
Może kwiecień.

722
00:28:45,191 --> 00:28:46,492
Słodki?

723
00:28:46,525 --> 00:28:48,460
I moja dziewczyna
obok...

724
00:28:48,494 --> 00:28:52,464
Cóż, moja dziewczyno
obok jest
będzie cudownie.

725
00:28:52,498 --> 00:28:54,433
Poczekaj chwilę.
Śliczny?

726
00:28:54,466 --> 00:28:56,702
Tak, kochanie.
Śliczny brąz.

727
00:28:56,735 --> 00:28:57,803
To urocze.

728
00:28:57,836 --> 00:28:58,804
Dziękuję.

729
00:28:58,837 --> 00:29:00,306
Jakie jest piękne?

730
00:29:00,339 --> 00:29:02,408
W Lovely jest ciemno
włosy, ciemne oczy.

731
00:29:02,441 --> 00:29:06,345
Jest gorąca, ale
jest trochę nieśmiała.

732
00:29:06,378 --> 00:29:09,281
Trochę dziwaczne.
Znasz ten typ.

733
00:29:09,315 --> 00:29:10,816
nie wiem
czym jesteś
rozmawiać o.

734
00:29:10,849 --> 00:29:12,584
Och, tak.
Wielki dziwak.

735
00:29:12,618 --> 00:29:17,856
W porządku, drogie panie,
chyba że poproszą,

736
00:29:17,889 --> 00:29:21,093
Wszystkie dziewczyny jesteście...

737
00:29:29,468 --> 00:29:33,739
co? Taka jest umowa.

738
00:29:33,772 --> 00:29:38,744
Dodatkowe znaki
może obejmować czarne dziewczyny,

739
00:29:38,777 --> 00:29:42,214
Portorykańskie dziewczyny,
Azjatyckie dziewczyny...

740
00:29:42,248 --> 00:29:45,217
Całość
gama etniczna. co?

741
00:29:45,251 --> 00:29:48,354
Także dziewczyny z zagranicy.
akcenty francuskie i angielskie,

742
00:29:48,387 --> 00:29:50,589
I tak dalej, i tak dalej,
i tak dalej.

743
00:29:50,622 --> 00:29:52,791
Dziewczyna 75.

744
00:29:55,261 --> 00:29:59,365
Masz telefon
wchodzę
w linii 17.

745
00:30:02,201 --> 00:30:06,538
Monitor Ci powie
to dominacja
fantazja.

746
00:30:06,572 --> 00:30:08,240
Tak? W porządku.

747
00:30:08,274 --> 00:30:11,109
Chcę ciebie
odebrać
i słuchaj.

748
00:30:13,212 --> 00:30:16,782
Cześć. To jest
pani Marlena.

749
00:30:16,815 --> 00:30:18,917
Słyszałem, że byłeś
niegrzeczny chłopiec.

750
00:30:18,950 --> 00:30:22,221
Teraz ściągnij spodnie
i pochylam się nad kolanami.

751
00:30:22,254 --> 00:30:24,656
Zamierzasz
dać klapsa.

752
00:30:24,690 --> 00:30:28,460
Tak. Jeden klaps
za dotykanie moich majtek,

753
00:30:28,494 --> 00:30:32,831
Dwa klapsy za
wkładanie palców
w pobliżu mojej łechtaczki,

754
00:30:32,864 --> 00:30:38,437
I trzy klapsy
za wkładanie palców
głęboko w moją miłosną dziurę.

755
00:30:38,470 --> 00:30:40,672
Och, tak. Jeszcze jedno lanie.

756
00:30:40,706 --> 00:30:43,275
Ultraklapsy
za to, że pozwolił ci ociekać kutasem.

757
00:30:43,309 --> 00:30:45,444
Nie mówiłem ci?
żeby nie pozwolić, żeby twój kutas ociekał?

758
00:30:45,477 --> 00:30:47,446
A teraz wstań i podziękuj mi
za ukaranie cię.

759
00:30:47,479 --> 00:30:49,281
Kroplówka Dicka.

760
00:30:49,315 --> 00:30:51,283
Bardzo dobrze, 75.

761
00:30:51,317 --> 00:30:54,453
Myślę, że kapie z penisa
to dobry sposób
aby zakończyć dzień.

762
00:30:54,486 --> 00:30:55,821
Jak myślisz?

763
00:30:55,854 --> 00:30:57,356
W porządku,
panie, słuchajcie.

764
00:30:57,389 --> 00:30:59,858
Ta praca może być
dużo zabawy.

765
00:30:59,891 --> 00:31:01,693
Możesz zrobić
dużo pieniędzy,

766
00:31:01,727 --> 00:31:04,863
I jesteś tu bezpieczny.
Bardzo bezpieczny.

767
00:31:04,896 --> 00:31:07,299
W porządku.
Do zobaczenia jutro.

768
00:31:07,333 --> 00:31:08,934
Do widzenia.

769
00:31:08,967 --> 00:31:11,903
Lil, szefowa, ok?

770
00:31:11,937 --> 00:31:15,274
Jestem telekomunikacją
przedstawiciel handlowy.

771
00:31:15,307 --> 00:31:18,310
Miło mi cię poznać.
Jestem dziewczyną 75.

772
00:31:18,344 --> 00:31:19,511
Jestem dziewczyną 12.

773
00:31:19,545 --> 00:31:21,847
Hol a. Dziewczyna 4.

774
00:31:21,880 --> 00:31:24,283
Telekomunikacja
przedstawiciel handlowy.

775
00:31:24,316 --> 00:31:25,751
Jestem dziewczyną 29.

776
00:31:25,784 --> 00:31:27,386
Jestem dziewczyną, mam 39 lat,

777
00:31:27,419 --> 00:31:30,789
Lepiej znany jako
czarna pani Tina.

778
00:31:30,822 --> 00:31:32,424
Dziewczyna 19.

779
00:31:32,458 --> 00:31:34,793
Jestem telekomunikacją
przedstawiciel handlowy.

780
00:31:34,826 --> 00:31:36,428
4-2.

781
00:31:36,462 --> 00:31:37,796
Dziewczyna 58.

782
00:31:37,829 --> 00:31:41,333
Cześć. 6 jest do seksu.

783
00:31:49,275 --> 00:31:51,343
O tak, kochanie.

784
00:31:53,312 --> 00:31:54,346
Dziewczyna 6.

785
00:31:54,380 --> 00:31:55,481
Witam.

786
00:31:55,514 --> 00:31:56,648
To tylko ja.

787
00:31:56,682 --> 00:31:58,350
Coś
pojawi się
za minutę.

788
00:31:58,384 --> 00:31:59,685
Zrobimy to
zacznij cię
powolny.

789
00:31:59,718 --> 00:32:00,719
Nic
zbyt dziki.

790
00:32:00,752 --> 00:32:01,920
OK.

791
00:32:01,953 --> 00:32:03,722
Pierwsza rozmowa
jak pierwsza randka.

792
00:32:03,755 --> 00:32:04,956
Po prostu bądź sobą.

793
00:32:04,990 --> 00:32:07,025
OK.
Ujmę to prosto.

794
00:32:07,058 --> 00:32:09,695
Wyślę ci
ktoś fantastyczny.
Dziękuję.

795
00:32:11,930 --> 00:32:13,699
Cześć.

796
00:32:13,732 --> 00:32:16,668
Witam.

797
00:32:16,702 --> 00:32:18,770
Jest ktoś w domu?

798
00:32:18,804 --> 00:32:20,272
Cześć.

799
00:32:20,306 --> 00:32:22,007
Cześć.

800
00:32:22,040 --> 00:32:24,510
Jak się masz?
tego wieczoru?

801
00:32:24,543 --> 00:32:26,878
Zrogowaciały. Myśl
Straciłem cię.

802
00:32:26,912 --> 00:32:29,615
Ha. Nie.

803
00:32:29,648 --> 00:32:31,583
Jestem tutaj,
kochanie, hm,

804
00:32:31,617 --> 00:32:34,653
Gdzie dzwonisz
z tego...
do dzisiejszego wieczoru?

805
00:32:34,686 --> 00:32:36,655
Houston. Houston, Teksas.

806
00:32:36,688 --> 00:32:39,658
O mój Boże. Jest gorąco
tam na dole, co?

807
00:32:39,691 --> 00:32:41,927
Tak, proszę pani, tak jest.
Gorąco i lepko.

808
00:32:41,960 --> 00:32:43,495
Jak masz na imię?

809
00:32:43,529 --> 00:32:44,963
Śliczny.

810
00:32:44,996 --> 00:32:45,997
Oh.

811
00:32:46,031 --> 00:32:48,033
Jakie jest twoje?

812
00:32:48,066 --> 00:32:50,736
Steve'a. Co ty?
wyglądać?

813
00:32:50,769 --> 00:32:53,772
Och, mam
ciemne włosy...

814
00:32:53,805 --> 00:32:54,840
Aha.

815
00:32:54,873 --> 00:32:56,608
I, uh,
ciemne oczy...

816
00:32:56,642 --> 00:32:57,709
Tak.

817
00:32:57,743 --> 00:32:59,745
I mam naprawdę
świetna figura.

818
00:32:59,778 --> 00:33:01,713
Och, masz duże,
prawda?

819
00:33:01,747 --> 00:33:04,383
Och, tak.
Mam 38 ds....

820
00:33:04,416 --> 00:33:05,417
Podwójne d.

821
00:33:05,451 --> 00:33:08,387
Nie kłam teraz.

822
00:33:08,420 --> 00:33:12,891
Miałem nadzieję, że je masz,
bo lubię duże piersi.

823
00:33:12,924 --> 00:33:17,563
Wielki jak Teksas.
Podobnie jak hakeem olajuwon.

824
00:33:17,596 --> 00:33:20,031
Cóż, mam takie
duże, srebrne sutki...

825
00:33:20,065 --> 00:33:21,333
Aha.

826
00:33:21,367 --> 00:33:22,968
I są
naprawdę wrażliwy.

827
00:33:23,001 --> 00:33:25,837
Mam 25 cali
talia

828
00:33:25,871 --> 00:33:29,708
I, uh,
35-calowe biodra...

829
00:33:29,741 --> 00:33:33,412
I, och, tak,
Stefan,

830
00:33:33,445 --> 00:33:34,880
mam
głębokie gardło.

831
00:33:34,913 --> 00:33:37,483
Gorąco, cholera
jesteś idealny.

832
00:33:37,516 --> 00:33:39,418
Wiesz
co dzisiaj zrobiłem?

833
00:33:39,451 --> 00:33:40,652
Nie. Co?

834
00:33:40,686 --> 00:33:42,954
Zarobiłem milion dolarów.

835
00:33:42,988 --> 00:33:44,590
Jak to zrobiłeś?

836
00:33:44,623 --> 00:33:47,593
Kupiłem trochę
ładna stara działka.

837
00:33:47,626 --> 00:33:49,395
I zrobiłeś
milion dolarów?

838
00:33:49,428 --> 00:33:50,596
Tak, proszę pani.

839
00:33:50,629 --> 00:33:52,798
To brzmi
naprawdę skomplikowane.

840
00:33:52,831 --> 00:33:55,667
Cóż, zrobię to
wyjaśnić ci to.

841
00:33:55,701 --> 00:33:58,404
Powiedz firma „a”
jest młotkiem.

842
00:33:58,437 --> 00:34:01,640
I firma „b”
jest diamentem,

843
00:34:01,673 --> 00:34:06,678
Powiedzmy, duży, twardy i drogi kamień.

844
00:34:06,712 --> 00:34:08,514
Teraz biorę towarzystwo "a",

845
00:34:08,547 --> 00:34:10,015
I rozbijam firmę "b".

846
00:34:10,048 --> 00:34:11,517
Ooch.

847
00:34:11,550 --> 00:34:15,721
Aha, i biorę je wszystkie
małe kawałki diamentu,

848
00:34:15,754 --> 00:34:17,489
I je sprzedaję
po zawyżonej cenie.

849
00:34:17,523 --> 00:34:19,024
Wow.

850
00:34:19,057 --> 00:34:23,128
I altówka, señorita,
Mam milion dinero.

851
00:34:23,161 --> 00:34:24,863
Och, dostaję
podekscytowany

852
00:34:24,896 --> 00:34:26,732
Po prostu myślę
o tym.

853
00:34:26,765 --> 00:34:29,501
Założę się, że mógłbym cię przelecieć
kiedy tylko chciałem,
nie mógłbym?

854
00:34:29,535 --> 00:34:30,936
Och, tak,
mógłbyś, kochanie,

855
00:34:30,969 --> 00:34:32,804
Bo jestem
zawsze napalony.

856
00:34:32,838 --> 00:34:34,540
Naprawdę
tak.

857
00:34:34,573 --> 00:34:36,442
Tak, proszę pani.
Założę się, że tak.

858
00:34:36,475 --> 00:34:37,743
Czy jest Pan kawalerem?

859
00:34:37,776 --> 00:34:39,611
Nie, proszę pani.
Jestem żonaty.

860
00:34:39,645 --> 00:34:43,114
Mmm, cóż, uh,
czy twoja żona wie
dzwonisz do mnie?

861
00:34:43,148 --> 00:34:45,717
Nie, proszę pani.
Ona nie.

862
00:34:45,751 --> 00:34:48,153
Czy jest Pan kawalerem?
Tak.

863
00:34:48,186 --> 00:34:51,623
Cóż, więc możesz to zrobić
cokolwiek chcesz.

864
00:34:51,657 --> 00:34:53,792
Tak, nie. ja...
Jestem zazdrosny.

865
00:34:53,825 --> 00:34:56,895
Jestem tylko tutaj
dla ciebie, Stefan.

866
00:34:56,928 --> 00:34:58,129
Czas chowu.

867
00:34:58,163 --> 00:35:00,098
Cii. Zdobądź mnie
kwiatek, Ron.

868
00:35:00,131 --> 00:35:02,634
Jeden z korsarzy
z lodówki.

869
00:35:02,668 --> 00:35:04,069
Jedzenie
będzie zimno.

870
00:35:04,102 --> 00:35:05,737
Będziemy tam.

871
00:35:07,939 --> 00:35:11,477
Chcę, żebyś się trząsł
dla mnie te wielkie sutki.

872
00:35:11,510 --> 00:35:13,812
Och, jesteś miły
i trudne dla mnie?

873
00:35:13,845 --> 00:35:15,180
Tak, proszę pani, jestem.

874
00:35:15,213 --> 00:35:16,715
Czy dotykasz?
siebie?

875
00:35:16,748 --> 00:35:18,116
Tak, proszę pani, jestem.

876
00:35:18,149 --> 00:35:20,185
OK, więc teraz
Powiem ci.

877
00:35:20,218 --> 00:35:23,922
Mam, uh,
ciasna biel
załóż koszulkę.

878
00:35:23,955 --> 00:35:25,156
Aha.

879
00:35:25,190 --> 00:35:27,926
I trochę
biała spódnica.

880
00:35:27,959 --> 00:35:30,729
Czy ty
potrząśnij nimi cyckami
w górę i w dół dla mnie?

881
00:35:30,762 --> 00:35:31,897
OK.

882
00:35:31,930 --> 00:35:33,765
Odbijaj je
dla mnie w górę i w dół.

883
00:35:33,799 --> 00:35:35,133
OK, podskakuję,
Stefana.

884
00:35:35,166 --> 00:35:36,468
Och, tak.

885
00:35:36,502 --> 00:35:38,003
Odbijam się
właśnie teraz, Stephenie.

886
00:35:38,036 --> 00:35:40,138
Jestem na twoich kolanach,

887
00:35:40,171 --> 00:35:42,708
I podskakuję
moje cycki
w górę i w dół.

888
00:35:42,741 --> 00:35:44,976
Te sutki
idą w górę
i w dół, Stephen.

889
00:35:45,010 --> 00:35:48,647
Och, och!

890
00:35:48,680 --> 00:35:50,916
Ooooch!
Ahhhhhh!

891
00:35:50,949 --> 00:35:55,621
Och, jesteś darem
na tej ziemi.

892
00:35:55,654 --> 00:36:00,526
Aha, dzięki, kochanie.

893
00:36:02,027 --> 00:36:03,829
Dziewczyna 6.

894
00:36:06,598 --> 00:36:07,766
Gratulacje.

895
00:36:07,799 --> 00:36:09,234
Dziękuję. Mam na myśli,
właśnie przyszedł.

896
00:36:09,267 --> 00:36:13,004
Miał na imię Stefan,
a on po prostu... ach!

897
00:36:13,038 --> 00:36:14,973
Rozłączył się szczęśliwy.
Dobra robota.

898
00:36:15,006 --> 00:36:16,241
A teraz, jak się czujesz?

899
00:36:16,274 --> 00:36:18,109
Cienki. Moje usta
trochę...

900
00:36:18,143 --> 00:36:20,712
W porządku, tutaj.
Napij się sody.

901
00:36:22,881 --> 00:36:23,849
W porządku.

902
00:36:23,882 --> 00:36:25,717
A teraz, panno dziewczyno 6,

903
00:36:25,751 --> 00:36:27,853
Mamy dla Ciebie...

904
00:36:27,886 --> 00:36:28,920
Voila.

905
00:36:28,954 --> 00:36:31,122
Och.

906
00:36:31,156 --> 00:36:33,158
Złamałeś wiśnię.

907
00:36:35,594 --> 00:36:38,530
W porządku, w porządku.
Chodźcie wszyscy.
Powrót do pracy.

908
00:36:38,564 --> 00:36:41,066
Proszę bardzo.
Gratulacje, kochanie.

909
00:36:46,838 --> 00:36:48,574
Przyszedł.

910
00:36:52,811 --> 00:36:55,581
O tak, doktorze Farber.

911
00:36:55,614 --> 00:36:58,116
Kocham to
kiedy mnie położysz
w tych strzemionach

912
00:36:58,149 --> 00:37:01,587
I zbadaj mnie
ze swoim wziernikiem.

913
00:37:03,722 --> 00:37:04,690
Och, tak.

914
00:37:04,723 --> 00:37:07,258
Duża dziewczyna, duża cipka.

915
00:37:07,292 --> 00:37:09,661
Szczupła dziewczyna, cała cipka.

916
00:37:18,036 --> 00:37:19,104
Cześć.

917
00:37:19,137 --> 00:37:20,839
Cześć.

918
00:37:20,872 --> 00:37:23,174
Bardzo się cieszę
zadzwoniłeś.

919
00:37:23,208 --> 00:37:25,777
Dzwonię z
mój domek na plaży,
gospodyni domowa.

920
00:37:25,811 --> 00:37:27,879
Zacznijmy
w kuchni.

921
00:37:27,913 --> 00:37:30,215
Jest bita śmietana
w lodówce.

922
00:37:30,248 --> 00:37:33,218
byłem
cały dzień na nogach,

923
00:37:33,251 --> 00:37:36,021
A teraz włączam
moje ręce i kolana

924
00:37:36,054 --> 00:37:37,623
Czyszczenie
podłogę w kuchni.

925
00:37:37,656 --> 00:37:39,925
Pewnie, że chciałbym
zrobić sobie przerwę

926
00:37:39,958 --> 00:37:41,893
Więc mogę z tobą porozmawiać.

927
00:37:41,927 --> 00:37:43,294
Szorujesz
podłoga?

928
00:37:43,328 --> 00:37:44,896
Mhm.

929
00:37:44,930 --> 00:37:46,898
Nie przestawaj
szorowanie.

930
00:37:46,932 --> 00:37:50,335
Jeśli nie masz nic przeciwko,
porozmawiamy, kiedy będziesz pracować.

931
00:37:50,368 --> 00:37:55,173
Robię powoli,
mydlane kręgi

932
00:37:55,206 --> 00:37:58,143
Na linoleum
moją szczoteczką do szorowania.

933
00:37:58,176 --> 00:37:59,678
Jaki kolor
linoleum?

934
00:37:59,711 --> 00:38:01,046
Żółty.

935
00:38:01,079 --> 00:38:06,084
Jest żółty
z małymi stokrotkami.

936
00:38:06,117 --> 00:38:10,656
Powolne, mydlane kręgi

937
00:38:10,689 --> 00:38:14,025
Na rękach i kolanach.

938
00:38:14,059 --> 00:38:15,794
Gdzie są twoje dzieci?

939
00:38:15,827 --> 00:38:17,929
Robią sobie drzemkę.

940
00:38:17,963 --> 00:38:20,365
Naciskam
się ubierz
od tyłu.

941
00:38:20,398 --> 00:38:22,067
zamierzam
dosiądź cię

942
00:38:22,100 --> 00:38:24,803
Snoopy-piesek-
w stylu psa,
gospodyni domowa.

943
00:38:24,836 --> 00:38:25,971
Och.

944
00:38:26,004 --> 00:38:27,272
Nie przestawaj
szorowanie.

945
00:38:27,305 --> 00:38:28,740
Uh-uh.

946
00:38:28,774 --> 00:38:30,275
Montuję cię
teraz, gospodyni domowa.

947
00:38:30,308 --> 00:38:32,678
Mam dużo pracy
zrobić.

948
00:38:32,711 --> 00:38:34,045
Nie przestawaj
szorowanie.

949
00:38:35,246 --> 00:38:37,048
Nie przestawaj
szorowanie.

950
00:38:37,082 --> 00:38:39,985
Praca kobiety
nigdy się nie robi.

951
00:38:40,018 --> 00:38:44,823
Och, masz rację.
Nienawidzę tego brudnego nagromadzenia.

952
00:38:44,856 --> 00:38:48,827
Bez stanika,
Wiesz, że?

953
00:38:48,860 --> 00:38:51,296
Idę na zakupy
na aandp w ten sposób.

954
00:38:51,329 --> 00:38:52,898
Byłbym
magazynier,

955
00:38:52,931 --> 00:38:55,333
A ja bym złapał
twój p-p-produkt.

956
00:38:55,366 --> 00:38:56,401
Mhm.

957
00:38:56,434 --> 00:38:59,237
Poszedłem na zakupy
wczoraj.

958
00:38:59,270 --> 00:39:00,839
Co kupiłeś?

959
00:39:00,872 --> 00:39:02,073
Zupa.

960
00:39:03,008 --> 00:39:05,210
Szparagi...

961
00:39:05,243 --> 00:39:07,212
Krakersy ostrygowe,
wiesz?

962
00:39:07,245 --> 00:39:08,379
Do zupy.

963
00:39:08,413 --> 00:39:10,015
Do zupy.

964
00:39:10,048 --> 00:39:12,183
Dostałeś
kotlety jagnięce?

965
00:39:12,217 --> 00:39:14,319
Z galaretką miętową.

966
00:39:15,353 --> 00:39:16,321
Napoje.

967
00:39:17,355 --> 00:39:18,323
Rukola...

968
00:39:19,357 --> 00:39:20,726
Zanurz...

969
00:39:21,960 --> 00:39:23,128
Błyskawiczne płatki owsiane.

970
00:39:23,161 --> 00:39:24,996
Uff,
płatki owsiane błyskawiczne?

971
00:39:25,030 --> 00:39:26,064
Szybkie grysy.

972
00:39:26,097 --> 00:39:28,266
Szybko... szybko
kasza?

973
00:39:28,299 --> 00:39:30,235
Prażona kukurydza.

974
00:39:30,268 --> 00:39:32,037
P-p-p-popcorn?

975
00:39:37,508 --> 00:39:38,443
Dziękuję.

976
00:39:38,476 --> 00:39:39,711
Cześć.

977
00:39:39,745 --> 00:39:40,712
Cześć.

978
00:39:40,746 --> 00:39:41,713
Cześć.

979
00:39:41,747 --> 00:39:42,748
Cześć.

980
00:39:42,781 --> 00:39:44,382
Cześć.

981
00:39:44,415 --> 00:39:45,917
Kim jestem
rozmawiać z?

982
00:39:45,951 --> 00:39:47,252
Kim jestem
rozmawiać z?

983
00:39:47,285 --> 00:39:48,253
To jest cudowne.

984
00:39:48,286 --> 00:39:49,254
Lesley?

985
00:39:49,287 --> 00:39:50,221
Mhm.

986
00:39:50,255 --> 00:39:51,256
Czekać. Lesley
lub piękny.

987
00:39:51,289 --> 00:39:52,223
Śliczny.

988
00:39:52,257 --> 00:39:53,258
Cześć, kochanie.
Cześć.

989
00:39:53,291 --> 00:39:54,826
Mam na imię Bob.
Pion?

990
00:39:54,860 --> 00:39:55,827
Tak.

991
00:39:55,861 --> 00:39:56,962
Gdzie dzwonisz
od Boba?

992
00:39:56,995 --> 00:39:58,797
dzwonię
z Tucson.

993
00:39:58,830 --> 00:39:59,931
Tucson?

994
00:39:59,965 --> 00:40:01,466
Wiesz gdzie to jest?

995
00:40:01,499 --> 00:40:03,969
Tak. Czy to...
jak to jest
tam na dole?

996
00:40:04,002 --> 00:40:05,270
Suche ciepło.

997
00:40:05,303 --> 00:40:07,505
Suche ciepło. Mhm.

998
00:40:07,538 --> 00:40:10,776
Byłem tylko, hm,
Zastanawiam się, czy

999
00:40:10,809 --> 00:40:14,913
Wiesz, jest, uh
czy... jest jakaś zasada,

1000
00:40:14,946 --> 00:40:16,815
Podobnie, robi to
to musi być rozmowa o seksie?

1001
00:40:16,848 --> 00:40:19,017
O nie, nie, nie, Bob.

1002
00:40:19,050 --> 00:40:20,385
To nieważne
lubisz.

1003
00:40:20,418 --> 00:40:22,053
Możemy porozmawiać
o czymkolwiek.

1004
00:40:22,087 --> 00:40:23,454
Możemy porozmawiać...
Cokolwiek?

1005
00:40:23,488 --> 00:40:25,991
Wszystko.
Jestem tu dla ciebie.

1006
00:40:26,024 --> 00:40:29,327
Mam ochotę porozmawiać
właściwie o mojej matce.

1007
00:40:29,360 --> 00:40:31,429
Jaki jest twój
imię matki?

1008
00:40:31,462 --> 00:40:34,833
Moja mama, uh,
ma na imię Rut.

1009
00:40:34,866 --> 00:40:35,834
Litość?

1010
00:40:35,867 --> 00:40:38,103
I, hm, rzecz...

1011
00:40:38,136 --> 00:40:42,307
Moja mama umiera na...
Teraz umiera na raka,

1012
00:40:42,340 --> 00:40:44,509
A ja po prostu
chciałem usłyszeć...

1013
00:40:44,542 --> 00:40:49,147
Chciałem to powiedzieć
usłyszeć, jak to brzmiało.

1014
00:40:49,180 --> 00:40:51,082
Czy twoja matka jeszcze żyje?

1015
00:40:51,116 --> 00:40:52,550
Tak, jest.

1016
00:40:52,583 --> 00:40:54,986
Czy jej to powiesz?
że ją kochasz?

1017
00:40:55,020 --> 00:40:56,554
Tak. Mówię jej
Kocham ją.

1018
00:40:56,587 --> 00:41:01,226
Nigdy, hm, nigdy nie używam
te słowa z moimi rodzicami.

1019
00:41:01,259 --> 00:41:02,894
O to właśnie chodzi.

1020
00:41:02,928 --> 00:41:05,363
Nigdy nie powiedziałem
„Kocham Cię” do niej,

1021
00:41:05,396 --> 00:41:06,865
I teraz cierpię.

1022
00:41:06,898 --> 00:41:08,233
Jak myślisz?

1023
00:41:08,266 --> 00:41:10,335
No wiesz, Bobie,
chodzi o życie
wybory,

1024
00:41:10,368 --> 00:41:12,971
I myślę, że
jakikolwiek wybór
zdecydujesz się zrobić

1025
00:41:13,004 --> 00:41:14,305
Będzie
właściwy wybór.

1026
00:41:14,339 --> 00:41:16,541
Jestem tu,
i myślę,

1027
00:41:16,574 --> 00:41:18,043
A ja po prostu, uch,

1028
00:41:18,076 --> 00:41:20,345
Po prostu naprawdę
potrzebowałem porozmawiać,

1029
00:41:20,378 --> 00:41:23,114
I cieszę się...
Naprawdę się cieszę, że

1030
00:41:23,148 --> 00:41:24,482
Że zadzwoniłem
Twój numer.

1031
00:41:24,515 --> 00:41:27,185
Cieszę się, że zadzwoniłeś
także mój numer.

1032
00:41:27,218 --> 00:41:28,553
Wszystko w porządku?

1033
00:41:28,586 --> 00:41:30,588
Dostałem swój pierwszy
poproś dziś wieczorem.

1034
00:41:30,621 --> 00:41:32,557
Tak? Gratulacje.

1035
00:41:32,590 --> 00:41:35,160
Jestem pewien, że tak się nie stanie
być twoim ostatnim.

1036
00:41:35,193 --> 00:41:37,562
Musisz dać siebie
pewnego rodzaju czynność...

1037
00:41:37,595 --> 00:41:39,164
Magazyn,
książka, coś,

1038
00:41:39,197 --> 00:41:41,166
Albo zamierzasz
uzależnij się, dziewczyno.

1039
00:41:41,199 --> 00:41:42,600
Nie.
Koncentruję się.

1040
00:41:42,633 --> 00:41:43,601
Koncentrujesz się?

1041
00:41:43,634 --> 00:41:44,569
Mhm.

1042
00:41:44,602 --> 00:41:49,074
Cóż, przyjdziesz
z nimi?

1043
00:41:49,107 --> 00:41:50,275
Proszę.

1044
00:41:50,308 --> 00:41:51,877
Jesteś tego pewien?

1045
00:41:51,910 --> 00:41:53,044
Jestem pozytywny.

1046
00:41:53,078 --> 00:41:55,046
W porządku.
Muszę iść.

1047
00:41:55,080 --> 00:41:56,414
Spokojnie,
w porządku?

1048
00:41:56,447 --> 00:41:58,083
Później.

1049
00:42:03,922 --> 00:42:06,524
Ile kosztują winogrona?

1050
00:42:06,557 --> 00:42:09,060
Wezmę funta
z twoich winogron.

1051
00:42:09,094 --> 00:42:10,061
3,00 dolarów.

1052
00:42:10,095 --> 00:42:11,196
3,00 dolarów?

1053
00:42:11,229 --> 00:42:12,463
Zakład.

1054
00:42:17,435 --> 00:42:19,370
Jeden miesiąc w dół,
jeszcze trzy.

1055
00:42:19,404 --> 00:42:23,975
Jak długie są
zamierzasz to zrobić
coś z kości telefonu?

1056
00:42:24,009 --> 00:42:26,544
Cóż, być
całkowicie szczery,
Jimmy, nie wiem.

1057
00:42:26,577 --> 00:42:28,313
Nie wiesz?

1058
00:42:28,346 --> 00:42:30,281
Nie wiem, bo
Zaczyna mi się to podobać.

1059
00:42:30,315 --> 00:42:31,516
Podoba Ci się?

1060
00:42:31,549 --> 00:42:33,018
Tak. Moja wytrzymałość
odebrał,

1061
00:42:33,051 --> 00:42:34,285
I stałem się
niezwykle popularne.

1062
00:42:34,319 --> 00:42:35,887
Lubisz te rzeczy,
co?

1063
00:42:35,921 --> 00:42:38,389
To świetna zabawa.

1064
00:42:38,423 --> 00:42:41,292
Mówi mój szef Li
nigdy jej nie widziała
nic podobnego.

1065
00:42:41,326 --> 00:42:43,494
Odbyliśmy 38 rozmów telefonicznych
ostatniej nocy.

1066
00:42:43,528 --> 00:42:47,165
17 próśb
były dla moi.

1067
00:42:47,198 --> 00:42:49,400
17 chłopaków
prosił cię?

1068
00:42:49,434 --> 00:42:52,904
Tak. To jest jak
ile, 50%, prawda?

1069
00:42:52,938 --> 00:42:55,006
Chcieli mnie.

1070
00:42:55,040 --> 00:42:56,474
Nie wiem.

1071
00:42:56,507 --> 00:42:58,944
Spójrz na siebie
jedzenie twojego jedzenia.

1072
00:42:58,977 --> 00:43:00,211
Nie zrobiłeś tego
pobłogosławił to.

1073
00:43:00,245 --> 00:43:01,479
Jestem głodny.

1074
00:43:01,512 --> 00:43:02,948
Wiem, ale zróbmy to
wznieść toast.

1075
00:43:02,981 --> 00:43:04,382
Jestem podekscytowany
o tym.

1076
00:43:04,415 --> 00:43:05,383
W porządku.

1077
00:43:05,416 --> 00:43:06,985
Do kości telefonicznej.

1078
00:43:07,018 --> 00:43:09,955
Kość telefoniczna.

1079
00:43:09,988 --> 00:43:11,222
Mhm.

1080
00:43:14,225 --> 00:43:15,193
Amen.

1081
00:43:15,226 --> 00:43:17,195
Potrzebował mnie
też naprawdę źle.

1082
00:43:17,228 --> 00:43:18,930
Byłam kochanką April.

1083
00:43:18,964 --> 00:43:20,932
Ten facet był
naprawdę w ból.

1084
00:43:20,966 --> 00:43:22,700
Chciał mnie
żeby dalej liczyć

1085
00:43:22,733 --> 00:43:26,337
Jak szarpał
wypadają mu włosy łonowe
jeden po drugim

1086
00:43:26,371 --> 00:43:27,939
Z kluczem małpim.

1087
00:43:27,973 --> 00:43:29,340
Z
klucz małpi?

1088
00:43:29,374 --> 00:43:30,541
Klucz małpi.

1089
00:43:30,575 --> 00:43:31,943
Co się stało
do pęsety?

1090
00:43:31,977 --> 00:43:33,278
Mógłbym po prostu
wyobraź sobie to.

1091
00:43:33,311 --> 00:43:35,080
1, o!

1092
00:43:35,113 --> 00:43:37,482
2, o! Oj!

1093
00:43:37,515 --> 00:43:40,085
3, och!

1094
00:43:40,118 --> 00:43:43,121
4, to boli
tak dobrze.

1095
00:43:43,154 --> 00:43:44,522
Pospiesz się.
To chore.

1096
00:43:44,555 --> 00:43:45,723
To nie jest chore.
To chore.

1097
00:43:45,756 --> 00:43:47,292
Mężczyzna wysiadł.

1098
00:43:47,325 --> 00:43:48,559
Jest nadal
w każdym razie chory.

1099
00:43:48,593 --> 00:43:50,395
Poza tym mam swoje minuty.

1100
00:43:50,428 --> 00:43:52,430
Trzy prośby
bo musiał
zadzwoń trzy razy.

1101
00:43:52,463 --> 00:43:54,265
Mówię ci,
bardzo tego potrzebował.

1102
00:43:54,299 --> 00:43:58,303
Och, pilot zwany...

1103
00:43:58,336 --> 00:44:00,105
Z kokpitu.

1104
00:44:00,138 --> 00:44:01,672
Kokpit kurwa fantazja,

1105
00:44:01,706 --> 00:44:04,009
33 000 stóp
w powietrzu

1106
00:44:04,042 --> 00:44:07,345
Z Brigitte,
moja cycata blondynka.

1107
00:44:07,378 --> 00:44:09,981
Zadzwonił do ciebie pilot
z jego kokpitu?

1108
00:44:10,015 --> 00:44:11,282
Mhm.

1109
00:44:11,316 --> 00:44:13,251
Nic dziwnego, że samoloty
spadać

1110
00:44:13,284 --> 00:44:16,421
Z nieba
lewy i prawy.

1111
00:44:16,454 --> 00:44:18,023
Chcesz
jeszcze trochę wina?

1112
00:44:18,056 --> 00:44:19,424
Nie.
W porządku.

1113
00:44:19,457 --> 00:44:21,026
Chodź, Jimmy.
Nie, chodź, kochanie.

1114
00:44:21,059 --> 00:44:24,195
W porządku.
W porządku.

1115
00:44:24,229 --> 00:44:26,697
Och, pamiętasz
Bob z Tucson?

1116
00:44:26,731 --> 00:44:28,499
Bob regularnie?

1117
00:44:28,533 --> 00:44:30,435
Tak, tak. Cóż,
wibrujemy, prawda?

1118
00:44:30,468 --> 00:44:33,438
Uwielbia ze mną rozmawiać
o jego matce.

1119
00:44:33,471 --> 00:44:35,306
Kiedy był ostatni raz
miałeś przesłuchanie?

1120
00:44:35,340 --> 00:44:37,742
Lubi ze mną rozmawiać
o jego matce

1121
00:44:37,775 --> 00:44:39,310
Bo ma raka

1122
00:44:39,344 --> 00:44:40,511
I byli
nigdy naprawdę blisko.

1123
00:44:40,545 --> 00:44:43,414
Teraz wydaje się, że tak
rozdarty, wiesz?

1124
00:44:43,448 --> 00:44:46,451
A więc, co robi
to ma związek z
Twoja kariera aktorska?

1125
00:44:46,484 --> 00:44:47,785
Co się stało
do tego?

1126
00:44:47,818 --> 00:44:49,420
Nadal jestem aktorką, Jimmy.

1127
00:44:49,454 --> 00:44:51,789
Jak się zachowujesz?
Co?

1128
00:44:51,822 --> 00:44:54,225
Jak się zachowujesz?
Nie jesteś na scenie,
nie w aparacie.

1129
00:44:54,259 --> 00:44:57,028
Rozmawiasz przez telefon.
Jak się zachowujesz,
rozmawiasz przez telefon?

1130
00:44:57,062 --> 00:44:59,797
To jest aktorstwo.
Niektórzy zboczeńcy,
jak to jest z aktorstwem?

1131
00:44:59,830 --> 00:45:01,399
To nie są zboczeńcy,
Jimmy, OK?

1132
00:45:01,432 --> 00:45:02,800
Są normalne
ludzie, prawda?

1133
00:45:02,833 --> 00:45:06,237
Kochanie, pozwól mi
powiedzieć ci coś.

1134
00:45:06,271 --> 00:45:09,674
Możesz kontynuować
w tym żyć
mały świat fantasy

1135
00:45:09,707 --> 00:45:12,277
Z kartami baseballowymi
i bzdury z autografami,

1136
00:45:12,310 --> 00:45:13,678
Nieważne, kurwa
to ty to robisz.

1137
00:45:13,711 --> 00:45:17,582
Ale ja muszę jeść,
i muszę płacić czynsz.

1138
00:45:17,615 --> 00:45:20,118
Seks przez telefon to gra.

1139
00:45:20,151 --> 00:45:22,820
Teraz, jeśli tego nie zrobisz
podoba mi się to,

1140
00:45:22,853 --> 00:45:25,690
Możesz zrobić krok.
Pieprzyć cię.

1141
00:45:25,723 --> 00:45:27,258
Mam Williego Maysa
i Hanka Aarona
autograf

1142
00:45:27,292 --> 00:45:28,626
Na karcie baseballowej.

1143
00:45:28,659 --> 00:45:30,628
Są w środku
sala sław.

1144
00:45:30,661 --> 00:45:33,098
Czy istnieje seks przez telefon?
sala sław?

1145
00:45:33,131 --> 00:45:35,300
Czy tam jest
odpowiednik
z Cooperstown

1146
00:45:35,333 --> 00:45:37,735
Za seks przez telefon
sala sław?

1147
00:45:37,768 --> 00:45:39,637
Ty podsłuchujesz.
Wypiłeś za dużo.

1148
00:45:39,670 --> 00:45:41,306
Potykasz się.

1149
00:45:41,339 --> 00:45:43,774
Chciałbyś mieć
wbijam Hanka
autograf.

1150
00:45:43,808 --> 00:45:46,777
To cholerne kłamstwo.
Nie byłbym w stanie
żeby zapłacić mój czynsz.

1151
00:45:46,811 --> 00:45:49,214
Seks przez telefon
jest tam gdzie jestem.

1152
00:45:49,247 --> 00:45:51,782
Płacę rachunki.
To inwestycja.

1153
00:45:51,816 --> 00:45:55,453
Nie idę
sprzedać póki
to mało pieniędzy.

1154
00:45:55,486 --> 00:45:58,423
Sprzedam je
po więcej
na dłuższą metę.

1155
00:45:58,456 --> 00:46:01,392
Zajmij się życiem, człowieku.
Nie płacę twojego czynszu.

1156
00:46:01,426 --> 00:46:04,429
Co to kurwa jest
ktoś ciągnie
włosy łonowe

1157
00:46:04,462 --> 00:46:05,830
Z jebaniem
klucz małpi?

1158
00:46:05,863 --> 00:46:07,832
To nie ma znaczenia.
To mi się opłaca.

1159
00:46:07,865 --> 00:46:10,835
Wskoczę tyłkiem do samolotu,
jedź do Hollywoodu,
i spełnić swoje marzenia.

1160
00:46:10,868 --> 00:46:12,437
Co zrobisz?
Zamierzasz
zbierać autografy

1161
00:46:12,470 --> 00:46:14,672
I weź następną osobę
to się wprowadza

1162
00:46:14,705 --> 00:46:16,441
I zrób je
płacić czynsz.

1163
00:46:16,474 --> 00:46:19,844
Wiosna jest zwykle
o tej porze roku

1164
00:46:19,877 --> 00:46:23,148
Kiedy dzieci są na świeżym powietrzu
ciesząc się swoim młodym życiem.

1165
00:46:23,181 --> 00:46:25,750
Czasami jednak
radość nie jest tym, co dostają.

1166
00:46:25,783 --> 00:46:27,352
Kolęda.

1167
00:46:27,385 --> 00:46:29,254
Dziś wieczorem w Harlemie,
jest tragedia.

1168
00:46:29,287 --> 00:46:32,757
Zabawa po szkole
zamieniło się w
najbardziej zabójcza gra.

1169
00:46:32,790 --> 00:46:34,892
Nitę Hicks
jest na scenie.

1170
00:46:34,925 --> 00:46:36,194
Nita.

1171
00:46:36,227 --> 00:46:37,495
Dziękuję, Carol.

1172
00:46:37,528 --> 00:46:39,864
Zaczęło się jako
gra po szkole

1173
00:46:39,897 --> 00:46:41,432
Między dwiema małymi dziewczynkami

1174
00:46:41,466 --> 00:46:43,501
W tym wieżowcu
apartamentowiec

1175
00:46:43,534 --> 00:46:45,403
Pod adresem 1470 Amsterdam Avenue.

1176
00:46:45,436 --> 00:46:48,373
Co zaczęło się jako gra
rozegrało się

1177
00:46:48,406 --> 00:46:49,840
Do rodziny
najgorszy koszmar.

1178
00:46:49,874 --> 00:46:52,643
Wszystko zaczęło się od tego
korytarz przy tych drzwiach

1179
00:46:52,677 --> 00:46:55,313
To dziewczęca gra w berka
doprowadziło do tragedii.

1180
00:46:55,346 --> 00:46:58,183
Świadkowie nam to mówią
ta 8-letnia Angela King

1181
00:46:58,216 --> 00:46:59,850
Spływał
korytarz na szóstym piętrze

1182
00:46:59,884 --> 00:47:02,520
Kiedy się pochyliła
przeciwko drzwiom windy.

1183
00:47:02,553 --> 00:47:04,922
Winda jednak
nie było na szóstym piętrze.

1184
00:47:04,955 --> 00:47:07,592
Faktycznie, było
na 18 piętrze.

1185
00:47:07,625 --> 00:47:09,794
I te drzwi windy
powinno być bezpieczne.

1186
00:47:09,827 --> 00:47:11,896
Tak nie było.
Ustąpiło.

1187
00:47:11,929 --> 00:47:13,798
8-letnia Angela King

1188
00:47:13,831 --> 00:47:15,800
Spadł przez pustkę
szyb windy,

1189
00:47:15,833 --> 00:47:18,736
Spadek z sześciu pięter
w dół do piwnicy.

1190
00:47:18,769 --> 00:47:20,738
Angela spieszyła się
do szpitala w Harlemie,

1191
00:47:20,771 --> 00:47:22,740
Ale urzędnicy
mówią mi teraz

1192
00:47:22,773 --> 00:47:24,609
Że była
przeniesiony

1193
00:47:24,642 --> 00:47:26,211
Do Manhattanu
góra Synaj.

1194
00:47:26,244 --> 00:47:27,612
Mała dziewczynka
cierpi

1195
00:47:27,645 --> 00:47:29,214
Z wielu
złamania czaszki.

1196
00:47:29,247 --> 00:47:30,615
Ona jest w środku
intensywna opieka.

1197
00:47:30,648 --> 00:47:32,617
Jest na liście
w stanie krytycznym.

1198
00:47:32,650 --> 00:47:35,620
W tej chwili jestem w domu
Marthy May Jones,

1199
00:47:35,653 --> 00:47:37,355
Kim jest ciocia Angeli.

1200
00:47:37,388 --> 00:47:40,725
Tak. Jestem nią
siostra matki.

1201
00:47:40,758 --> 00:47:42,627
Nie wiem.

1202
00:47:42,660 --> 00:47:45,230
Jej mamy
w szpitalu
z nią teraz.

1203
00:47:45,263 --> 00:47:47,665
Ona jest dobra
mała dziewczynka.

1204
00:47:47,698 --> 00:47:49,467
Była dobra
w szkole.

1205
00:47:49,500 --> 00:47:50,935
Wykonała swoją pracę.

1206
00:47:50,968 --> 00:47:54,472
Zawsze tak było
miły uśmiech
na jej twarzy.

1207
00:48:00,611 --> 00:48:03,448
OK, OK, cóż...

1208
00:48:03,481 --> 00:48:05,650
Krystyna i Marcin,
czy zrobiło się cieplej?

1209
00:48:05,683 --> 00:48:07,285
Odkąd zadzwoniliście
ostatni tydzień?

1210
00:48:07,318 --> 00:48:09,287
Sheila, jest tak dobrze
usłyszeć twój głos.

1211
00:48:09,320 --> 00:48:12,657
Słuchaj, Sheila,
Chcę żyć
moja fantazja raz

1212
00:48:12,690 --> 00:48:14,525
Menage a trois

1213
00:48:14,559 --> 00:48:17,428
Z Christine
i twoja przyjaciółka Rosita.

1214
00:48:17,462 --> 00:48:18,429
Rosita?

1215
00:48:18,463 --> 00:48:19,797
Nie mogę mu uwierzyć.

1216
00:48:19,830 --> 00:48:21,432
To moje najlepsze
przyjaciółka, Sheila.

1217
00:48:21,466 --> 00:48:22,800
Nie wierzę ci.

1218
00:48:22,833 --> 00:48:25,403
Marcin i Krystyna,
przechodzimy przez to

1219
00:48:25,436 --> 00:48:27,405
Z wami
co tydzień, OK?

1220
00:48:27,438 --> 00:48:29,407
Teraz, dziś wieczorem,
spróbujmy mieć

1221
00:48:29,440 --> 00:48:32,410
Naprawdę
gorące doznania seksualne.

1222
00:48:32,443 --> 00:48:34,445
No właśnie, dlaczego
musi mieć
inna kobieta?

1223
00:48:34,479 --> 00:48:35,613
Prawidłowy. Prawidłowy.

1224
00:48:35,646 --> 00:48:36,847
On nie
naprawdę mnie kochaj.

1225
00:48:36,881 --> 00:48:38,449
Kocham cię.

1226
00:48:38,483 --> 00:48:40,351
Nie, nie.
To nie jest miłość.

1227
00:48:40,385 --> 00:48:42,453
Słuchać. Co jest nie tak?
Nie wiesz
czym jest miłość.

1228
00:48:42,487 --> 00:48:45,856
Co jest nie tak z mężczyzną
pragnąc swojej żony
i przyjaciel jego żony

1229
00:48:45,890 --> 00:48:48,459
Aby polizać jego kutasa
w tym samym czasie?

1230
00:48:48,493 --> 00:48:49,994
Och, to jest
czego chcesz?

1231
00:48:50,027 --> 00:48:54,765
Jak byś tego chciał
gdyby Julio był
liżesz mnie, co?

1232
00:48:54,799 --> 00:48:57,568
Julio?
Tak, Julio. A poza tym,
on jest moim przyjacielem,

1233
00:48:57,602 --> 00:49:00,538
I rozmawiam z nim.
I on twierdzi, że tak
nie normalne, w porządku?

1234
00:49:02,373 --> 00:49:04,375
Jeśli to zrobisz
ze mną,

1235
00:49:04,409 --> 00:49:05,743
Robię to z nim.

1236
00:49:05,776 --> 00:49:07,312
Och, chcesz Julio?

1237
00:49:07,345 --> 00:49:09,747
Dlaczego nie dostaniemy
Julio się w to angażuje?

1238
00:49:09,780 --> 00:49:11,015
Mam rolexy

1239
00:49:11,048 --> 00:49:12,517
Wychodzę z dupy,
w porządku?

1240
00:49:12,550 --> 00:49:13,784
Sprawiasz, że dochodzę,
Kupię ci rolexa.

1241
00:49:13,818 --> 00:49:15,386
To jest warte Rolexa.

1242
00:49:15,420 --> 00:49:17,455
Warto, żebym przyszedł.

1243
00:49:17,488 --> 00:49:20,491
Martin, chcę, żebyś to zrobił
porozmawiaj z nią naprawdę delikatnie.

1244
00:49:20,525 --> 00:49:21,859
Uspokój ją, namawiaj.

1245
00:49:21,892 --> 00:49:23,861
Ona jest twoją żoną.
Kochasz ją.

1246
00:49:23,894 --> 00:49:26,063
On nie
wiedzieć, jak uspokoić
albo nikogo nie namawiaj

1247
00:49:26,096 --> 00:49:28,733
Ponieważ
lubi to mocno
cały czas.

1248
00:49:28,766 --> 00:49:29,900
To jego problem.

1249
00:49:29,934 --> 00:49:31,502
Zawsze jest szorstki
ze mną.

1250
00:49:31,536 --> 00:49:32,803
Jest taka oziębła,
Sheila.

1251
00:49:32,837 --> 00:49:34,038
Jest taka lodowata.

1252
00:49:34,071 --> 00:49:35,540
Nie mów tak.
Nie jest mi zimno.

1253
00:49:35,573 --> 00:49:37,408
Zimno, mój tyłek.

1254
00:49:37,442 --> 00:49:40,378
Za każdym razem mój kutas
staje obok ciebie,
się usycha.

1255
00:49:40,411 --> 00:49:42,513
Przestań.
Nie mów
tak.

1256
00:49:42,547 --> 00:49:45,483
Przechodzę od prezerwatyw do
nauszniki na moim kutasie.

1257
00:49:45,516 --> 00:49:49,487
Znasz powód
dlaczego mam takie
trudny czas?

1258
00:49:49,520 --> 00:49:51,889
Ponieważ
on tylko to lubi
od tyłu.

1259
00:49:51,922 --> 00:49:54,392
Nigdy nie chce
żeby na mnie spojrzeć.

1260
00:49:54,425 --> 00:49:56,427
Lubię patrzeć
w jego oczy.

1261
00:49:56,461 --> 00:49:57,795
Zawsze to robi.

1262
00:49:57,828 --> 00:50:00,030
Kochanie, na pieska...
O to teraz chodzi.

1263
00:50:00,064 --> 00:50:01,599
To właśnie jest w środku.

1264
00:50:01,632 --> 00:50:03,033
w? W dupę, ok?

1265
00:50:03,067 --> 00:50:04,835
Hej, już wstałeś, 6.

1266
00:50:04,869 --> 00:50:06,504
To zwykły Bob.

1267
00:50:06,537 --> 00:50:07,505
Do zobaczenia.

1268
00:50:07,538 --> 00:50:08,773
OK.

1269
00:50:13,711 --> 00:50:15,045
Pion?

1270
00:50:15,079 --> 00:50:16,647
Hej, kochanie,
jak się masz?

1271
00:50:16,681 --> 00:50:18,583
Nic mi nie jest.
Tęsknię za tobą.

1272
00:50:18,616 --> 00:50:21,652
Nie pójdziesz
wierzyć gdzie
Dzwonię do ciebie z.

1273
00:50:21,686 --> 00:50:24,389
Zobaczmy.
Twój samochód?

1274
00:50:24,422 --> 00:50:25,790
Skąd to wiesz?

1275
00:50:25,823 --> 00:50:27,358
Bo mogę to stwierdzić.

1276
00:50:27,392 --> 00:50:28,793
Słyszysz mnie
w porządku?
Tak, mogę.

1277
00:50:28,826 --> 00:50:29,794
Cześć?
Cześć.

1278
00:50:29,827 --> 00:50:30,795
Witam, kochanie.

1279
00:50:30,828 --> 00:50:31,796
Tak, Bobie.

1280
00:50:31,829 --> 00:50:33,431
Hej, kochanie.

1281
00:50:33,464 --> 00:50:35,833
Więc, hm, jak się ma
twoja mama robi?

1282
00:50:35,866 --> 00:50:38,403
Moja mama nie
robiąc tak dobrze.

1283
00:50:38,436 --> 00:50:42,006
Właśnie wracam
już ze szpitala.

1284
00:50:42,039 --> 00:50:43,608
Powiem ci
coś.

1285
00:50:43,641 --> 00:50:46,611
Rak jest
bardzo zła rzecz.

1286
00:50:46,644 --> 00:50:49,547
To jest bestia.

1287
00:50:49,580 --> 00:50:51,449
Jak się masz?
trzymasz się?

1288
00:50:51,482 --> 00:50:54,385
robię...
Radzę sobie ok.

1289
00:50:54,419 --> 00:50:57,722
Po prostu czuję, że się marnuję
mój czas, wiesz?

1290
00:50:57,755 --> 00:51:00,024
Po prostu wielka strata
czasu tutaj.

1291
00:51:00,057 --> 00:51:01,526
Bez sensu.

1292
00:51:01,559 --> 00:51:04,795
No wiesz, Bobie,
relacje się zmieniają.

1293
00:51:04,829 --> 00:51:06,931
Nie ten związek,
kochanie.

1294
00:51:06,964 --> 00:51:09,434
Nie, proszę pani.
Nie, dziękuję.

1295
00:51:09,467 --> 00:51:10,835
Spójrz
ty i ja.

1296
00:51:10,868 --> 00:51:12,437
Kiedy po raz pierwszy
zaczął,

1297
00:51:12,470 --> 00:51:14,405
To było po prostu
dla seksu.

1298
00:51:14,439 --> 00:51:17,074
Teraz za każdym razem
Wzywam cię, kochanie,

1299
00:51:17,107 --> 00:51:19,076
Wszystko o czym rozmawiamy
jest moją matką.

1300
00:51:19,109 --> 00:51:21,879
Ale seks nadal istnieje
Gorąco do czerwoności, kochanie.

1301
00:51:21,912 --> 00:51:23,881
Powiem ci co,
Chcę, żebyś się zatrzymał.

1302
00:51:23,914 --> 00:51:26,116
Mam zamiar ciągnąć
koniec tego samochodu.

1303
00:51:26,150 --> 00:51:27,952
Po prostu poczekaj na mnie.

1304
00:51:35,860 --> 00:51:37,595
Wróciłem, kochanie.

1305
00:51:37,628 --> 00:51:38,663
Pion.

1306
00:51:38,696 --> 00:51:40,565
Tak, kochanie.

1307
00:51:40,598 --> 00:51:42,600
Czy mogę się podzielić
coś z tobą?

1308
00:51:42,633 --> 00:51:44,835
Strzelać.

1309
00:51:44,869 --> 00:51:48,172
Cóż, ja po prostu...

1310
00:51:48,205 --> 00:51:50,708
Chcę tylko ciebie
wiedzieć

1311
00:51:50,741 --> 00:51:52,109
To
związek
dzielimy się...

1312
00:51:52,142 --> 00:51:54,745
No wiesz, rozmawiać
o twojej mamie
i wszystko,

1313
00:51:54,779 --> 00:51:56,714
Jest naprawdę, naprawdę
dla mnie wyjątkowy.

1314
00:51:56,747 --> 00:51:59,116
A ja po prostu
chcę, żebyś wiedział

1315
00:51:59,149 --> 00:52:01,118
Że zawsze jestem
tu dla ciebie,

1316
00:52:01,151 --> 00:52:03,888
Dzień lub noc.
To znaczy, kiedykolwiek.

1317
00:52:03,921 --> 00:52:05,890
Więc nie wahaj się
żeby do mnie zadzwonić.

1318
00:52:05,923 --> 00:52:09,494
To znaczy, tyle czasu
nie musi upłynąć

1319
00:52:09,527 --> 00:52:11,729
Zanim się połączymy
jeszcze raz, OK?

1320
00:52:11,762 --> 00:52:13,130
Cudownie,
Muszę iść.

1321
00:52:13,163 --> 00:52:14,565
Porozmawiam
do ciebie później.

1322
00:52:14,599 --> 00:52:15,966
Czy to
problem?

1323
00:52:16,000 --> 00:52:19,637
O nie, nie, nie, nie,
to żaden problem,

1324
00:52:19,670 --> 00:52:21,839
Żaden problem.

1325
00:52:21,872 --> 00:52:24,709
Kochanie, wkrótce do ciebie zadzwonię.
OK.

1326
00:52:24,742 --> 00:52:28,879
Pamiętaj, kochanie
zawsze idzie
być tutaj.

1327
00:52:28,913 --> 00:52:30,915
Porozmawiam z tobą
później, Bobie.

1328
00:52:30,948 --> 00:52:32,149
Do widzenia.

1329
00:52:42,593 --> 00:52:45,796
I niektóre mecze też.

1330
00:52:45,830 --> 00:52:48,132
Powiedz mi.

1331
00:52:48,165 --> 00:52:50,535
Lubisz jeździć na nartach?

1332
00:52:50,568 --> 00:52:52,002
Nie bardzo.

1333
00:52:52,036 --> 00:52:53,003
Nie.

1334
00:52:53,037 --> 00:52:57,575
A co powiesz na to,
hm, łowienie ryb?

1335
00:52:57,608 --> 00:52:58,576
Jest w porządku

1336
00:52:58,609 --> 00:52:59,577
Tak.

1337
00:52:59,610 --> 00:53:01,679
Tak.

1338
00:53:01,712 --> 00:53:02,680
Kim on jest?

1339
00:53:02,713 --> 00:53:04,749
Kto, on?

1340
00:53:04,782 --> 00:53:06,551
To czarny drań.

1341
00:53:06,584 --> 00:53:11,221
Bez urazy. Bez urazy,
proszę, co?

1342
00:53:11,255 --> 00:53:14,024
Chcę cię zapytać
coś.
Strzelać.

1343
00:53:14,058 --> 00:53:16,527
Chciałbym
zabrać cię na ryby.

1344
00:53:16,561 --> 00:53:22,299
Mam tego przyjaciela
kto ma chatę
na jeziorze.

1345
00:53:22,332 --> 00:53:26,804
Ty, ja, kabina,
łódź wiosłowa dla dwojga, co?

1346
00:53:26,837 --> 00:53:29,039
Ile?
Ty, uh..

1347
00:53:29,073 --> 00:53:31,175
Pracujesz na górze?

1348
00:53:31,208 --> 00:53:33,243
Ile są
papierosy?

1349
00:53:33,277 --> 00:53:35,813
Daj mi swój numer.
Zadzwonię do ciebie.

1350
00:53:35,846 --> 00:53:37,815
Porozmawiamy
czasami.

1351
00:53:37,848 --> 00:53:39,216
O co chodzi?
z tym, co?

1352
00:53:39,249 --> 00:53:41,218
Zabieraj swoje pieprzone ręce
ode mnie.

1353
00:53:41,251 --> 00:53:44,855
Daj mi trochę seksu.
Pospiesz się.

1354
00:53:44,889 --> 00:53:47,091
Zamykam sklep,
idź tyłem.

1355
00:53:47,124 --> 00:53:48,092
Zatrzymywać się!

1356
00:53:48,125 --> 00:53:49,093
OK, OK

1357
00:53:49,126 --> 00:53:50,661
Nie rób tego.

1358
00:53:50,695 --> 00:53:52,062
OK,
ale wiesz co?

1359
00:53:52,096 --> 00:53:53,631
Hej, jestem bogatym człowiekiem.

1360
00:53:53,664 --> 00:53:55,032
Wiesz
co mówię?

1361
00:53:55,065 --> 00:53:56,601
Jestem właścicielem tego gówna.
Tak.

1362
00:53:56,634 --> 00:53:59,136
Nie będziesz mieć
wykonać tę pracę.

1363
00:53:59,169 --> 00:54:00,270
No dalej.
Rybacki. co?

1364
00:54:00,304 --> 00:54:01,739
Albo nie łowić?

1365
00:54:01,772 --> 00:54:06,110
Słuchać,
ty piękna kobieto.

1366
00:54:06,143 --> 00:54:07,277
Szczęśliwa kobieta.

1367
00:54:07,311 --> 00:54:08,879
Mógłbyś być
moja żona.

1368
00:54:08,913 --> 00:54:10,948
rozmawiam
małżeństwo tutaj.

1369
00:54:10,981 --> 00:54:12,583
Wiesz
co mówię?

1370
00:54:12,617 --> 00:54:14,785
Dlaczego po prostu się nie odpierdolisz?
Zostaw mnie w spokoju.

1371
00:54:14,819 --> 00:54:16,621
Połóż papierosy
w torbie z zapałkami.

1372
00:54:16,654 --> 00:54:18,122
Powiedz mi jak
dużo kosztują.

1373
00:54:18,155 --> 00:54:19,590
To wszystko ty
może dla mnie zrobić.

1374
00:54:19,624 --> 00:54:21,025
* jeśli nie możemy
uwierz*

1375
00:54:21,058 --> 00:54:22,993
*może uda nam się
znajdź trochę czasu*

1376
00:54:23,027 --> 00:54:24,895
*wielka szkoda
ty i ja *

1377
00:54:24,929 --> 00:54:26,897
* miasto erotyczne,
ożyj *

1378
00:54:26,931 --> 00:54:28,666
* możemy się pieprzyć
aż do świtu *

1379
00:54:28,699 --> 00:54:30,034
*kochać się z...

1380
00:54:30,067 --> 00:54:32,236
Jesteśmy u dziewcząt
łazienka, prawda?

1381
00:54:32,269 --> 00:54:34,705
I wszyscy inni
jest na zajęciach.

1382
00:54:34,739 --> 00:54:36,941
Mam zamiar cię popchnąć
prosto do stoiska

1383
00:54:36,974 --> 00:54:40,745
I podniosłam do tego rękę
spódnica ze szkoły katolickiej.
Ooch.

1384
00:54:40,778 --> 00:54:41,879
To dobrze.
To dobrze.

1385
00:54:41,912 --> 00:54:43,280
Jestem tu taki duży.

1386
00:54:43,313 --> 00:54:45,282
Jestem jakby zdeformowany.

1387
00:54:45,315 --> 00:54:48,085
Och, Meliso,
rozepnij tę bluzkę.

1388
00:54:48,118 --> 00:54:49,854
OK.

1389
00:54:49,887 --> 00:54:51,388
Chodź,
Chodź, panienko.

1390
00:54:51,421 --> 00:54:52,957
Pokaż mi je.

1391
00:54:52,990 --> 00:54:54,992
Tak. Pokaż im
do mnie też.

1392
00:54:55,025 --> 00:54:57,094
Och, panienko.

1393
00:54:57,127 --> 00:54:59,096
Twoje cycki
są takie duże.

1394
00:54:59,129 --> 00:55:00,831
O mój Boże.

1395
00:55:00,865 --> 00:55:02,232
idę
eksplodować.

1396
00:55:02,266 --> 00:55:03,400
Tak!

1397
00:55:03,433 --> 00:55:05,836
To jest kiedy
Wyskakuję i mówię:

1398
00:55:05,870 --> 00:55:08,138
„Co wy dwie dziewczyny
myślisz, że to robisz?”

1399
00:55:08,172 --> 00:55:09,740
O mój Boże,
Cindy.

1400
00:55:09,774 --> 00:55:11,876
To Pan Niebieski,
opiekun.

1401
00:55:11,909 --> 00:55:14,845
Wyciągam moją wielką kiełbasę,
i mówię,

1402
00:55:14,879 --> 00:55:17,047
„Spójrzcie na moją wielką, starą kiełbasę.

1403
00:55:17,081 --> 00:55:19,850
„Będziemy mieli
wynegocjować ofertę,

1404
00:55:19,884 --> 00:55:23,120
„Albo idę na spacer
do gabinetu dyrektora.

1405
00:55:23,153 --> 00:55:25,723
„Dlaczego nie, mały
niegrzeczne dziewczynki spadają

1406
00:55:25,756 --> 00:55:27,725
„I może dać
Panie wielki Jim

1407
00:55:27,758 --> 00:55:29,727
I bliźniacy
mały pocałunek?”

1408
00:55:29,760 --> 00:55:32,129
No dalej, wstawaj tam
miło i blisko.

1409
00:55:32,162 --> 00:55:33,698
Och, tak, panie Blue.

1410
00:55:33,731 --> 00:55:36,133
Ach, kielbasa
taki duży.

1411
00:55:36,166 --> 00:55:38,102
O mój Boże.
Uwielbiam kiełbasę.

1412
00:55:38,135 --> 00:55:40,104
Daj mi cios
swojego papierosa?

1413
00:55:40,137 --> 00:55:42,707
Jasne.

1414
00:55:42,740 --> 00:55:43,708
Mhm.

1415
00:55:43,741 --> 00:55:45,676
Zgadnij co?

1416
00:55:45,710 --> 00:55:47,712
Hmm.

1417
00:55:47,745 --> 00:55:49,313
Bob z Tucson?

1418
00:55:49,346 --> 00:55:50,715
Tak?

1419
00:55:50,748 --> 00:55:53,918
Chce się ze mną spotkać
osobiście.

1420
00:55:53,951 --> 00:55:57,054
dałem mu
mój numer telefonu.
Ty co?

1421
00:55:57,087 --> 00:55:59,289
Wiesz, że jesteś
nie powinno
żeby to zrobić.

1422
00:55:59,323 --> 00:56:01,926
Spójrz,
nie daj się wciągnąć
na tym gównie.

1423
00:56:01,959 --> 00:56:03,928
To tylko rozmowa.
To praca.

1424
00:56:03,961 --> 00:56:06,163
Wiem, ale on jest
ma świetny głos.

1425
00:56:06,196 --> 00:56:07,765
Spójrz,
Nie obchodzi mnie to.

1426
00:56:07,798 --> 00:56:09,734
Czy kiedykolwiek mówiłem
ty o...

1427
00:56:09,767 --> 00:56:12,770
Tak, zrobiłeś to.
I nie chcę
usłyszeć to jeszcze raz.

1428
00:56:12,803 --> 00:56:14,739
Oddaj mi mojego papierosa.
Weź to.

1429
00:56:14,772 --> 00:56:17,141
Nie mam nic
ci powiedzieć.

1430
00:56:17,174 --> 00:56:21,045
Lepiej to obejrzyj.
O cholera, Jimmy.

1431
00:56:21,078 --> 00:56:22,479
spędzać wolny czas,
co?

1432
00:56:22,512 --> 00:56:24,248
Nie, nie.

1433
00:56:24,281 --> 00:56:25,482
Idę po mleko.
Chcesz czegoś?

1434
00:56:25,515 --> 00:56:26,483
Nie.

1435
00:56:26,516 --> 00:56:27,484
Później.

1436
00:56:27,517 --> 00:56:28,452
W porządku.

1437
00:56:28,485 --> 00:56:30,020
Kim jesteś
robisz tutaj?

1438
00:56:30,054 --> 00:56:33,057
Chciałem cię tylko przyprowadzić
trochę czegoś.

1439
00:56:33,090 --> 00:56:34,458
Nie, nie ukradłem tego.

1440
00:56:34,491 --> 00:56:37,895
Ten stary człowiek
dał mi to.

1441
00:56:37,928 --> 00:56:41,465
Marzył
że kiedyś nim został
znany aktor,

1442
00:56:41,498 --> 00:56:44,068
Mógłby się ożenić
piękna gwiazda filmowa.

1443
00:56:44,101 --> 00:56:47,071
Powiedziałby, jeśli chcesz
coś naprawdę złego,

1444
00:56:47,104 --> 00:56:50,074
Dostaniesz zdjęcie,
powiesić na ścianie,

1445
00:56:50,107 --> 00:56:52,342
I spójrz na to
każdego dnia.

1446
00:56:52,376 --> 00:56:55,946
A skoro jesteś
w aktorstwo i w ogóle,

1447
00:56:55,980 --> 00:56:58,482
Pomyślałem o tym
mógłby ci pomóc.

1448
00:56:58,515 --> 00:57:02,352
Mam nadzieję, że ci się spodoba.
Och, uwielbiam to.

1449
00:57:02,386 --> 00:57:05,923
Bardzo dziękuję.
Dziękuję.
Bez problemu.

1450
00:57:05,956 --> 00:57:08,458
Czy mogę przyjść?
na chwilę?

1451
00:57:08,492 --> 00:57:10,761
Nie, nie możesz.

1452
00:57:10,795 --> 00:57:13,163
Ale dziękuję
dla magazynu,
OK?

1453
00:57:13,197 --> 00:57:15,399
I uważaj
siebie.

1454
00:57:20,137 --> 00:57:22,506
Kiedy przełomowa historia
trafia do wiadomości,

1455
00:57:22,539 --> 00:57:24,108
Inne historie
zostać zepchniętym na bok,

1456
00:57:24,141 --> 00:57:26,510
Tak jak to miało miejsce
historii

1457
00:57:26,543 --> 00:57:28,512
Które omówiliśmy
cztery miesiące temu...

1458
00:57:28,545 --> 00:57:30,180
Opowieść o
mała dziewczynka o imieniu Angela,

1459
00:57:30,214 --> 00:57:32,516
Kto ma jedno życzenie urodzinowe.

1460
00:57:32,549 --> 00:57:35,920
Tym pragnieniem jest spędzanie czasu
z bardzo wyjątkową kobietą.

1461
00:57:35,953 --> 00:57:37,321
To była krótka historia,

1462
00:57:37,354 --> 00:57:39,256
Ale taki, który stworzył
tak duża różnica

1463
00:57:39,289 --> 00:57:41,225
Że zdecydowaliśmy
wrócić tu dzisiaj

1464
00:57:41,258 --> 00:57:42,426
I podążaj za tym.

1465
00:57:42,459 --> 00:57:44,128
To jest dokładnie
co robimy

1466
00:57:44,161 --> 00:57:46,096
Z pomocą naszych
tutaj bardzo wyjątkowy gość.

1467
00:57:46,130 --> 00:57:49,033
Ta pani jest gwiazdą filmową
niezwykłe.

1468
00:57:49,066 --> 00:57:51,268
Ona jest troskliwa,
współczujący.

1469
00:57:51,301 --> 00:57:52,870
Jej zależy
o społeczności.

1470
00:57:52,903 --> 00:57:55,472
To jest Halle Berry.
Dziękuję.

1471
00:57:55,505 --> 00:57:59,009
Naprawdę nie mogę myśleć
lepszego sposobu
spędzić dzisiaj.

1472
00:57:59,043 --> 00:58:00,410
Małej Angeli
urodziny dotknęły

1473
00:58:00,444 --> 00:58:02,479
Miliony ludzi
po mieście,

1474
00:58:02,512 --> 00:58:05,282
Ale to zainspirowało
11 000 osób

1475
00:58:05,315 --> 00:58:07,184
Aby odpowiedzieć
życzenia zdrowia.

1476
00:58:07,217 --> 00:58:10,087
Jeśli mogę
część tworzenia
jej dzień jest wyjątkowy,

1477
00:58:10,120 --> 00:58:11,488
jestem szczęśliwy
być tutaj.

1478
00:58:11,521 --> 00:58:13,490
Sułtan SWAT?

1479
00:58:13,523 --> 00:58:14,825
Tak, dziewczyno.

1480
00:58:14,859 --> 00:58:17,161
Czy masz mnie na sobie?
zestaw głośnomówiący?

1481
00:58:17,194 --> 00:58:20,330
Tak, mam cię
zestaw głośnomówiący.

1482
00:58:20,364 --> 00:58:23,500
Teraz chcę ciebie
pamiętać,

1483
00:58:23,533 --> 00:58:25,102
Zbliżanie się do dziewczyny

1484
00:58:25,135 --> 00:58:27,371
Jest jak
zbliża się do bazy domowej.

1485
00:58:27,404 --> 00:58:28,973
Ha ha ha.

1486
00:58:29,006 --> 00:58:29,974
Ha ha.

1487
00:58:30,007 --> 00:58:31,375
Słyszę cię, kochanie.

1488
00:58:31,408 --> 00:58:33,110
Jestem, uh...

1489
00:58:33,143 --> 00:58:34,511
Jestem trochę
nerwowy.

1490
00:58:34,544 --> 00:58:36,080
Wiesz,
te nocne zabawy,

1491
00:58:36,113 --> 00:58:39,116
Nocne gry
jakby mnie zmusił
trochę zdenerwowany.

1492
00:58:39,149 --> 00:58:40,517
Och, kochanie,
chodź teraz,

1493
00:58:40,550 --> 00:58:42,119
Nie denerwuj się.

1494
00:58:42,152 --> 00:58:44,521
Musisz pamiętać,
nie jesteś szorstki.

1495
00:58:44,554 --> 00:58:46,857
Och, kochanie,
dobrze to powiedziałeś.

1496
00:58:46,891 --> 00:58:48,525
Czy masz swoje
pałkarz ma na oku?

1497
00:58:48,558 --> 00:58:52,262
Widzę
obrót na
szwy piłki

1498
00:58:52,296 --> 00:58:54,631
Podobnie jak Teda Williamsa.
Ooch.

1499
00:58:54,664 --> 00:58:56,867
Cóż, jestem włączony
kopiec miotacza.

1500
00:58:56,901 --> 00:58:59,269
Tak, kochanie.
Przyjąłem postawę miotacza,

1501
00:58:59,303 --> 00:59:01,872
I mam
ta lewa noga jest ugięta.

1502
00:59:01,906 --> 00:59:03,874
Podobnie jak
Podoba mi się to, kochanie.

1503
00:59:03,908 --> 00:59:05,609
Powiedz ci
co robisz,

1504
00:59:05,642 --> 00:59:09,646
I daj mi to
kopnięcie z wysoką nogą,
uh, Juan Marichel.

1505
00:59:09,679 --> 00:59:12,049
Whoo.
Nadchodzi, kochanie...

1506
00:59:12,082 --> 00:59:16,386
Duży, tłusty i soczysty
prosto na środek.

1507
00:59:16,420 --> 00:59:18,322
Shoo.

1508
00:59:25,595 --> 00:59:27,364
Wyjdź stąd.

1509
00:59:27,397 --> 00:59:29,533
Mógłbyś się pocałować
pożegnanie tego dziecka.

1510
00:59:42,079 --> 00:59:44,548
Whoo.

1511
00:59:44,581 --> 00:59:46,116
Kocham cię, dziewczyno.

1512
00:59:46,150 --> 00:59:48,452
6 za seks,
kochanie.

1513
00:59:48,485 --> 00:59:50,587
Czyż nie wyglądam ładnie?

1514
00:59:50,620 --> 00:59:55,092
Z moimi długimi blond włosami
i duże niebieskie oczy?

1515
00:59:55,125 --> 00:59:57,527
Czyż nie wyglądam ładnie?

1516
00:59:57,561 --> 01:00:00,197
dostaję
teraz w autobusie.

1517
01:00:00,230 --> 01:00:04,134
Możesz poczuć zapach moich włosów
gdy cię mijam.

1518
01:00:04,168 --> 01:00:05,602
Obserwujesz mój tyłek

1519
01:00:05,635 --> 01:00:08,605
Kiedy idę
na tył autobusu.

1520
01:00:08,638 --> 01:00:10,507
idę.

1521
01:00:10,540 --> 01:00:12,642
idę.

1522
01:00:12,676 --> 01:00:15,312
A ty chcesz mnie.

1523
01:00:15,345 --> 01:00:18,048
Teraz się odwracam.

1524
01:00:18,082 --> 01:00:20,617
Teraz siedzę.

1525
01:00:20,650 --> 01:00:24,088
Teraz krzyżuję nogi,

1526
01:00:24,121 --> 01:00:26,523
A ty mnie obserwujesz.

1527
01:00:26,556 --> 01:00:30,027
Mój kwietnik
jest teraz cały mokry, kochanie.

1528
01:00:30,060 --> 01:00:32,963
Posłuchaj mojego kwietnika.

1529
01:00:36,666 --> 01:00:39,203
A teraz zdejmij mi buty.

1530
01:00:39,236 --> 01:00:41,038
Tak, tak.

1531
01:00:41,071 --> 01:00:42,973
A teraz rozerwij moje pończochy
swoimi zębami.

1532
01:00:43,007 --> 01:00:44,741
O tak!

1533
01:00:44,774 --> 01:00:47,111
Nie moje stopy
wyglądać ładnie?

1534
01:00:47,144 --> 01:00:49,646
Teraz ich dotknij.
Połaskocz ich.

1535
01:00:51,615 --> 01:00:53,350
O tak, tak.

1536
01:00:53,383 --> 01:00:56,586
Och, tak.
Szybciej, szybciej, szybciej.

1537
01:00:56,620 --> 01:00:58,955
Tak!

1538
01:01:00,557 --> 01:01:02,492
Czyż nie wyglądam ładnie?

1539
01:01:06,496 --> 01:01:11,101
* jem obiad
w eleganckiej restauracji*

1540
01:01:11,135 --> 01:01:12,636
Cześć.

1541
01:01:12,669 --> 01:01:13,670
Pracujący?

1542
01:01:13,703 --> 01:01:15,505
Och, co za niespodzianka.

1543
01:01:15,539 --> 01:01:18,008
wszedłeś,
Pomyślałem
wyszedłbyś.

1544
01:01:18,042 --> 01:01:20,010
nie wiedziałem
miałeś mózg.

1545
01:01:20,044 --> 01:01:21,411
Masz kogoś nowego?

1546
01:01:21,445 --> 01:01:23,147
Tak. Mam tego gościa
o imieniu Bob, zwykły.

1547
01:01:23,180 --> 01:01:24,414
Jest fantastyczny.
Powinieneś się z nim spotkać.

1548
01:01:24,448 --> 01:01:25,782
chciałbym
go spotkać.

1549
01:01:25,815 --> 01:01:27,751
Bob regularnie.
Jakie imię
czy to jest to?

1550
01:01:27,784 --> 01:01:29,353
Muszę biec.

1551
01:01:29,386 --> 01:01:30,720
Musisz jeść.

1552
01:01:30,754 --> 01:01:32,722
Możemy iść zjeść
u Sylwii.

1553
01:01:32,756 --> 01:01:35,325
Przepraszam, ale
Mam inne plany.

1554
01:01:35,359 --> 01:01:36,726
W porządku,
jutro.

1555
01:01:36,760 --> 01:01:37,727
Hmm?

1556
01:01:37,761 --> 01:01:39,163
Piątek.

1557
01:01:39,196 --> 01:01:40,197
Piątek.

1558
01:01:40,230 --> 01:01:41,165
Piątek jest w porządku.

1559
01:01:41,198 --> 01:01:42,599
Dobry.
Piątek jest dobry.

1560
01:01:42,632 --> 01:01:44,068
Dobry piątek.

1561
01:01:51,208 --> 01:01:54,311
Jeden z moich wszechczasów
ulubione postacie

1562
01:01:54,344 --> 01:01:56,346
Jest lisiowo brązowy.

1563
01:01:56,380 --> 01:01:58,648
Słusznie.
Władza w ręce ludzi.

1564
01:01:58,682 --> 01:02:00,350
Mów do mnie szybko,
kochanie.

1565
01:02:00,384 --> 01:02:01,751
Dostałem pięć
ciężkie potknięcia,

1566
01:02:01,785 --> 01:02:03,220
Jive indyki
na moim ogonie.

1567
01:02:03,253 --> 01:02:04,521
Sprawdź to, mamo.

1568
01:02:04,554 --> 01:02:06,190
Szef nas chce
spotkać się z nim w Paryżu.

1569
01:02:06,223 --> 01:02:07,491
Jest samolot o 4:30.
Jestem po drugiej stronie miasta.

1570
01:02:07,524 --> 01:02:08,492
Odbiorę cię.

1571
01:02:08,525 --> 01:02:09,626
Jestem tutaj, kochanie.

1572
01:02:09,659 --> 01:02:11,461
Pozostań czarny i piękny,
moja siostra.

1573
01:02:11,495 --> 01:02:13,730
Słusznie.
Władza w ręce ludzi.

1574
01:02:13,763 --> 01:02:16,466
Odłóż telefon, pani.
Otoczyłeś.

1575
01:02:16,500 --> 01:02:17,701
Co jest nie tak?
Kto tam jest?

1576
01:02:17,734 --> 01:02:19,703
Zatrzymaj ich
dopóki tam nie dotrę.

1577
01:02:19,736 --> 01:02:21,571
Jestem w drodze.

1578
01:02:23,507 --> 01:02:25,442
Chodź, mamo.
Nie każ mi pytać ponownie.

1579
01:02:25,475 --> 01:02:27,311
Odłóż telefon.

1580
01:02:30,747 --> 01:02:33,083
Szukasz
Teraz skopię tyłek, mamo.

1581
01:02:33,117 --> 01:02:34,351
Tak, kochanie.

1582
01:03:05,315 --> 01:03:06,716
Cholera, kobieto.
Jesteś zły...

1583
01:03:06,750 --> 01:03:08,385
Zamknij gębę!

1584
01:03:08,418 --> 01:03:10,620
Po prostu rozmawiam
o mojej siostrze.

1585
01:03:10,654 --> 01:03:12,256
Czy możesz to wykopać?

1586
01:03:15,192 --> 01:03:17,161
Odsuń się, mała mamo.

1587
01:03:19,363 --> 01:03:21,731
Czy nie wiesz?
czarna kobieta

1588
01:03:21,765 --> 01:03:24,134
jest matką
cywilizacji?

1589
01:03:24,168 --> 01:03:26,370
Nie musiałeś
zastrzel ich, głupcze.

1590
01:03:26,403 --> 01:03:28,205
Jedźmy do Paryża.

1591
01:03:35,779 --> 01:03:37,481
Witam, kochanie.
To Bob.

1592
01:03:37,514 --> 01:03:38,882
Gdzie byłeś?

1593
01:03:38,915 --> 01:03:40,450
Byłem zajęty.

1594
01:03:40,484 --> 01:03:42,752
Myślałem, że będziesz zadowolony
usłyszeć mój głos.

1595
01:03:43,820 --> 01:03:44,788
Ja jestem.

1596
01:03:44,821 --> 01:03:47,357
To po prostu...

1597
01:03:47,391 --> 01:03:51,228
Zabawnie się tego słucha
twój głos, to wszystko.

1598
01:03:53,430 --> 01:03:55,365
Jak się czuje twoja mama?

1599
01:03:55,399 --> 01:03:57,734
Słuchaj, jestem
zamierzam przyjechać
do wielkiego jabłka

1600
01:03:57,767 --> 01:04:00,770
Tylko na jeden dzień
zamknąć
wielka sprawa.

1601
01:04:00,804 --> 01:04:02,839
Mam trochę wolnego
czas około 2:00.

1602
01:04:02,872 --> 01:04:04,441
Zróbmy
coś szalonego.

1603
01:04:04,474 --> 01:04:07,611
pracuję
jutro na dwie zmiany.

1604
01:04:07,644 --> 01:04:09,746
Pospiesz się. Zróbmy
coś szalonego.

1605
01:04:09,779 --> 01:04:12,382
chodźmy
na Coney Island,
zjedz trochę hot-dogów,

1606
01:04:12,416 --> 01:04:13,783
Kochaj się
pod promenadą,

1607
01:04:13,817 --> 01:04:15,219
Podobnie jak
mówi piosenka.

1608
01:04:15,252 --> 01:04:16,720
Pracuję, Bobie.

1609
01:04:16,753 --> 01:04:19,256
Weź urlop,
dziewczyna.

1610
01:04:19,289 --> 01:04:22,759
Proszę? Naprawdę
chcę cię zobaczyć.

1611
01:04:22,792 --> 01:04:24,728
Powiedz tak.

1612
01:04:25,795 --> 01:04:27,364
W porządku.

1613
01:04:27,397 --> 01:04:28,865
Jeden hot-dog.

1614
01:04:28,898 --> 01:04:30,767
Jednego Nathana
hot-dog.

1615
01:04:30,800 --> 01:04:32,769
I nic więcej.

1616
01:04:32,802 --> 01:04:34,304
OK, nic więcej.

1617
01:04:34,338 --> 01:04:35,672
Jutro o 14:00.

1618
01:04:35,705 --> 01:04:37,774
Tak, do zobaczenia
o 2:00.

1619
01:04:37,807 --> 01:04:38,742
Do widzenia.

1620
01:04:38,775 --> 01:04:40,444
W porządku, kochanie.
Do widzenia.

1621
01:04:58,528 --> 01:05:00,664
* och, tak

1622
01:05:04,268 --> 01:05:07,237
* Zachowuję Twoje zdjęcie

1623
01:05:07,271 --> 01:05:10,274
* obok mojego łóżka

1624
01:05:15,645 --> 01:05:18,014
* i nadal pamiętam

1625
01:05:18,047 --> 01:05:21,885
* wszystko, co powiedziałeś

1626
01:05:26,290 --> 01:05:29,025
*Zawsze myślałem
nasza miłość *

1627
01:05:29,058 --> 01:05:30,627
* miał rację

1628
01:05:30,660 --> 01:05:34,230
* tylko te były błędne

1629
01:05:37,867 --> 01:05:42,038
*Zawsze myślałem
byłabyś przy mnie, mamo*

1630
01:05:42,071 --> 01:05:45,241
*teraz Cię nie ma

1631
01:05:49,379 --> 01:05:52,048
* co ja wiem, kochanie?

1632
01:05:52,081 --> 01:05:54,618
* to, co mieliśmy było dobre

1633
01:05:54,651 --> 01:05:59,956
*jak to się stało
nie dzwonisz do mnie*

1634
01:05:59,989 --> 01:06:06,262
* już, tak?

1635
01:06:12,702 --> 01:06:16,540
* Nadal rozpalam ogień

1636
01:06:16,573 --> 01:06:19,409
* w deszczową noc

1637
01:06:24,113 --> 01:06:28,318
* Nadal podoba mi się to bardziej

1638
01:06:28,352 --> 01:06:31,287
*kiedy jesteś
trzymaj mnie mocno*

1639
01:06:36,593 --> 01:06:38,528
* wszyscy powiedzieli

1640
01:06:38,562 --> 01:06:42,499
* wszyscy to mówili
nigdy nie powinniśmy się rozstawać *

1641
01:06:42,532 --> 01:06:44,968
* och, tak

1642
01:06:47,571 --> 01:06:49,773
*powiedz mi,
kochanie, kochanie, kochanie*

1643
01:06:49,806 --> 01:06:51,508
* dlaczego

1644
01:06:51,541 --> 01:06:55,379
* dlaczego chcesz iść
i złamać mi serce? *

1645
01:06:59,749 --> 01:07:02,719
* wszystko, co wiem, kochanie

1646
01:07:02,752 --> 01:07:04,954
* to, co mieliśmy było dobre

1647
01:07:04,988 --> 01:07:09,125
* jak... jak to się stało
nie dzwonisz do mnie*

1648
01:07:09,158 --> 01:07:13,096
*zadzwoń do mnie więcej, tak?

1649
01:07:13,129 --> 01:07:15,932
*dlaczego tego nie robisz
zadzwoń do mnie teraz? *

1650
01:07:18,568 --> 01:07:19,969
Bob regularnie.

1651
01:07:20,870 --> 01:07:23,673
Pion.

1652
01:07:23,707 --> 01:07:26,476
*czasami tak się wydaje

1653
01:07:26,510 --> 01:07:30,447
* Umrę

1654
01:07:30,480 --> 01:07:31,681
Pion!

1655
01:07:31,715 --> 01:07:34,984
* musisz spróbować

1656
01:07:35,018 --> 01:07:38,522
* na kolana,
błagam cię, proszę*

1657
01:07:38,555 --> 01:07:41,024
*proszę

1658
01:07:45,929 --> 01:07:51,401
*dlaczego nie możesz do mnie zadzwonić
kiedyś, kochanie? *

1659
01:07:53,970 --> 01:07:57,441
* to po prostu
jeden kiepski grosz, kochanie*

1660
01:07:57,474 --> 01:08:01,711
*dlaczego nie możesz do mnie zadzwonić
kiedyś, kochanie? *

1661
01:08:01,745 --> 01:08:03,547
* nie, nie, nie

1662
01:08:04,748 --> 01:08:07,951
* dlaczego do cholery

1663
01:08:07,984 --> 01:08:12,622
* nie możesz po prostu odebrać
telefon? Tak *

1664
01:08:12,656 --> 01:08:17,427
*wiesz, że nie lubię
być samotnym *

1665
01:08:17,461 --> 01:08:18,828
* dlaczego?

1666
01:08:18,862 --> 01:08:22,432
6, gdzie byłeś?
Spóźniłeś się, kochanie.

1667
01:08:22,466 --> 01:08:24,434
Nie rób tego
nawyk.

1668
01:08:24,468 --> 01:08:25,435
OK.?

1669
01:08:25,469 --> 01:08:27,637
To takie nieprofesjonalne.

1670
01:08:27,671 --> 01:08:29,005
Podaj mi te pliki
tam.

1671
01:08:29,038 --> 01:08:31,441
Przyjdę tu późno
cały czas.

1672
01:08:31,475 --> 01:08:32,842
Jestem zmęczony tym gównem.

1673
01:08:32,876 --> 01:08:35,445
Zacznę
pękanie.

1674
01:08:35,479 --> 01:08:37,447
Jak się czujesz?
W porządku?

1675
01:08:37,481 --> 01:08:38,848
Co jest z nią nie tak?

1676
01:08:38,882 --> 01:08:40,717
Nie wiem.

1677
01:08:52,195 --> 01:08:54,464
Teraz powiedz mi, że jesteś
trochę mokra dziwka.

1678
01:08:54,498 --> 01:08:55,865
Jestem małą mokrą dziwką.

1679
01:08:55,899 --> 01:08:56,866
Głośniej.

1680
01:08:56,900 --> 01:08:59,135
Jestem małą mokrą dziwką.

1681
01:08:59,168 --> 01:09:01,170
Wtedy to zrobię
związać cię naprawdę dobrze.

1682
01:09:01,204 --> 01:09:03,206
Czy rozmawialiśmy już wcześniej?

1683
01:09:03,239 --> 01:09:05,475
Twój głos brzmi
mi znane.

1684
01:09:05,509 --> 01:09:06,876
Nie.

1685
01:09:06,910 --> 01:09:08,878
Jak masz na imię?
kochanie?

1686
01:09:08,912 --> 01:09:10,614
Jacka Szprota.
Jak masz na imię?

1687
01:09:10,647 --> 01:09:11,615
Pani Szprot.

1688
01:09:11,648 --> 01:09:13,483
Głupie gadanie.

1689
01:09:13,517 --> 01:09:16,620
Nie, naprawdę.
Nazywam się piękny Szprott.

1690
01:09:16,653 --> 01:09:18,522
Głupie gadanie.
Kim jesteś?

1691
01:09:18,555 --> 01:09:20,256
Jestem kimkolwiek jesteś
chcesz, żebym był, kochanie.

1692
01:09:20,289 --> 01:09:22,258
Nie, nie jesteś.

1693
01:09:22,291 --> 01:09:24,193
Nie jesteś nikim.

1694
01:09:24,227 --> 01:09:26,229
Nawet nie jesteś nikim.

1695
01:09:26,262 --> 01:09:29,032
Nawet nie jesteś gównem,
laleczka.

1696
01:09:30,900 --> 01:09:32,869
Przeciąłem mu, ok?

1697
01:09:32,902 --> 01:09:34,003
OK.

1698
01:09:34,037 --> 01:09:36,873
Słuchaj, nie
trzeba być grzecznym.

1699
01:09:36,906 --> 01:09:38,241
Nie byłem grzeczny.

1700
01:09:38,274 --> 01:09:39,843
Tak, cóż,
nieważne. Nie bądź.

1701
01:09:39,876 --> 01:09:42,278
Nie zachęcaj
oni, OK?

1702
01:09:42,311 --> 01:09:43,713
Mhm.

1703
01:09:49,786 --> 01:09:52,221
A teraz dlaczego
robisz coś
jak dla mnie?

1704
01:09:52,255 --> 01:09:54,824
Chcę tylko porozmawiać
do ciebie. To wszystko.

1705
01:09:54,858 --> 01:09:57,961
Nie musisz być nieśmiały
ze mną, dziewczyno 6.

1706
01:09:57,994 --> 01:09:59,863
Będę dobry
od teraz.

1707
01:09:59,896 --> 01:10:02,165
Będę bardzo miły
do ciebie, OK?

1708
01:10:04,267 --> 01:10:07,871
Twoja córka spojrzała
jakby robiła
cudowne ozdrowienie.

1709
01:10:07,904 --> 01:10:09,873
To znaczy, wszystko
z nas miało nadzieję
zostałaby zwolniona,

1710
01:10:09,906 --> 01:10:11,975
I zwolniony
ze szpitala
już wkrótce.

1711
01:10:12,008 --> 01:10:13,977
Wysłaliśmy to do Jezusa.

1712
01:10:14,010 --> 01:10:15,545
jest w środku
teraz ręce Pana.

1713
01:10:15,579 --> 01:10:17,647
O tym opowiadała

1714
01:10:17,681 --> 01:10:19,549
Chcieć tego, um...

1715
01:10:19,583 --> 01:10:22,552
Lalki Power Rangerów
na jej urodziny,

1716
01:10:22,586 --> 01:10:25,021
I różowy strażnik
jest dziewczyna.

1717
01:10:25,054 --> 01:10:28,057
I miała oko
na różowym,

1718
01:10:28,091 --> 01:10:29,258
Ale teraz nie wiem.

1719
01:10:29,292 --> 01:10:31,561
Jesteśmy tu teraz na żywo

1720
01:10:31,595 --> 01:10:32,929
U Manhattanu
szpital na górze Synaj

1721
01:10:32,962 --> 01:10:34,798
Tuż na zewnątrz
pogotowie.

1722
01:10:34,831 --> 01:10:36,966
Właśnie rozmawialiśmy
z władzami szpitala

1723
01:10:37,000 --> 01:10:39,569
Próbuję uzyskać aktualizację
na temat historii Angeli King.

1724
01:10:39,603 --> 01:10:41,571
To ta 8-latka
mała dziewczynka

1725
01:10:41,605 --> 01:10:42,972
Kto upadł
szyb windy,

1726
01:10:43,006 --> 01:10:44,974
Historia, która poruszyła
to miasto

1727
01:10:45,008 --> 01:10:46,576
I zmienił się
niektóre zasady bezpieczeństwa.

1728
01:10:46,610 --> 01:10:48,578
Właśnie się dowiedzieliśmy
ta Angela, król

1729
01:10:48,612 --> 01:10:50,313
Nadal jest na liście
w stanie krytycznym.

1730
01:10:50,346 --> 01:10:53,082
Pytamy naszych widzów
wyślij swoje modlitwy.

1731
01:11:10,366 --> 01:11:12,769
Cześć. chodźmy.

1732
01:11:12,802 --> 01:11:14,137
Gdzie byłeś?

1733
01:11:14,170 --> 01:11:16,105
Chodź,
musimy iść tą drogą

1734
01:11:16,139 --> 01:11:19,676
Bo nie chcę
nikogo, kto mógłby mnie z tobą zobaczyć.

1735
01:11:19,709 --> 01:11:20,710
Cholera.

1736
01:11:20,744 --> 01:11:21,811
Tęsknisz za mną?
Nie.

1737
01:11:21,845 --> 01:11:23,980
Tęsknię za tobą.
Jak się masz?

1738
01:11:24,013 --> 01:11:26,215
Mam się dobrze.
Jak się masz?

1739
01:11:26,249 --> 01:11:27,951
Moje zwykłe
działalność przestępcza.

1740
01:11:27,984 --> 01:11:30,219
Nadal nie użyłem broni,
nie mam zamiaru,

1741
01:11:30,253 --> 01:11:32,221
A ja nie wchodzę
domy ludzi.

1742
01:11:32,255 --> 01:11:33,823
Biorę tylko z nich

1743
01:11:33,857 --> 01:11:35,825
Kto dostał więcej
niż potrzebują.

1744
01:11:35,859 --> 01:11:37,260
To wciąż moja prędkość.

1745
01:11:37,293 --> 01:11:39,228
Wiadomo, supermarkety,

1746
01:11:39,262 --> 01:11:41,364
Woolworth's, Macy's,
Koreańskie delikatesy.

1747
01:11:41,397 --> 01:11:43,266
Tylko biorę
czego mogę użyć...

1748
01:11:43,299 --> 01:11:44,834
Ubrania, jedzenie,

1749
01:11:44,868 --> 01:11:46,836
Twoje podstawowe owoce
i warzywa,

1750
01:11:46,870 --> 01:11:48,237
Mięsa,
kurczaki, wołowina,

1751
01:11:48,271 --> 01:11:52,375
Wieprzowina, wędliny,
ryż, płatki zbożowe, mleko.

1752
01:11:53,877 --> 01:11:56,245
Cholera. Ty
nadal ładnie pachnie.

1753
01:11:56,279 --> 01:11:58,614
Trochę się zabawiliśmy,
prawda?

1754
01:12:00,717 --> 01:12:03,286
Proszę bardzo,
ciesz się swoim ciastem.
Dzięki, stary.

1755
01:12:03,319 --> 01:12:07,223
Nie ma za co.
Staram się odżywiać w sposób zrównoważony.

1756
01:12:07,256 --> 01:12:09,258
Nadal mam
mój słodki ząb,
wiesz,

1757
01:12:09,292 --> 01:12:11,260
Ale nadal mam
moje złe nawyki też.

1758
01:12:11,294 --> 01:12:12,896
W zasadzie dobry,
ale...

1759
01:12:12,929 --> 01:12:14,698
Złe nawyki.

1760
01:12:14,731 --> 01:12:16,733
Jak się mają wszyscy?

1761
01:12:16,766 --> 01:12:19,803
Mamy nie
jak ja żyję
już w domu.

1762
01:12:19,836 --> 01:12:21,805
Powiedziałem jej
Widziałem cię.

1763
01:12:21,838 --> 01:12:24,307
Mówi, że była żona
jest znakiem.

1764
01:12:24,340 --> 01:12:26,209
Och, prawda?
Mhm.

1765
01:12:26,242 --> 01:12:28,678
Jesteś jedyny
prawdziwą miłość, którą mam.
Wiesz to.

1766
01:12:28,712 --> 01:12:30,847
Naprawdę? Cóż, hm...

1767
01:12:30,880 --> 01:12:32,882
zamierzam być
wkrótce opuszczę miasto,

1768
01:12:32,916 --> 01:12:35,852
Jak tylko będę mógł...
Na dobre.

1769
01:12:35,885 --> 01:12:39,188
Jadę do Kalifornii.

1770
01:12:39,222 --> 01:12:40,189
Ale, hm...

1771
01:12:40,223 --> 01:12:42,425
Robisz to, uch...

1772
01:12:42,458 --> 01:12:44,060
Ten niezależny
pisanie.

1773
01:12:44,093 --> 01:12:45,294
Praca tymczasowa, prawda?

1774
01:12:45,328 --> 01:12:46,295
Zło.

1775
01:12:46,329 --> 01:12:47,997
Mam ochotę na seks przez telefon.

1776
01:12:48,031 --> 01:12:48,998
Żadne gówno.

1777
01:12:49,032 --> 01:12:50,266
Tak.

1778
01:12:50,299 --> 01:12:51,835
Co, ty?

1779
01:12:51,868 --> 01:12:53,236
Dlaczego nie ja?

1780
01:12:54,938 --> 01:12:56,740
Czy kiedykolwiek
zadzwoniłeś do kogoś wcześniej?

1781
01:12:56,773 --> 01:12:58,875
Do diabła, nie.
Lubię dotyk.

1782
01:12:58,908 --> 01:12:59,876
Tak?

1783
01:12:59,909 --> 01:13:00,877
Mhm.

1784
01:13:00,910 --> 01:13:02,111
Zadzwoń do mnie.

1785
01:13:02,912 --> 01:13:04,881
Pierścień, pierścionek.

1786
01:13:04,914 --> 01:13:06,750
Pospiesz się.

1787
01:13:06,783 --> 01:13:07,751
Pierścień.

1788
01:13:07,784 --> 01:13:08,752
W porządku.

1789
01:13:08,785 --> 01:13:10,153
Chodź, zadzwoń do mnie.

1790
01:13:10,186 --> 01:13:11,154
Ahem.

1791
01:13:11,187 --> 01:13:12,288
Pierścień.

1792
01:13:12,321 --> 01:13:14,290
Pierścień.

1793
01:13:14,323 --> 01:13:16,225
Pierścień.

1794
01:13:16,259 --> 01:13:17,226
Pierścień.

1795
01:13:17,260 --> 01:13:18,828
Pierścień, do cholery.

1796
01:13:18,862 --> 01:13:21,230
Pierścień.

1797
01:13:21,264 --> 01:13:22,866
Cześć.

1798
01:13:23,767 --> 01:13:25,001
Hej.

1799
01:13:26,169 --> 01:13:28,271
Moje imię jest urocze.

1800
01:13:28,304 --> 01:13:29,873
Jakie jest twoje?

1801
01:13:29,906 --> 01:13:31,875
Joe Schbotnicka.

1802
01:13:31,908 --> 01:13:33,276
Och, Joe.

1803
01:13:33,309 --> 01:13:37,280
Masz naprawdę
seksowny głos.

1804
01:13:37,313 --> 01:13:39,282
Gdzie jesteś
dzwonisz z?

1805
01:13:39,315 --> 01:13:40,283
Cel śmierci.

1806
01:13:40,316 --> 01:13:41,885
Och, cela śmierci.

1807
01:13:41,918 --> 01:13:44,287
To znaczy, że jesteś
niebezpieczny człowiek, Joe.

1808
01:13:44,320 --> 01:13:45,889
Zgadza się.
Kurwa, stary.

1809
01:13:45,922 --> 01:13:48,457
Czy chciałbyś wiedzieć
jak wyglądam?

1810
01:13:48,491 --> 01:13:50,026
Jasne. Odpal.

1811
01:13:50,059 --> 01:13:53,296
Mam blond włosy,

1812
01:13:53,329 --> 01:13:57,300
Głębokie, ciemne, zmysłowe oczy,

1813
01:13:57,333 --> 01:13:59,903
Mam 177 cm wzrostu

1814
01:13:59,936 --> 01:14:01,905
I moje najlepsze cechy

1815
01:14:01,938 --> 01:14:04,908
Czy moje duże piersi.

1816
01:14:04,941 --> 01:14:07,811
Mają 40, podwójne d.

1817
01:14:07,844 --> 01:14:11,147
Och, kurwa.

1818
01:14:11,180 --> 01:14:13,850
40 podwójnych DS! Stary!

1819
01:14:13,883 --> 01:14:16,886
Och...

1820
01:14:16,920 --> 01:14:19,388
Mam głębokie gardło, Joe.

1821
01:14:19,422 --> 01:14:22,992
Och, chcesz trochę
z tego, kochanie?

1822
01:14:23,026 --> 01:14:26,029
Mhm...
Kurwa, stary.

1823
01:14:26,062 --> 01:14:28,865
Cholera.

1824
01:14:28,898 --> 01:14:32,869
I chcę ciebie
tak źle, słodki tatusiu.

1825
01:14:32,902 --> 01:14:35,839
Podoba ci się to,
Pan Joe Schbotnick?

1826
01:14:38,908 --> 01:14:42,812
Mmm-mmm-mmm-mmm-
mmm-mmm-mmm.

1827
01:14:42,846 --> 01:14:44,147
Cholera.

1828
01:14:44,180 --> 01:14:45,915
Nie znałem cię
byli takim dziwakiem.

1829
01:14:45,949 --> 01:14:47,283
Zawsze byłem.

1830
01:14:47,316 --> 01:14:49,285
Po prostu nigdy
wydobył to we mnie.

1831
01:14:49,318 --> 01:14:51,320
Po prostu nigdy nie przyniosłem
to w tobie.

1832
01:14:51,354 --> 01:14:52,889
Słyszałeś mnie.

1833
01:14:52,922 --> 01:14:54,323
Pozwól, że ci coś pokażę.

1834
01:14:54,357 --> 01:14:56,092
Co?
Mały skrót.

1835
01:14:56,125 --> 01:14:58,294
Wiem, że grasz.
Zawsze grasz.

1836
01:14:58,327 --> 01:14:59,929
Chodź, chodź,
daj spokój.

1837
01:14:59,963 --> 01:15:00,997
Co?

1838
01:15:01,030 --> 01:15:02,932
Dziewczynko,
jaka ładna dłoń.

1839
01:15:02,966 --> 01:15:04,333
Och, jak słodko.

1840
01:15:04,367 --> 01:15:06,235
Co robisz?

1841
01:15:06,269 --> 01:15:08,905
Zatrzymałbyś to?
Poczekaj chwilę.

1842
01:15:08,938 --> 01:15:10,907
Co o tym sądzisz?
robisz?

1843
01:15:10,940 --> 01:15:13,142
Nie wkładaj moich rąk
w dół spodni.
Co jest z tobą nie tak?

1844
01:15:13,176 --> 01:15:14,944
Czego oczekujesz,
tak do mnie mówisz?

1845
01:15:14,978 --> 01:15:16,245
Po prostu grałem
z tobą.

1846
01:15:16,279 --> 01:15:17,847
Ja tak nie gram,
w porządku?

1847
01:15:17,881 --> 01:15:19,849
Nie podchodź do mnie
w ten sposób, OK?

1848
01:15:19,883 --> 01:15:22,085
Powinienem skopać sobie tyłek
nawet za wyjście z tobą.

1849
01:15:22,118 --> 01:15:24,120
Masz rację. Przepraszam.
Jesteś cholernie hetero,
jest ci przykro.

1850
01:15:24,153 --> 01:15:26,022
Więc zabieraj swój żałosny tyłek do domu
do twojej mamy.

1851
01:15:26,055 --> 01:15:27,290
Masz rację.

1852
01:15:32,328 --> 01:15:34,030
Gówno.

1853
01:15:53,349 --> 01:15:55,885
Ach!

1854
01:15:55,919 --> 01:15:57,921
O mój Boże!
Widzisz to?

1855
01:15:57,954 --> 01:16:00,289
Widzę to! Widzę to!

1856
01:16:00,323 --> 01:16:01,891
Oszczędził
żadnych kosztów, lil.

1857
01:16:01,925 --> 01:16:03,292
Oszczędził
żaden wydatek.

1858
01:16:03,326 --> 01:16:04,593
Żadnych wydatków.
No to pokaż wszystkim.

1859
01:16:04,627 --> 01:16:05,661
Zacząć robić. Zacząć robić.

1860
01:16:05,694 --> 01:16:07,130
To jest wspaniałe.

1861
01:16:07,163 --> 01:16:09,165
Ach!

1862
01:16:09,198 --> 01:16:11,200
Och, czekaj...
Poczekaj chwilę.

1863
01:16:11,234 --> 01:16:12,568
Gdzie jest panna 6?

1864
01:16:12,601 --> 01:16:15,271
Pracuję, pracuję,
pracujący.

1865
01:16:19,175 --> 01:16:20,643
Cześć.

1866
01:16:20,676 --> 01:16:22,211
Mam to
specjalna fantazja.

1867
01:16:22,245 --> 01:16:23,612
Czy mogę ci powiedzieć?

1868
01:16:23,646 --> 01:16:25,548
Powiedz mi.

1869
01:16:37,560 --> 01:16:39,295
Hej.

1870
01:16:43,466 --> 01:16:47,070
* tam we Francji
żył człowiek, który zmarł
poważnej choroby *

1871
01:16:47,103 --> 01:16:48,671
* z małym imieniem

1872
01:16:48,704 --> 01:16:51,074
* przez przypadek jego dziewczyna
natknąłem się na igłę *

1873
01:16:51,107 --> 01:16:53,642
* i wkrótce ona zrobiła to samo

1874
01:16:53,676 --> 01:16:56,312
No dobrze, seksownie 6.

1875
01:16:56,345 --> 01:16:58,514
Wróciło
do kopalni soli.

1876
01:16:58,547 --> 01:17:00,950
*jest w gangu
zawołał uczniów *

1877
01:17:00,984 --> 01:17:03,619
*wysoka zawartość cracku,
niosąc karabin maszynowy... *

1878
01:17:03,652 --> 01:17:06,222
Jesteś jak
ta gorąca koedukacja.

1879
01:17:06,255 --> 01:17:07,623
wiesz,
główna cheerleaderka,

1880
01:17:07,656 --> 01:17:10,659
A ja jestem dyrektorem
szkoły.

1881
01:17:10,693 --> 01:17:12,395
Ooch. Tak.

1882
01:17:12,428 --> 01:17:14,630
Tak, widzisz,
wszyscy się martwili

1883
01:17:14,663 --> 01:17:17,600
Ponieważ ty też jesteś,
za gorąco,

1884
01:17:17,633 --> 01:17:20,436
I odwracasz się
wszyscy za bardzo.

1885
01:17:20,469 --> 01:17:23,439
Och, tak, ponieważ
Dostaję je mocno,

1886
01:17:23,472 --> 01:17:26,242
I to jest jak,
tak rozpraszające.

1887
01:17:26,275 --> 01:17:29,212
Czy jesteś...

1888
01:17:29,245 --> 01:17:30,613
Ciężko teraz?

1889
01:17:30,646 --> 01:17:32,181
Pewnie, kochanie.

1890
01:17:32,215 --> 01:17:33,649
Teraz, zobacz,
Jestem dyrektorem,

1891
01:17:33,682 --> 01:17:36,119
I muszę
zdyscyplinować cię.

1892
01:17:36,152 --> 01:17:39,355
Tak, panie dyrektorze.

1893
01:17:40,656 --> 01:17:43,059
Rozepnij moje spodnie
i wyjmij to.

1894
01:17:44,660 --> 01:17:46,629
Ty po prostu
wziął mnie za rękę

1895
01:17:46,662 --> 01:17:50,133
I pchnął
swoje rzeczy.

1896
01:17:50,166 --> 01:17:52,135
Powiedz mi, jak bardzo
potrzebujesz tego. Powiedz mi.

1897
01:17:52,168 --> 01:17:54,270
Jestem taki mokry.
Potrzebuję tego.

1898
01:17:54,303 --> 01:17:56,272
To dobrze.

1899
01:17:56,305 --> 01:17:58,207
Błagaj o to, kochanie.

1900
01:17:58,241 --> 01:18:02,011
Och, proszę
daj mi to,
Panie dyrektorze,

1901
01:18:02,045 --> 01:18:03,412
Ponieważ jestem taki...

1902
01:18:03,446 --> 01:18:04,647
Jestem taki...

1903
01:18:04,680 --> 01:18:07,283
Jestem taki zły,
Panie dyrektorze.

1904
01:18:07,316 --> 01:18:09,152
Tak, to dobrze.

1905
01:18:09,185 --> 01:18:12,688
Och, daj to
do mnie, proszę.

1906
01:18:12,721 --> 01:18:14,690
Chcesz więcej?

1907
01:18:14,723 --> 01:18:16,592
co?

1908
01:18:16,625 --> 01:18:19,362
Chcesz trochę więcej,
Panie dyrektorze?

1909
01:18:19,395 --> 01:18:21,197
Nie, nie. To dobrze.
To dobrze.

1910
01:18:21,230 --> 01:18:22,998
Wielkie dzięki.
Podobało mi się to.

1911
01:18:30,673 --> 01:18:33,242
Hej.

1912
01:18:33,276 --> 01:18:34,643
6...

1913
01:18:34,677 --> 01:18:36,245
Wszystko w porządku?

1914
01:18:36,279 --> 01:18:37,646
Czy wyglądam w porządku?

1915
01:18:37,680 --> 01:18:39,615
Nie. Wyglądasz jak gówno.

1916
01:18:39,648 --> 01:18:42,251
Zejdź na dół
z tego zlewu.

1917
01:18:42,285 --> 01:18:44,253
Wysyłam cię do domu, kochanie.

1918
01:18:44,287 --> 01:18:45,621
Jesteś wypalony.

1919
01:18:45,654 --> 01:18:49,225
75 sprawiło, że palisz
to gówno.

1920
01:18:49,258 --> 01:18:51,627
Spójrz, lil,
Jestem wyluzowany.

1921
01:18:51,660 --> 01:18:54,230
Jestem fajny.
Czuję się dobrze.

1922
01:18:54,263 --> 01:18:56,199
Słuchaj, hej, hej, hej.
Chodź tutaj.

1923
01:18:56,232 --> 01:18:58,634
Wiem co
mówię o,
OK, kochanie?

1924
01:18:58,667 --> 01:19:00,269
byłem
przez to.

1925
01:19:00,303 --> 01:19:02,638
Potrzebujesz odpoczynku.
Tak?

1926
01:19:02,671 --> 01:19:04,673
Więc, kim jesteś
próbuje mi powiedzieć,

1927
01:19:04,707 --> 01:19:06,275
Jestem na urlopie?

1928
01:19:06,309 --> 01:19:07,643
Tak, jesteś na urlopie.

1929
01:19:07,676 --> 01:19:09,645
Idziesz gdzieś,
naładuj swoje akumulatory.

1930
01:19:09,678 --> 01:19:11,680
wrócisz,
jesteś jak nowy.

1931
01:19:11,714 --> 01:19:13,282
Łap trochę słońca, dobrze?

1932
01:19:13,316 --> 01:19:14,683
Może wyspy. Tak?

1933
01:19:14,717 --> 01:19:16,519
Mhm.

1934
01:19:18,254 --> 01:19:20,223
Potrzebuję tej pracy, Lili.

1935
01:19:20,256 --> 01:19:22,625
Wiem, że potrzebujesz
praca, 6,

1936
01:19:22,658 --> 01:19:25,628
Ale ja się nie zmieniam
mój umysł, OK?

1937
01:19:25,661 --> 01:19:27,230
A teraz idź do domu.

1938
01:19:27,263 --> 01:19:28,497
Zacząć robić.

1939
01:19:33,502 --> 01:19:35,238
Czy to praca
nadal dostępny?

1940
01:19:35,271 --> 01:19:36,639
Skąd zmiana serca?

1941
01:19:36,672 --> 01:19:38,341
Mam własny telefon.

1942
01:19:38,374 --> 01:19:39,742
Masz jeszcze te rury?

1943
01:19:39,775 --> 01:19:42,645
Tak, wiem.

1944
01:19:42,678 --> 01:19:45,248
Dobry. Kiedy ty?
chcesz zacząć?

1945
01:19:45,281 --> 01:19:47,283
Jak najszybciej.

1946
01:19:53,789 --> 01:19:55,791
* gorąca rzecz

1947
01:20:12,841 --> 01:20:15,411
* gorąca rzecz

1948
01:20:15,444 --> 01:20:17,213
*ledwie 21...

1949
01:20:17,246 --> 01:20:19,648
Jeśli się zdecydujesz
przyjąć tę misję,

1950
01:20:19,682 --> 01:20:21,217
Musisz zdać sobie sprawę

1951
01:20:21,250 --> 01:20:23,452
To twoja prywatna linia
jest niezbędne.

1952
01:20:23,486 --> 01:20:26,255
Sugeruję zdobyć
niezarejestrowany numer telefonu

1953
01:20:26,289 --> 01:20:28,657
To jest niedostępne
do identyfikacji dzwoniącego

1954
01:20:28,691 --> 01:20:31,494
Wybierz telefon
z lekkim odbiornikiem.

1955
01:20:31,527 --> 01:20:33,596
Sugeruję zakup zestawu słuchawkowego.

1956
01:20:33,629 --> 01:20:37,233
W ten sposób twoje ręce
są wolne.

1957
01:20:37,266 --> 01:20:39,668
Będąc w biurze
dziewczyny z fantazji są ograniczone

1958
01:20:39,702 --> 01:20:41,570
Z tego, co mogą powiedzieć,

1959
01:20:41,604 --> 01:20:44,540
Dziewczyna z fantazją
który pracuje poza domem,

1960
01:20:44,573 --> 01:20:45,774
Domowa dziewczyna,

1961
01:20:45,808 --> 01:20:48,844
Może doświadczyć pełni
i całkowitą swobodę.

1962
01:20:48,877 --> 01:20:50,813
Możesz zaprosić swojego rozmówcę

1963
01:20:50,846 --> 01:20:53,282
Aby w pełni doświadczyć
jego najgłębszy,

1964
01:20:53,316 --> 01:20:54,283
Najciemniejszy...

1965
01:20:54,317 --> 01:20:55,684
Najdziwniejsze...

1966
01:20:55,718 --> 01:20:58,321
Najdziksze pragnienia.

1967
01:20:58,354 --> 01:21:00,289
Żadnych zahamowań...

1968
01:21:00,323 --> 01:21:01,524
Żadnych ograniczeń.

1969
01:21:01,557 --> 01:21:02,825
Całkowita wolność.

1970
01:21:02,858 --> 01:21:05,861
Żadnych tabu.

1971
01:21:09,832 --> 01:21:11,700
Tak.

1972
01:21:11,734 --> 01:21:14,703
Czy jesteś gotowy, kochanie?

1973
01:21:14,737 --> 01:21:16,639
co?

1974
01:21:16,672 --> 01:21:19,642
Czy jesteś teraz na mnie gotowy?

1975
01:21:19,675 --> 01:21:22,245
Jestem na ciebie gotowy.

1976
01:21:22,278 --> 01:21:26,649
Och... Eksploduj dla mnie.

1977
01:21:26,682 --> 01:21:27,750
Och...

1978
01:21:27,783 --> 01:21:30,253
Zrób to...

1979
01:21:30,286 --> 01:21:32,421
Dopóki nie będziesz usatysfakcjonowany.

1980
01:21:32,455 --> 01:21:35,424
Och...

1981
01:21:35,458 --> 01:21:36,759
Och...

1982
01:21:36,792 --> 01:21:39,662
Och, tak.

1983
01:21:39,695 --> 01:21:41,230
Och...

1984
01:21:41,264 --> 01:21:42,465
Och.

1985
01:21:45,634 --> 01:21:48,504
Uwielbiałem oglądać Jeffersonów
i dobre czasy,

1986
01:21:48,537 --> 01:21:50,439
Zwłaszcza Thelma.

1987
01:21:50,473 --> 01:21:53,476
Kochanie, mogę, mogę?

1988
01:21:53,509 --> 01:21:56,245
Ale moi rodzice są w domu.

1989
01:21:56,279 --> 01:21:57,780
Weesie!

1990
01:21:57,813 --> 01:21:59,415
Daj mi ten telefon!

1991
01:21:59,448 --> 01:22:00,783
Tatuś!

1992
01:22:00,816 --> 01:22:03,886
To jest ten mężczyzna
z domu,

1993
01:22:03,919 --> 01:22:06,622
A ty lepiej
znajdź inną dziewczynę
do wycierania stóp.

1994
01:22:06,655 --> 01:22:07,790
Nie nasza córka.

1995
01:22:07,823 --> 01:22:09,392
To jest mój dom!

1996
01:22:09,425 --> 01:22:11,860
George!

1997
01:22:11,894 --> 01:22:13,829
Spójrz tutaj, kochanie,

1998
01:22:13,862 --> 01:22:17,400
Twoja matka i ja pragniemy ciebie
prowadzić aktywne życie społeczne,

1999
01:22:17,433 --> 01:22:20,403
Ale kiedy
jakieś chore telefony...

2000
01:22:20,436 --> 01:22:21,837
Posłuchaj, kochanie.

2001
01:22:21,870 --> 01:22:24,473
Musisz słuchać
do twojego ojca.

2002
01:22:24,507 --> 01:22:26,275
Ale mamo!

2003
01:22:26,309 --> 01:22:29,278
Jak przypuszczałem
wiedzieć, że jest chory?

2004
01:22:29,312 --> 01:22:32,581
Jedyne co powtarzał to:
„Czy mogę przyjść?

2005
01:22:32,615 --> 01:22:34,583
Czy mogę wejść?”

2006
01:22:34,617 --> 01:22:37,052
„Czy mogę przyjść”?

2007
01:22:37,085 --> 01:22:38,721
„Czy mogę przyjść…”

2008
01:22:38,754 --> 01:22:41,357
Och!

2009
01:22:44,793 --> 01:22:46,829
Synu, próbujesz
moja cierpliwość.

2010
01:22:46,862 --> 01:22:48,831
Dlaczego nie mogę
porozmawiać z nią?

2011
01:22:48,864 --> 01:22:52,301
OK. Ona to zrobi
być właśnie tutaj.

2012
01:22:52,335 --> 01:22:53,602
George.

2013
01:22:53,636 --> 01:22:55,971
George, co ty
zamierzasz zrobić, George?

2014
01:22:56,004 --> 01:22:58,641
Nie idź
tam, George!

2015
01:22:58,674 --> 01:23:00,709
George, jakie są
co robisz, George?

2016
01:23:00,743 --> 01:23:03,512
Nie rzucaj
te rzeczy tutaj,
George!

2017
01:23:03,546 --> 01:23:06,815
Gdzie jest Florencja
kiedy jej potrzebujesz?

2018
01:23:10,686 --> 01:23:11,687
Cofać się.

2019
01:23:11,720 --> 01:23:13,856
Nie strzelaj do niego,
tatusiu!

2020
01:23:13,889 --> 01:23:15,558
Ach!
Ach!

2021
01:23:15,591 --> 01:23:17,760
Bóg! Przeciąłeś mnie!

2022
01:23:17,793 --> 01:23:19,862
Zabił go!

2023
01:23:19,895 --> 01:23:21,564
Aha, ha, ha!

2024
01:23:21,597 --> 01:23:24,333
George, to 10-ty
telefon w tym miesiącu!

2025
01:23:26,502 --> 01:23:28,871
O, idzie
w ten slajd.

2026
01:23:28,904 --> 01:23:32,475
Bądź ostrożny, kiedy
zrób to, kochanie!

2027
01:23:32,508 --> 01:23:34,943
Gulasz z kurczaka!

2028
01:23:34,977 --> 01:23:36,612
Ach!
Whoo!

2029
01:23:36,645 --> 01:23:39,047
Chodź, George.
Pracuj, kochanie.

2030
01:23:39,081 --> 01:23:42,351
Zrób to odchylając się do tyłu, kochanie.
Zrób to odchylając się do tyłu.

2031
01:23:42,385 --> 01:23:43,986
Ach!
Ach!

2032
01:23:45,921 --> 01:23:47,022
Whoo!

2033
01:23:48,391 --> 01:23:50,058
Gówno.

2034
01:23:52,160 --> 01:23:54,029
Kto to jest?

2035
01:23:54,062 --> 01:23:56,565
Walę w moje drzwi jak
stracili rozum.

2036
01:23:57,666 --> 01:23:59,402
Och, ona...

2037
01:24:00,035 --> 01:24:02,004
Jesteś głuchy?

2038
01:24:02,037 --> 01:24:03,906
uderzałem
na tych drzwiach
na godzinę.

2039
01:24:03,939 --> 01:24:06,375
Byłem zajęty.

2040
01:24:06,409 --> 01:24:07,643
Właśnie to
mówię o.

2041
01:24:07,676 --> 01:24:09,612
Co zrobiłeś
zrobić swojemu byłemu?

2042
01:24:09,645 --> 01:24:10,713
Doprowadziłeś tego gościa do szaleństwa.

2043
01:24:10,746 --> 01:24:12,014
On chce
żeby z tobą wrócić.

2044
01:24:12,047 --> 01:24:13,882
Nie cofam się.
Idę tylko do przodu.

2045
01:24:13,916 --> 01:24:15,451
Ten człowiek oszalał.

2046
01:24:15,484 --> 01:24:17,019
Jestem ci winien pieniądze.
nie mam pracy,

2047
01:24:17,052 --> 01:24:19,021
Ale do cholery
i cholera z tym telefonem.

2048
01:24:19,054 --> 01:24:20,723
Nie jesteśmy kwita
już przyjaciółmi.
Nawet nie rozmawiamy.

2049
01:24:20,756 --> 01:24:23,025
To jest tak...
Teraz płacą mi za rozmowę.

2050
01:24:23,058 --> 01:24:25,561
Nie mam czasu, żeby być
bzdury z tobą.

2051
01:24:25,594 --> 01:24:28,130
Ja i ty rozmawiamy
to bzdura?
To bzdury.

2052
01:24:28,163 --> 01:24:29,998
Normalna rozmowa
to bzdura?

2053
01:24:30,032 --> 01:24:32,100
Normalna rozmowa
z tobą to bzdura.

2054
01:24:32,134 --> 01:24:34,036
Więc co to jest?
To list.
Zajmij się swoimi sprawami.

2055
01:24:34,069 --> 01:24:35,838
Od kogo?
Jeden z moich rozmówców.

2056
01:24:35,871 --> 01:24:39,442
„Kochana, pani urocza,
Jestem takim dzieckiem,

2057
01:24:39,475 --> 01:24:41,009
„I jest mi ciężko
wieczorem iść spać.

2058
01:24:41,043 --> 01:24:42,911
„Jestem głodny.

2059
01:24:42,945 --> 01:24:45,981
„Mamo, proszę, trysknij
trochę twojego ciepła
mleko z piersi

2060
01:24:46,014 --> 01:24:48,984
„Do miski
z mrożonych płatków.
Są świetne?

2061
01:24:49,017 --> 01:24:51,587
Podpisano... miłość,
Tygrys Tony.”

2062
01:24:51,620 --> 01:24:52,855
Kto to jest?
Odłóż to, Jimmy.

2063
01:24:52,888 --> 01:24:54,490
Kto to jest?
Odłóż to z powrotem.

2064
01:24:54,523 --> 01:24:57,159
Dewiant seksualny.
To nie jest rzeczywistość.

2065
01:24:57,192 --> 01:25:00,663
To jest rzeczywistość.
To moja rzeczywistość.

2066
01:25:00,696 --> 01:25:02,931
Wiem, co jest prawdziwe
a co nie,

2067
01:25:02,965 --> 01:25:04,767
Niezależnie od tego, czy chcesz
wierzyć lub nie.

2068
01:25:04,800 --> 01:25:06,001
Czy ty?

2069
01:25:06,034 --> 01:25:08,671
Pani urocza,
wysiadasz
na temat tych rzeczy?

2070
01:25:08,704 --> 01:25:12,007
co? co?

2071
01:25:12,040 --> 01:25:15,911
* zawsze byłeś
pierwszy w kolejce*

2072
01:25:15,944 --> 01:25:18,814
* nikt tego nie zrobi
kiedykolwiek cię kochałem *

2073
01:25:18,847 --> 01:25:21,550
*tak samo jak ja

2074
01:25:26,489 --> 01:25:28,090
Hej, zachowuj się.
Ha ha.

2075
01:25:28,123 --> 01:25:29,758
He, he, he.

2076
01:25:29,792 --> 01:25:32,728
Więc nadal chcesz
zabrać mnie na ryby?

2077
01:25:32,761 --> 01:25:34,597
Nie łowię.

2078
01:25:34,630 --> 01:25:35,731
Będziesz się mną bawić
tak?

2079
01:25:35,764 --> 01:25:37,065
Zagrać z tobą?

2080
01:25:37,099 --> 01:25:38,667
Tak. Myślałem, że ty
chciał wyjść za mąż.

2081
01:25:38,701 --> 01:25:39,902
Żonaty?
To jest moja żona.

2082
01:25:39,935 --> 01:25:41,236
Sangi,
kim jest ta kobieta?

2083
01:25:41,269 --> 01:25:43,672
Kim jest ta kobieta?
Powiem ci.

2084
01:25:43,706 --> 01:25:46,809
Ta kobieta
jest prostytutką

2085
01:25:46,842 --> 01:25:49,077
Z, pamiętaj,
skradzione papierosy.

2086
01:25:49,111 --> 01:25:51,213
Zadzwoń po policję.
Zabierz je i wyjdź.

2087
01:25:51,246 --> 01:25:54,016
Zadzwoń po policję!
Stoisz...
nie krzycz na mnie!

2088
01:25:54,049 --> 01:25:57,152
Zabierz swoje papierosy.
Wynoś się stąd.

2089
01:25:57,185 --> 01:25:59,154
Chodź, złodzieju.

2090
01:25:59,187 --> 01:26:00,889
Wysiadać!

2091
01:26:00,923 --> 01:26:02,625
Tak.

2092
01:26:06,261 --> 01:26:08,997
Choruję
tego nonsensu
tydzień po tygodniu.

2093
01:26:09,031 --> 01:26:11,534
Zawsze jest tak samo
z tymi dziewczynami
na górze,

2094
01:26:11,567 --> 01:26:12,968
Te cholerne
dziewczyny z seksem przez telefon.

2095
01:26:13,001 --> 01:26:14,503
Dziewczyny uprawiające seks przez telefon?
Tak.

2096
01:26:14,537 --> 01:26:16,071
Nie waż się
podejdź do mnie ponownie,

2097
01:26:16,104 --> 01:26:17,540
Ty bezużyteczny osiołku!

2098
01:26:17,573 --> 01:26:18,707
Dzwonię
twoja cholerna matka!

2099
01:26:18,741 --> 01:26:20,042
Telefon, telefon.
Ha ha ha.

2100
01:26:25,714 --> 01:26:29,017
* Mam swoją przyszłość
wszystko zaplanowane*

2101
01:26:30,586 --> 01:26:32,921
* cześć, dziewczyno

2102
01:26:32,955 --> 01:26:36,158
*słuchaj, nie mów
do nieznajomych *

2103
01:26:36,191 --> 01:26:38,160
* nie zapomnij powiedzieć
twoje modlitwy w nocy *

2104
01:26:38,193 --> 01:26:40,262
*pamiętaj,
Bóg, który cię stworzył *

2105
01:26:40,295 --> 01:26:45,801
* pewnego dnia się uda
wszystko idzie dobrze*

2106
01:26:45,834 --> 01:26:48,236
Hej. Hej.

2107
01:26:48,270 --> 01:26:50,072
Ronnie, nie znam tego człowieka.

2108
01:26:50,105 --> 01:26:51,707
Domowy,
czy mogę ci pomóc?

2109
01:26:51,740 --> 01:26:52,708
Nie, nie możesz.

2110
01:26:53,742 --> 01:26:55,277
chodźmy.

2111
01:26:57,045 --> 01:26:59,848
Po prostu pomyślałem
była kimś, kogo znałem.

2112
01:26:59,882 --> 01:27:01,216
Tak, cóż, nie jest.

2113
01:27:01,249 --> 01:27:03,518
chodźmy.

2114
01:27:07,155 --> 01:27:10,726
Przepraszam, jeśli ci to sprawiłem
rodzaj niedogodności, stary.

2115
01:27:17,199 --> 01:27:19,735
Nie traktuj tego osobiście.
Ona do mnie nie przemawia,
albo.

2116
01:27:19,768 --> 01:27:21,604
Chyba
ona pracuje, co?

2117
01:27:21,637 --> 01:27:24,573
Tak.
Czasem ją słyszę
przez drzwi.

2118
01:27:24,607 --> 01:27:26,041
Nie widziałem jej
za tygodnie.

2119
01:27:26,074 --> 01:27:27,710
Dała mi swój numer...
Jest nienotowany...

2120
01:27:27,743 --> 01:27:30,012
Ale ona mi nie powiedziała
żeby ci to dać.

2121
01:27:30,045 --> 01:27:33,616
Poza tym,
ona filtruje swoje rozmowy
i nie oddzwaniaj.

2122
01:27:33,649 --> 01:27:35,718
Tęsknię za nią, stary.

2123
01:27:35,751 --> 01:27:38,687
Gdybyś mógł ją zdobyć
żeby do mnie zadzwonić...

2124
01:27:38,721 --> 01:27:40,022
nie wiem.

2125
01:27:40,055 --> 01:27:41,990
Dam jej
wiadomość.

2126
01:27:49,965 --> 01:27:53,869
* hmm hmm hmm

2127
01:27:54,970 --> 01:27:56,805
Hej, kochanie,

2128
01:27:56,839 --> 01:27:58,641
To ja dzwonię
z centrali dowodzenia.

2129
01:27:58,674 --> 01:28:00,776
Możesz wziąć trzy?
z dzisiejszych przepisów Niki?

2130
01:28:00,809 --> 01:28:01,944
Ona ma grypę.

2131
01:28:01,977 --> 01:28:03,879
Zadzwoń do mnie jak najszybciej.

2132
01:28:03,912 --> 01:28:06,014
Budzić się. Oddzwoń do mnie.

2133
01:28:06,048 --> 01:28:07,315
Ciao.

2134
01:28:08,984 --> 01:28:10,819
Jo, tak, tak,
to jest Jimmy.

2135
01:28:10,853 --> 01:28:12,755
Ty nigdy
oddzwoń do mnie, dziewczyno.

2136
01:28:12,788 --> 01:28:13,956
Nigdy cię nie widzę.

2137
01:28:13,989 --> 01:28:15,223
Co z tym?

2138
01:28:17,159 --> 01:28:18,627
Cześć, laleczko.

2139
01:28:18,661 --> 01:28:20,663
To dzwoni twój kochanek.

2140
01:28:20,696 --> 01:28:22,631
Jestem zaskoczony
nie ma cię w domu.

2141
01:28:22,665 --> 01:28:24,266
Zwykle tego nie robię
zostawiaj wiadomości,

2142
01:28:24,299 --> 01:28:25,834
I naprawdę nie
jak maszyny.

2143
01:28:25,868 --> 01:28:28,103
Zdecydowanie wolę ludzi.

2144
01:28:28,136 --> 01:28:31,339
Myślę, że ktokolwiek to wymyślił
automatyczna sekretarka
należy zastrzelić.

2145
01:28:31,373 --> 01:28:33,208
Jak możemy kontynuować
ten romans

2146
01:28:33,241 --> 01:28:35,377
Jeśli nie ma Cię w domu
czekasz na mnie?

2147
01:28:35,410 --> 01:28:36,745
Żegnaj, laleczko.

2148
01:28:44,252 --> 01:28:47,222
Cześć, kochanie.
To pan tabaka.

2149
01:28:47,255 --> 01:28:49,057
Ja wiem.

2150
01:28:49,091 --> 01:28:53,095
Słuchaj,
Chcę cię zapytać
pytanie...

2151
01:28:53,128 --> 01:28:54,362
Czy jesteś brzydki?

2152
01:28:54,396 --> 01:28:55,764
Nie. Jestem piękna.

2153
01:28:55,798 --> 01:28:57,800
Powód
O to cię proszę

2154
01:28:57,833 --> 01:29:00,402
To dlatego, że byłem
oglądam Oprah
pewnego dnia,

2155
01:29:00,435 --> 01:29:02,938
I mieli
program
o seksie przez telefon,

2156
01:29:02,971 --> 01:29:05,273
I każdy
z tych dziewcząt
był brzydki.

2157
01:29:05,307 --> 01:29:08,010
Więc pytam cię,
czy jesteś brzydki?

2158
01:29:08,043 --> 01:29:10,713
Nie. Absolutnie,

2159
01:29:10,746 --> 01:29:12,981
Pozytywnie wspaniały.

2160
01:29:13,015 --> 01:29:14,049
jesteś piękna?

2161
01:29:14,082 --> 01:29:16,752
Tak, jestem piękny.

2162
01:29:16,785 --> 01:29:18,020
To nie
mieć sens.

2163
01:29:18,053 --> 01:29:19,822
Jak dziwka
być piękna?

2164
01:29:19,855 --> 01:29:22,758
Mona Lisa
piękny.

2165
01:29:22,791 --> 01:29:24,693
Statua Wolności
piękny.

2166
01:29:24,727 --> 01:29:26,695
Wielki Kanion,
pierwszy dzień wiosny,

2167
01:29:26,729 --> 01:29:28,330
Świeżo spadły śnieg,
to jest piękno,

2168
01:29:28,363 --> 01:29:30,065
Ale dziwka...

2169
01:29:30,098 --> 01:29:32,801
Jest po prostu zdzirowaty, prawda?

2170
01:29:32,835 --> 01:29:33,902
Wiesz, że?

2171
01:29:33,936 --> 01:29:35,704
Tak.

2172
01:29:35,738 --> 01:29:36,972
Tęskniłeś za mną?

2173
01:29:37,005 --> 01:29:39,407
Niby.

2174
01:29:39,441 --> 01:29:41,076
Tęskniłem za tobą.

2175
01:29:41,109 --> 01:29:43,411
Wiesz, naprawdę
otworzył się przed tobą.

2176
01:29:43,445 --> 01:29:45,714
Otworzyłem swoje serce
zależy od ciebie.

2177
01:29:45,748 --> 01:29:46,749
Ufam ci.

2178
01:29:46,782 --> 01:29:48,050
Tak?

2179
01:29:48,083 --> 01:29:50,452
Absolutnie.

2180
01:29:50,485 --> 01:29:53,155
A teraz nadszedł czas
dla dobrej części.

2181
01:29:53,188 --> 01:29:55,323
Boję się.

2182
01:29:55,357 --> 01:29:56,959
Spieszę się,

2183
01:29:56,992 --> 01:29:59,762
I będziesz
dużo szczęśliwszy
kiedy to się skończy.

2184
01:29:59,795 --> 01:30:00,963
OK.

2185
01:30:00,996 --> 01:30:02,898
Nie jesteś szczęśliwy
teraz, jesteś?

2186
01:30:02,931 --> 01:30:04,900
Nie.
Nie.

2187
01:30:04,933 --> 01:30:07,870
Nie jesteś szczęśliwy
ponieważ jesteś
pieprzona dziwka, prawda?

2188
01:30:07,903 --> 01:30:09,037
Prawidłowy.

2189
01:30:09,071 --> 01:30:10,372
Więc powiedz to.

2190
01:30:10,405 --> 01:30:12,374
Jestem pieprzoną dziwką.

2191
01:30:12,407 --> 01:30:15,143
Nie, nie. „Nie jestem
szczęśliwy, bo..."

2192
01:30:15,177 --> 01:30:16,244
Powiedz to.

2193
01:30:16,278 --> 01:30:19,147
nie jestem szczęśliwy...

2194
01:30:19,181 --> 01:30:20,949
Ponieważ jestem
pieprzona dziwka.

2195
01:30:20,983 --> 01:30:22,484
Zgadza się.
Proszę bardzo.

2196
01:30:22,517 --> 01:30:24,319
Ale idziesz
być dużo szczęśliwszym

2197
01:30:24,352 --> 01:30:25,888
Kiedy wszystko
zostało powiedziane i zrobione.

2198
01:30:25,921 --> 01:30:27,923
Oto co
zamierzamy to zrobić.

2199
01:30:27,956 --> 01:30:30,192
Mamy zamiar umieścić
głowę w torbie.

2200
01:30:30,225 --> 01:30:32,194
Będziemy to wiązać
miło i ciasno.

2201
01:30:32,227 --> 01:30:34,129
Będziemy to wiązać
miło i przytulnie.

2202
01:30:34,162 --> 01:30:37,199
A potem ci dam
kurwa twojego życia.

2203
01:30:37,232 --> 01:30:38,466
Zrobię to dla ciebie.

2204
01:30:38,500 --> 01:30:40,102
A potem gaśnie światło.

2205
01:30:40,135 --> 01:30:41,236
O nie.

2206
01:30:41,269 --> 01:30:44,339
Światła całkowicie zgaszone.

2207
01:30:44,372 --> 01:30:47,009
Dlaczego jesteś
robi mi to?

2208
01:30:47,042 --> 01:30:48,877
To żaden
twoich pieprzonych spraw.

2209
01:30:48,911 --> 01:30:50,445
Ale musisz
niech to będzie moja sprawa

2210
01:30:50,478 --> 01:30:51,947
Ponieważ chcę
kochać cię.

2211
01:30:51,980 --> 01:30:53,816
Nie zaprzeczaj mi.

2212
01:30:53,849 --> 01:30:55,483
Nie potrzebuję niczego
od ciebie, rozumiesz?

2213
01:30:55,517 --> 01:30:59,254
Tak.
Czy jesteś gotowy? OK.

2214
01:30:59,287 --> 01:31:02,324
Dobry. Będziemy doprawiać
Wszystko w porządku, w porządku?
Mhm.

2215
01:31:02,357 --> 01:31:04,392
Mam zamiar przyjechać
do swojego mieszkania,

2216
01:31:04,426 --> 01:31:06,862
I zamierzamy to zrobić
naprawdę. Jak to brzmi?

2217
01:31:06,895 --> 01:31:11,066
Och, kochanie, proszę,
zróbmy to w ten sposób.

2218
01:31:11,099 --> 01:31:13,836
Nie występuj, kurwa.
nie jestem.

2219
01:31:13,869 --> 01:31:15,971
Nie, kurwa
wystąpij dla mnie.

2220
01:31:16,004 --> 01:31:18,073
nie chcę
te bzdury.

2221
01:31:18,106 --> 01:31:20,375
OK.? Tak
występ.

2222
01:31:20,408 --> 01:31:22,510
Nie występuję dla ciebie.

2223
01:31:22,544 --> 01:31:24,212
W takim razie co robisz?

2224
01:31:24,246 --> 01:31:28,050
Chcę tylko...
Chcę cię tylko kochać.

2225
01:31:28,083 --> 01:31:30,385
Nie, nie, nie chcę
twoja miłość.

2226
01:31:30,418 --> 01:31:32,821
Nie potrzebuję twojej miłości.
Mam dość miłości.

2227
01:31:32,855 --> 01:31:33,922
Mam mnóstwo,
uwierz mi.

2228
01:31:33,956 --> 01:31:35,457
Mam matkę.
Mam przyjaciół.

2229
01:31:35,490 --> 01:31:37,025
Nie chcę twojej miłości.

2230
01:31:37,059 --> 01:31:38,526
Och, daj spokój,
daj mi to.

2231
01:31:38,560 --> 01:31:39,928
Proszę.
Głupie gadanie.

2232
01:31:39,962 --> 01:31:41,396
żyję
bardzo blisko ciebie.

2233
01:31:41,429 --> 01:31:43,065
idę
przyjść tam,

2234
01:31:43,098 --> 01:31:45,033
I będę tam
za kilka minut.

2235
01:31:45,067 --> 01:31:48,003
Wezmę tę torbę
zawiązany wokół głowy,
patrz, jak walczysz.

2236
01:31:48,036 --> 01:31:50,572
Ale nie wiesz
gdzie mieszkam.

2237
01:31:50,605 --> 01:31:52,474
NIE?

2238
01:31:52,507 --> 01:31:56,211
213 Wschodnia 5. Ulica,
mieszkanie nr 5.

2239
01:31:58,446 --> 01:32:03,185
* getta
na lewo od nas*

2240
01:32:03,218 --> 01:32:07,956
* kwiaty po prawej stronie

2241
01:32:07,990 --> 01:32:09,557
*będzie...

2242
01:32:09,591 --> 01:32:11,159
Witam?

2243
01:32:11,193 --> 01:32:13,929
Cześć, hm...
To jest cudowne.

2244
01:32:13,962 --> 01:32:16,231
Właśnie dostałem kolejny
dzika karta. Ha ha.

2245
01:32:16,264 --> 01:32:18,066
Czy możesz wyświadczyć mi przysługę?

2246
01:32:18,100 --> 01:32:20,168
I wyślij mi kogoś
kto jest, hm,

2247
01:32:20,202 --> 01:32:21,636
Naprawdę słodko teraz?

2248
01:32:21,669 --> 01:32:25,307
W porządku, usiądź spokojnie.
Zaraz do ciebie oddzwonię.

2249
01:32:25,340 --> 01:32:26,341
OK.

2250
01:32:26,374 --> 01:32:27,509
Do widzenia.

2251
01:32:27,542 --> 01:32:30,578
* wszyscy tak mamy
nasze własne problemy*

2252
01:32:32,180 --> 01:32:33,381
Witam?

2253
01:32:33,415 --> 01:32:34,983
Hej, wyszedłem
na rogu.

2254
01:32:35,017 --> 01:32:36,952
zastanawiałem się
gdybyś czegoś potrzebował.

2255
01:32:36,985 --> 01:32:38,520
Może trochę haagen-daz?

2256
01:32:38,553 --> 01:32:40,588
A może kilkanaście
tych czerwonych róż na długich łodygach

2257
01:32:40,622 --> 01:32:42,057
Że tak bardzo kochasz?

2258
01:32:42,090 --> 01:32:46,028
Słuchaj, dlaczego tego nie zrobisz
po prostu zostaw mnie w spokoju?

2259
01:32:55,070 --> 01:32:56,071
Cześć?

2260
01:32:56,104 --> 01:32:57,539
No cóż, zgadnij co.

2261
01:32:57,572 --> 01:32:59,942
Skończyły się zielone torby,
ale mam niebieski

2262
01:32:59,975 --> 01:33:01,109
I są
rodzaj przezroczysty,

2263
01:33:01,143 --> 01:33:02,244
Czy to dobrze?

2264
01:33:02,277 --> 01:33:04,646
Wiesz co, hm...

2265
01:33:04,679 --> 01:33:07,349
To naprawdę brzmi
naprawdę dobrze, kochanie.

2266
01:33:07,382 --> 01:33:11,653
Myślę, że powinieneś dostać
te zielone torby
i przyjdź

2267
01:33:11,686 --> 01:33:14,522
Bo coś mam
za twoją dupę,
ty chory skurwielu!

2268
01:33:14,556 --> 01:33:16,658
Zabiję cię
jeśli tu przyjdziesz!

2269
01:33:16,691 --> 01:33:19,094
To właśnie chcę usłyszeć.
Przysięgam na Boga
Zabiję cię!

2270
01:33:19,127 --> 01:33:22,564
Dlaczego się trzymałeś
tak na mnie?

2271
01:33:22,597 --> 01:33:25,100
Dlaczego się powstrzymałeś
na mnie?
Przyjść!

2272
01:33:25,133 --> 01:33:27,102
Zgadza się.

2273
01:33:53,028 --> 01:33:54,462
Jimmy!

2274
01:33:54,496 --> 01:33:56,398
Jimmy!

2275
01:33:56,431 --> 01:33:57,632
Co?

2276
01:33:57,665 --> 01:33:58,666
Otwórz drzwi.

2277
01:33:58,700 --> 01:34:00,168
Trzymaj się, trzymaj się.

2278
01:34:00,202 --> 01:34:03,571
Musisz
wpuść mnie, Jimmy.
Spójrz na siebie.

2279
01:34:03,605 --> 01:34:05,173
Proszę, pozwól mi
spędzić noc.

2280
01:34:05,207 --> 01:34:07,309
Tak.
Coś z kością telefoniczną?

2281
01:34:07,342 --> 01:34:10,512
Pospiesz się. Patrzysz
żałosne. Żałosny.

2282
01:34:18,286 --> 01:34:20,322
Jimmy?

2283
01:34:22,024 --> 01:34:23,291
Jimmy?

2284
01:34:23,325 --> 01:34:25,360
Jimmy?

2285
01:34:25,393 --> 01:34:26,995
Co?

2286
01:34:27,029 --> 01:34:28,430
śpisz?

2287
01:34:28,463 --> 01:34:31,366
Tak.

2288
01:34:31,399 --> 01:34:32,667
Zgadnij co.

2289
01:34:32,700 --> 01:34:35,137
Co?

2290
01:34:35,170 --> 01:34:37,305
mam zamiar iść
do Los Angeles.

2291
01:34:41,209 --> 01:34:45,580
Myślałem, że L.A.
wpadał
Pacyfik.

2292
01:34:45,613 --> 01:34:49,584
Nie, po prostu myślę
że to jest, hm...

2293
01:34:49,617 --> 01:34:52,620
Wiesz, już czas
że zacząłem

2294
01:34:52,654 --> 01:34:56,158
Kontynuując moją działalność aktorską,
wiesz?

2295
01:34:56,191 --> 01:34:58,626
Masz to na myśli
tym razem, co?

2296
01:34:58,660 --> 01:35:01,496
Tak.

2297
01:35:01,529 --> 01:35:04,799
Cóż, jeśli o to chodzi
chcesz zrobić...

2298
01:35:04,832 --> 01:35:08,002
Jestem za.
Jestem szczęśliwy dla ciebie.

2299
01:35:09,204 --> 01:35:11,606
Dziękuję.

2300
01:35:11,639 --> 01:35:14,609
Wiesz, byłem...

2301
01:35:14,642 --> 01:35:18,546
Próbuję ci powiedzieć...
Jeśli kiedykolwiek cię zobaczę...

2302
01:35:18,580 --> 01:35:21,383
To, uh,
W końcu się załamałem

2303
01:35:21,416 --> 01:35:25,687
I część sprzedałem
moich pamiątek
kolekcja.

2304
01:35:25,720 --> 01:35:26,788
Naprawdę?

2305
01:35:26,821 --> 01:35:28,256
Tak.

2306
01:35:28,290 --> 01:35:30,392
Trudno było to zrobić,
ale...

2307
01:35:30,425 --> 01:35:32,527
Nie mogę czekać 20 lat.

2308
01:35:32,560 --> 01:35:35,330
Muszę teraz jeść.
Muszę zapłacić czynsz.

2309
01:35:35,363 --> 01:35:37,632
Tym bardziej, że
ruszasz się.

2310
01:35:37,665 --> 01:35:40,402
Do kogo idę
od kogo pożyczyć pieniądze?

2311
01:35:40,435 --> 01:35:43,271
Ha ha ha.

2312
01:35:43,305 --> 01:35:46,341
Jakiś inny głupiec,
Chyba. Ha ha.

2313
01:35:46,374 --> 01:35:50,712
Mam coś dla ciebie,
Chcę ci dać.

2314
01:35:51,579 --> 01:35:53,148
To jest szczyt,

2315
01:35:53,181 --> 01:35:56,651
Stan miętowy
Karta baseballowa 1964,

2316
01:35:56,684 --> 01:35:59,287
Podpisano przez Hanka Aarona
i Williego Maysa,

2317
01:35:59,321 --> 01:36:01,489
Obie hale rolników.

2318
01:36:01,523 --> 01:36:03,291
Hanka Aarona
zdobywaj więcej home runów

2319
01:36:03,325 --> 01:36:05,327
Niż ktokolwiek
w pierwszej lidze baseballu,

2320
01:36:05,360 --> 01:36:07,829
Bardziej niż kochana Ruth.

2321
01:36:07,862 --> 01:36:09,531
To dla ciebie.

2322
01:36:09,564 --> 01:36:12,300
Podpisano przez oboje.

2323
01:36:12,334 --> 01:36:15,237
Więc pamiętaj o mnie
przez to, w porządku?

2324
01:36:16,238 --> 01:36:17,472
Daj mi buziaka.

2325
01:36:17,505 --> 01:36:18,573
W porządku.

2326
01:36:18,606 --> 01:36:19,641
Będę.

2327
01:36:19,674 --> 01:36:21,443
Nie sprzedawaj tego.

2328
01:36:21,476 --> 01:36:24,879
Nieważne
jak nisko upadłeś,

2329
01:36:24,912 --> 01:36:26,881
Nigdy
sprzedaj ten.

2330
01:36:26,914 --> 01:36:28,483
Powiedz hej,
Willie Mays...

2331
01:36:28,516 --> 01:36:30,752
Najlepszy gracz w piłkę
jakie kiedykolwiek żyło.

2332
01:36:39,494 --> 01:36:41,496
Zapytał Jezusa,

2333
01:36:41,529 --> 01:36:43,465
„Kto jest największy
w królestwie niebieskim?”

2334
01:36:43,498 --> 01:36:44,866
Mówi się w Biblii

2335
01:36:44,899 --> 01:36:47,135
Jezus zawołał
na niego małe dziecko

2336
01:36:47,169 --> 01:36:49,704
I postaw dziecko
w środku nich.

2337
01:36:49,737 --> 01:36:51,373
Cześć.
Cześć.

2338
01:36:51,406 --> 01:36:54,676
Postanowiłem to przynieść
do ciebie osobiście.

2339
01:36:54,709 --> 01:36:56,778
Angela, spójrz na to.
To dla ciebie.

2340
01:36:56,811 --> 01:36:59,214
Co powiesz
do pani?

2341
01:36:59,247 --> 01:37:00,348
Dziękuję.

2342
01:37:00,382 --> 01:37:01,749
Nie ma za co,
kochanie.

2343
01:37:01,783 --> 01:37:04,452
Powiedz, niech cię Bóg błogosławi.
Niech cię Bóg błogosławi.

2344
01:37:04,486 --> 01:37:07,222
Niech cię też Bóg błogosławi.
Czy mogę się pocałować?

2345
01:37:07,255 --> 01:37:08,490
Dziękuję
dla pieniędzy.

2346
01:37:10,492 --> 01:37:12,660
Bóg ci błogosławi, panienko.
Dziękuję.

2347
01:37:18,400 --> 01:37:19,434
Hej.

2348
01:37:19,467 --> 01:37:21,703
Słyszałem twoją dziewczynę
Angie wyszła.

2349
01:37:21,736 --> 01:37:23,738
Myślałem, że możemy
świętować.

2350
01:37:28,510 --> 01:37:29,877
Dzwoniłeś
mój dom?

2351
01:37:29,911 --> 01:37:31,479
ja bym
ale nie ma cię na liście.

2352
01:37:31,513 --> 01:37:33,315
Po prostu chciałem
normalna rozmowa.

2353
01:37:33,348 --> 01:37:35,917
W porządku.
Jadę do Los Angeles.
gdzie jest bezpiecznie.

2354
01:37:35,950 --> 01:37:38,253
Jak do cholery
czy Los Angeles jest bezpieczne?

2355
01:37:38,286 --> 01:37:39,821
Jest bezpieczniej niż tutaj.

2356
01:37:39,854 --> 01:37:42,390
Poza tym muszę dostać
moja sprawa aktorska
znowu.

2357
01:37:42,424 --> 01:37:44,226
Nie możesz działać
w Nowym Jorku?

2358
01:37:44,259 --> 01:37:45,660
Nie. Jest
za dużo historii.

2359
01:37:45,693 --> 01:37:46,928
Och, Judyto.

2360
01:37:46,961 --> 01:37:48,796
idę
tęsknić za tobą, Judy.

2361
01:37:48,830 --> 01:37:50,932
Judyta.

2362
01:37:50,965 --> 01:37:54,702
Zawsze to robiłem
jak sposób
tak mnie nazwałeś.

2363
01:38:30,505 --> 01:38:32,607
* Tracy zmarła

2364
01:38:32,640 --> 01:38:37,579
* wkrótce potem
długa walka
wojna domowa *

2365
01:38:40,582 --> 01:38:46,454
*tuż po
hal wytarł
jego ostatnia łza*

2366
01:38:46,488 --> 01:38:47,955
Taksówka!

2367
01:38:50,692 --> 01:38:52,627
O czasie.

2368
01:39:05,973 --> 01:39:07,409
Tak!

2369
01:39:07,442 --> 01:39:08,676
Kierowco, jedź. Prowadzić!

2370
01:39:08,710 --> 01:39:09,811
Gdzie idziesz?

2371
01:39:09,844 --> 01:39:11,279
Do kali!

2372
01:39:11,313 --> 01:39:12,947
Jfk. Upewnij się
dotrze tam bezpiecznie.

2373
01:39:12,980 --> 01:39:14,516
Która godzina
twój lot?

2374
01:39:14,549 --> 01:39:15,650
Za godzinę.

2375
01:39:15,683 --> 01:39:17,485
Pokój.

2376
01:39:17,519 --> 01:39:20,288
Żegnaj, Judyto.

2377
01:39:27,829 --> 01:39:30,998
*czasami pada śnieg

2378
01:39:31,032 --> 01:39:34,336
* w kwietniu

2379
01:39:37,038 --> 01:39:38,906
Pani Brown.

2380
01:39:38,940 --> 01:39:40,975
Bardzo mu przykro
żebyś czekał.

2381
01:39:41,008 --> 01:39:44,679
On i twoi agenci
musiał popracować
kilka drobnych szczegółów.

2382
01:39:44,712 --> 01:39:46,948
To oczywiście
nie lektura.

2383
01:39:46,981 --> 01:39:48,516
To bardziej jak
spotkanie.

2384
01:39:48,550 --> 01:39:51,753
On po prostu chce
omówić szczegóły,
nadrobić zaległości.

2385
01:39:51,786 --> 01:39:55,457
Tak, oczywiście, kochanie.

2386
01:39:55,490 --> 01:39:58,660
* wszystko co dobre,
mówią *

2387
01:39:58,693 --> 01:40:01,929
* nigdy nie ostatni

2388
01:40:04,666 --> 01:40:09,070
* Wiosna była zawsze
mój ulubiony *

2389
01:40:09,103 --> 01:40:11,072
* pora roku

2390
01:40:13,808 --> 01:40:16,043
* czas dla zakochanych

2391
01:40:16,077 --> 01:40:19,814
*trzymanie się za ręce
w deszczu*

2392
01:40:22,650 --> 01:40:27,088
*teraz wiosna
przypomina mi tylko... *

2393
01:40:27,121 --> 01:40:29,724
* Łzy Tracy

2394
01:40:31,793 --> 01:40:33,595
Witamy w Hollywood,
piękny.

2395
01:40:33,628 --> 01:40:35,630
Cieszę się, że ci się udało.

2396
01:40:35,663 --> 01:40:36,831
Jak się masz, laleczko?

2397
01:40:36,864 --> 01:40:39,133
u mnie wszystko w porządku,
dziękuję.

2398
01:40:39,166 --> 01:40:41,569
Więc zróbmy to
spojrzenie na ciebie.

2399
01:40:41,603 --> 01:40:43,505
Mhm.
Wystarczająco dobre, żeby zjeść.

2400
01:40:46,608 --> 01:40:49,043
OK. Zaczynamy.

2401
01:40:49,076 --> 01:40:52,079
Rob, ty, uh, idziesz
strzelić jej do linii?

2402
01:40:52,113 --> 01:40:53,781
Tak.

2403
01:40:53,815 --> 01:40:55,650
A kiedy ty
odpowiedz mu, kochanie,

2404
01:40:55,683 --> 01:41:00,121
Chcę, żebyś się odwrócił
twoja głowa... Bardzo powoli.

2405
01:41:00,154 --> 01:41:01,956
Potem będziemy się całować.

2406
01:41:01,989 --> 01:41:03,057
OK.

2407
01:41:03,090 --> 01:41:05,727
A potem...

2408
01:41:05,760 --> 01:41:07,729
Cóż...

2409
01:41:07,762 --> 01:41:08,796
OK, Rob.

2410
01:41:08,830 --> 01:41:10,598
Dostawa.

2411
01:41:15,169 --> 01:41:17,138
Wejdź.

2412
01:41:19,106 --> 01:41:21,609
OK, teraz jesteśmy
idę się całować.

2413
01:41:24,479 --> 01:41:25,847
Dobrze, dobrze.

2414
01:41:25,880 --> 01:41:28,483
Teraz załóż swój top
otwórz się.

2415
01:41:28,516 --> 01:41:30,117
Chodź, chodź.

2416
01:41:30,151 --> 01:41:31,886
Musimy zobaczyć
twoje piersi, kochanie.

2417
01:41:31,919 --> 01:41:34,556
Kontynuuj pocałunek,
proszę.

2418
01:41:34,589 --> 01:41:35,990
Rob, pomóż jej.

2419
01:41:36,023 --> 01:41:38,025
Nie mamy całego roku,
kochanie.

2420
01:41:39,026 --> 01:41:40,828
Mhm. Mhm.

2421
01:41:40,862 --> 01:41:42,830
Proszę, nie rób tego.

2422
01:41:42,864 --> 01:41:44,866
Zatrzymywać się.

2423
01:41:44,899 --> 01:41:47,469
Nie rób tego.

2424
01:41:47,502 --> 01:41:49,070
Rob, w porządku.

2425
01:41:49,103 --> 01:41:52,206
Słuchaj, mam inne panie
czeka na przesłuchanie.

2426
01:41:52,239 --> 01:41:54,041
Nie mam całego dnia, kochanie.

2427
01:41:54,075 --> 01:41:56,043
OK. Kiedykolwiek
jesteś gotowy,

2428
01:41:56,077 --> 01:41:57,779
Zobaczmy
co masz.

2429
01:41:57,812 --> 01:42:00,114
Jedyny powód, dla którego mam
zgodził się to zrobić

2430
01:42:00,147 --> 01:42:02,717
To dlatego, że chcę
aby oczyścić moje imię,

2431
01:42:02,750 --> 01:42:05,920
Nie dlatego, że mi zależy
o tym, co myślą ludzie,

2432
01:42:05,953 --> 01:42:07,755
Ale wystarczy.

2433
01:42:07,789 --> 01:42:10,592
A jeśli to pomoże
w końcu niektórzy ludzie

2434
01:42:10,625 --> 01:42:12,660
To też w porządku.

2435
01:42:13,695 --> 01:42:16,498
Niektórzy ludzie
nazwij mnie dziwakiem.

2436
01:42:16,531 --> 01:42:18,500
Nienawidzę tego słowa

2437
01:42:18,533 --> 01:42:20,468
Bo nie wierzę
w etykietach.

2438
01:42:20,502 --> 01:42:22,637
Uważam się za siebie
być normalnym,

2439
01:42:22,670 --> 01:42:25,640
Cokolwiek jest normalne.

2440
01:42:25,673 --> 01:42:28,175
Ale... Co ty robisz
zrobić, co?

2441
01:42:29,844 --> 01:42:33,047
Taka była umowa.

2442
01:42:33,080 --> 01:42:34,949
Mhm.

2443
01:42:34,982 --> 01:42:37,519
Dobry. Bardzo dobry.

2444
01:42:37,552 --> 01:42:39,120
OK.

2445
01:42:39,153 --> 01:42:41,656
Och, och, spójrz, było
bez urazy, ok?

2446
01:42:41,689 --> 01:42:44,225
Po prostu próbuję być wolny.
Żadnych ograniczeń.

2447
01:42:44,258 --> 01:42:46,928
Właśnie to
wymaganą rolę.

2448
01:42:46,961 --> 01:42:48,530
Hmm.

2449
01:42:48,563 --> 01:42:50,665
Bez urazy.

2450
01:42:53,067 --> 01:42:54,836
Ups.

2451
01:42:58,272 --> 01:43:01,943
*ale wszystko co dobre,
mówią *

2452
01:43:01,976 --> 01:43:04,979
* nigdy nie ostatni

2453
01:43:07,715 --> 01:43:11,052
* wszystko co dobre,
mówią *

2454
01:43:11,085 --> 01:43:13,988
* nigdy nie ostatni

2455
01:43:16,724 --> 01:43:19,694
*a miłość nie jest miłością

2456
01:43:19,727 --> 01:43:22,864
* aż minie

2457
01:43:27,001 --> 01:43:29,170
* 1, 2

2458
01:43:29,203 --> 01:43:31,072
* 1, 2, 3

2459
01:43:31,105 --> 01:43:32,707
*dziewczyna 6

2460
01:43:34,609 --> 01:43:36,010
Och, tak.

2461
01:43:39,213 --> 01:43:42,049
* tak,
hej, hej, hej*

2462
01:43:42,083 --> 01:43:43,585
*dziewczyna 6

2463
01:43:45,119 --> 01:43:46,954
Cześć.
Jak masz na imię?

2464
01:43:46,988 --> 01:43:48,322
*dziewczyna 6

2465
01:43:48,355 --> 01:43:50,124
Och, tak.

2466
01:43:51,959 --> 01:43:53,661
*dziewczyna 6

2467
01:43:53,695 --> 01:43:54,996
Mam ciemne włosy.

2468
01:43:55,029 --> 01:43:56,998
Mam naprawdę
świetna figura.

2469
01:43:57,031 --> 01:43:58,600
*dziewczyna 6

2470
01:43:58,633 --> 01:43:59,601
Och, tak.

2471
01:43:59,634 --> 01:44:02,036
*och, tak, tak

2472
01:44:02,069 --> 01:44:03,838
*dziewczyna 6

2473
01:44:03,871 --> 01:44:06,140
*całą drogę
z getta *

2474
01:44:09,076 --> 01:44:11,112
*mój mały tyłeczek
mógłby się kołysać *

2475
01:44:11,145 --> 01:44:12,847
Ach-ach-ach.

2476
01:44:14,115 --> 01:44:17,318
* pojawiają się łzy
przez poziom *

2477
01:44:18,653 --> 01:44:21,022
* brak ceny
zbyt duży, aby zapłacić *

2478
01:44:21,055 --> 01:44:22,624
Tak!

2479
01:44:22,657 --> 01:44:27,361
*zachowuje dumę
w wiadrze *

2480
01:44:27,394 --> 01:44:31,165
* obok Drogi Mlecznej

2481
01:44:31,198 --> 01:44:32,366
*hej, hej

2482
01:44:32,399 --> 01:44:34,301
*dziewczyna 6

2483
01:44:35,670 --> 01:44:37,605
* co robisz
chcesz usłyszeć? *

2484
01:44:37,639 --> 01:44:39,573
*dziewczyna 6

2485
01:44:40,374 --> 01:44:42,744
*słuchaj swoich obaw

2486
01:44:42,777 --> 01:44:43,945
*dziewczyna 6

2487
01:44:43,978 --> 01:44:45,647
Och, tak.

2488
01:44:45,680 --> 01:44:47,749
* śmiech i łzy

2489
01:44:47,782 --> 01:44:49,150
*dziewczyna 6

2490
01:44:49,183 --> 01:44:50,618
* Dam radę

2491
01:44:50,652 --> 01:44:53,788
* tak długo
jak jesteś ze mną*

2492
01:44:53,821 --> 01:44:56,157
* Boże, jesteś żałosny

2493
01:44:56,190 --> 01:44:57,659
* możesz zadzwonić jeszcze tego dnia

2494
01:44:57,692 --> 01:44:58,826
Och, tak.

2495
01:44:58,860 --> 01:45:00,061
* możesz rozmawiać
twoje gówno... *

2496
01:45:00,094 --> 01:45:01,162
Zamknij się, już!

2497
01:45:01,195 --> 01:45:02,329
*nieważne jak kiepskie

2498
01:45:02,363 --> 01:45:03,798
Oswojony.

2499
01:45:03,831 --> 01:45:06,067
* lądowanie orła

2500
01:45:06,100 --> 01:45:08,803
* w sprawie roszczeń do sławy

2501
01:45:08,836 --> 01:45:11,005
*Ma twój numer

2502
01:45:11,038 --> 01:45:13,274
* wszyscy jesteście tacy sami

2503
01:45:13,307 --> 01:45:15,209
*wiesz
wszystko w porządku*

2504
01:45:15,242 --> 01:45:17,812
*ze swoim wiadrem

2505
01:45:17,845 --> 01:45:22,016
*tylko w niebie
odezwij się telefonicznie*

2506
01:45:22,049 --> 01:45:23,017
*hej, hej

2507
01:45:23,050 --> 01:45:25,953
*dziewczyna 6

2508
01:45:25,987 --> 01:45:28,089
* co robisz
chcesz być, dziewczyno? *

2509
01:45:28,122 --> 01:45:30,024
*dziewczyna 6

2510
01:45:31,058 --> 01:45:33,094
*słuchaj swoich obaw

2511
01:45:33,127 --> 01:45:34,428
*dziewczyna 6

2512
01:45:34,461 --> 01:45:36,030
Och, tak.

2513
01:45:36,063 --> 01:45:38,099
* śmiech i łzy

2514
01:45:38,132 --> 01:45:39,233
*dziewczyna 6

2515
01:45:39,266 --> 01:45:40,935
* Dam radę

2516
01:45:40,968 --> 01:45:43,170
* tak długo
jak jesteś blisko*

2517
01:45:43,204 --> 01:45:44,972
*dziewczyna 6

2518
01:45:51,478 --> 01:45:53,114
Tak dobrze.

2519
01:45:53,147 --> 01:45:54,716
*dziewczyna 6

2520
01:45:54,749 --> 01:45:56,417
Och, tak.

2521
01:46:03,858 --> 01:46:05,693
* jaki jest koniec
do wyjścia? *

2522
01:46:05,727 --> 01:46:06,894
* wyjście dokąd?

2523
01:46:06,928 --> 01:46:08,195
* jak dostajemy
wskazówki *

2524
01:46:08,229 --> 01:46:11,398
* do grudnia
w otoczeniu? *

2525
01:46:11,432 --> 01:46:13,034
* co robi
te rzeczy robią? *

2526
01:46:13,067 --> 01:46:17,004
* i nie drażnij
wszystko o czym marzy*

2527
01:46:17,038 --> 01:46:20,842
* dziewczyna 6 ma wątpliwości

2528
01:46:20,875 --> 01:46:24,411
*hej, hej, hej, hej,
hej, hej, tak*

2529
01:46:24,445 --> 01:46:27,815
Jimmy ogląda mecz,
i jestem spięty.

2530
01:46:27,849 --> 01:46:31,018
Ten chłopak to cholerny głupiec.
Diwy pod presją.

2531
01:46:31,052 --> 01:46:33,855
*hej, hej, tak

2532
01:46:33,888 --> 01:46:36,724
*dziewczyna 6

2533
01:46:36,758 --> 01:46:38,826
byłem
cały dzień na nogach.

2534
01:46:38,860 --> 01:46:40,061
*dziewczyna 6

2535
01:46:40,094 --> 01:46:43,364
Leżę na rękach
i kolana.

2536
01:46:43,397 --> 01:46:45,933
*dziewczyna 6

2537
01:46:48,803 --> 01:46:49,937
*dziewczyna 6

2538
01:46:49,971 --> 01:46:51,839
Ach!

2539
01:46:53,841 --> 01:46:56,077
*dziewczyna 6

2540
01:46:56,110 --> 01:46:58,913
* czego chcesz
usłyszeć? *

2541
01:46:58,946 --> 01:47:00,782
*dziewczyna 6

2542
01:47:00,815 --> 01:47:03,918
* czy możesz słuchać
na moje obawy? *

2543
01:47:03,951 --> 01:47:05,452
*dziewczyna 6

2544
01:47:05,486 --> 01:47:06,821
* uuu

2545
01:47:06,854 --> 01:47:08,790
* chodź, kochanie

2546
01:47:08,823 --> 01:47:10,191
*dziewczyna 6

2547
01:47:10,224 --> 01:47:11,993
* Dam radę

2548
01:47:12,026 --> 01:47:14,095
* tak długo
jak jesteś blisko*

2549
01:47:14,128 --> 01:47:15,262
*dziewczyna 6

2550
01:47:15,296 --> 01:47:17,064
* Dam radę

2551
01:47:17,098 --> 01:47:19,100
* czego chcesz
usłyszeć? *

2552
01:47:19,133 --> 01:47:20,267
*dziewczyna 6

2553
01:47:20,301 --> 01:47:22,136
* Dam radę

2554
01:47:22,169 --> 01:47:24,205
* czego chcesz
usłyszeć? *

2555
01:47:24,238 --> 01:47:25,807
*dziewczyna 6

2556
01:47:25,840 --> 01:47:27,274
* Dam radę

2557
01:47:27,308 --> 01:47:29,243
* czego chcesz
usłyszeć? *

2558
01:47:29,276 --> 01:47:30,511
*dziewczyna 6

2559
01:47:30,544 --> 01:47:32,146
* Dam radę

2560
01:47:32,179 --> 01:47:34,348
* tak długo
jak jesteś blisko*

2561
01:47:34,381 --> 01:47:35,349
*dziewczyna 6

2562
01:47:35,382 --> 01:47:37,384
*tak, tak, tak

2563
01:47:39,220 --> 01:47:41,322
*dziewczyna 6

2564
01:47:44,258 --> 01:47:46,327
*dziewczyna 6

2565
01:47:49,396 --> 01:47:51,432
*dziewczyna 6

2566
01:47:54,268 --> 01:47:56,303
*dziewczyna 6